喜極而泣

2025-08-23

張藍(lán)平 (Peter)的美篇

2025-08-22

吃“閉門羹”

吃“閉門羹”的意思是被摒拒在門外、被拒絕，或者形容主人因故未能接待客人、以及客人被拒之門外的情況。詞匯“閉門羹”據(jù)說(shuō)最早

2025-08-18

張藍(lán)平 (Peter)的美篇

英語(yǔ)有“Kick the Bucket”，漢語(yǔ)有“吹燈拔蠟”，張藍(lán)平（Peter）最近看到一個(gè)英語(yǔ)俚語(yǔ)，叫做“Kick the Bucket”，英文解釋是：

2025-08-16

張藍(lán)平 (Peter)的美篇

為很多人知道的母親節(jié)和父親節(jié)，都源自美國(guó)，中國(guó)其實(shí)有中國(guó)的父親節(jié)，那一天就是每年的八月八日。為什么是八月八日呢？因?yàn)椤鞍?/p>

2025-08-09

張藍(lán)平 (Peter)的美篇

雖然今日立秋，但立秋以后，天氣依然要炎熱一個(gè)階段，這個(gè)炎熱階段有一個(gè)綽號(hào)，叫做“秋老虎”。老虎被認(rèn)為一個(gè)很厲害、駭人的動(dòng)

2025-08-09

張藍(lán)平 (Peter)的美篇

英語(yǔ)成語(yǔ)（Idiom）“When it rains, it pours.”翻譯成漢語(yǔ)是“禍不單行”的意思。英語(yǔ)對(duì)“禍不單行”不止這一種說(shuō)法，還有一句英

2025-08-06

為朋友兩肋插刀

A和 B是朋友，后來(lái)A把B告上了法庭，因?yàn)锽借了A的錢，逾期未還，兩個(gè)朋友反目，二人之間的友誼蕩然無(wú)存。于是，我想起了見(jiàn)過(guò)的一句

2025-08-02

張藍(lán)平 (Peter)的美篇

天氣炎熱，烈日下的街頭上又見(jiàn)打著陽(yáng)傘（Parasol）招搖過(guò)市的人了,而他們當(dāng)中大多數(shù)是女人。為什么鮮見(jiàn)有男人打陽(yáng)傘的呢？難道男

2025-07-29

張藍(lán)平 (Peter)的美篇

看一個(gè)天氣預(yù)報(bào)的視頻，女主持人侃侃而談“我省沈陽(yáng)、鐵嶺、朝陽(yáng)等地...”，可是她卻把“朝陽(yáng)”（ｃｈáｏｙａｎｇ）讀成“朝陽(yáng)”

2025-07-29