莎士比亞十四行詩(shī)中文版（三）梁宗岱譯

威廉·莎士比亞（1564—1616）是英國(guó)文藝復(fù)興時(shí)期最杰出的劇作家和詩(shī)人，被譽(yù)為“人類文學(xué)奧林匹斯山上的宙斯”，其作品如《哈姆

2025-08-10

莎士比亞14行詩(shī)中文版（二）翻譯名家梁宗岱譯

梁宗岱(1903～1983)，是中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)史上一位集詩(shī)人、理論家、批評(píng)家、翻譯家、教育家于一身的罕見(jiàn)人才。16歲成為飲譽(yù)文壇的“南

2025-08-07

莎士比亞14行詩(shī)中文版（一），翻譯名家梁宗岱翻譯，以及翻譯名家曹明倫翻譯

梁宗岱(1903～1983)，是中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)史上一位集詩(shī)人、理論家、批評(píng)家、翻譯家、教育家于一身的罕見(jiàn)人才。16歲成為飲譽(yù)文壇的“南

2025-08-06

紅樓夢(mèng)大觀園中賈寶玉的丫鬟晴雯的遭遇，以及后續(xù)28回對(duì)大觀園大抄家的續(xù)寫(xiě)

《紅樓夢(mèng)》對(duì)賈寶玉丫鬟晴雯的判詞：霽月難逢，彩云易散。心比天高，身為下賤。風(fēng)流靈巧招人怨。壽天多因誹謗生，多情公子空牽念

2025-07-31

真跡《紅樓夢(mèng)》后續(xù)28回中，香菱（甄英蓮）的結(jié)局是這樣的：

根并荷花一莖香，平生遭際實(shí)堪傷。自從兩地生孤木，致使香魂返故鄉(xiāng)。譯文：菱角和荷花一起散發(fā)出香味，平生受的苦難令人萬(wàn)分傷感

2025-07-27

紅樓夢(mèng)前80回和后續(xù)28回前后對(duì)應(yīng)的描述

史湘云是《紅樓夢(mèng)》中金陵十二釵之一，出身四大家族之一的史家，性格豪爽豁達(dá)，才情出眾。她的故事線雖不如黛玉、寶釵鮮明，但充

2025-07-24

紅樓夢(mèng)后續(xù)28回中的賈雨村

賈雨村原是湖州人，出身詩(shī)書(shū)仕宦家庭，但至他這一代家道已衰落。他寄居葫蘆廟（姑蘇），靠賣字畫(huà)維持生計(jì)，后得甄士隱資助進(jìn)京趕

2025-07-21

真跡紅樓夢(mèng)后續(xù)28回林黛玉是如何死去的

是薛寶釵使的反間計(jì)，致使林黛玉自殺身亡，這又是怎么回事？事情還得從頭說(shuō)起：是這樣的：賈政和王夫人當(dāng)初收留妙玉，正是為了讓

2025-07-19

《紅樓夢(mèng)》前80回抄撿大觀園，真跡《紅樓夢(mèng)》后續(xù)28回的結(jié)果

真跡紅樓夢(mèng)后續(xù)28回揭秘的大事件，因香袋王夫人抄撿大觀園（薛寶釵使的壞）最后導(dǎo)致晴雯慘死，司琪被趕走。紅樓夢(mèng)后續(xù)28回，也是

2025-07-19

《紅樓夢(mèng)曲）十二支（包含真跡紅樓夢(mèng)后續(xù)28回內(nèi)容）書(shū)名《癸酉本石頭記》

賈寶玉在夢(mèng)游神仙境界的太虛幻境中偶遇警幻仙姑，仙姑為點(diǎn)化他，特命舞女們演奏新制的《紅樓夢(mèng)》十二支曲。演出時(shí)，舞女們"輕敲檀

2025-05-29