說【聊齋】一一折獄(上)

【譯文】:選自《文白聊齋志異》(五)淄川縣的西崖莊，有個商人，被人殺死在路上；隔了一夜，他的妻子也懸梁自盡了。死者的弟弟到縣

2025-07-24

說【聊齋】一一念秧(下)

過了好幾年以后，又發(fā)生一樁吳生遇上念秧的故事。淄川縣有個姓吳的書生，名叫吳安仁。三十歲死了老婆，一個人住在空蕩蕩的書房里

2025-07-22

說【聊齋】一一念秧(上)

念秧舊時北方謂做成圈套騙取別人財物?！读凝S之異丶念秧》:“隨機設阱，情狀不一、俗以其言辭浸潤，名曰念秧?！庇?“王故問:`念

2025-07-20

說【聊齋】一一局詐三(下)

【譯文】:選自《文白聊齋志異》(四)嘉祥有個姓李的書生，善于操琴。他偶然到了東郊，看見工人從土里挖出一架古琴，就用賤價買到手

2025-07-18

說【聊齋】一一局詐三(上)

【原文】:選自上海掃葉山房《評注聊齋志異》卷十三，又詠一曲湘妃愜素心祕藏不惜示知音，人琴一去無消息流水高山何處尋，李生。嘉

2025-07-18

說【聊齋】一一局詐二(下)

【譯文】:選自《文白聊齋志異》(四)有一位副將軍，帶著很多金錢，進了京都，想要謀取升官，苦于沒有門路。一天，有個穿皮袍的人騎

2025-07-16

說【聊齋】一一局詐二(上)

【原文】：選自：上海掃葉堂《聊齋志異圖詠》卷十三，又詠夤緣宦?握兵符浪擲黃金笑武夫，甘墮術中偏不悟授官曾見晚朝無，副將軍

2025-07-16

說【聊齋】一一局詐一

【原文】:選自上海掃葉山房《聊齋志異圖詠》卷十三，局詐，詠狗茍蠅營暮夜金笑他巧宦系援心，烏臺空自通關節(jié)墨敇斜封何處尋，某御

2025-07-14

說【聊齋】一一田七郎（下）

武承休的長子叫武紳，娶了王家的女兒，剛成親不久。一天，武承休外出，留下林兒看家。書齋中菊花正開得燦爛，新媳婦覺得公公不在

2025-07-12

說【聊齋】一一田七郎（中）

承休知道以后，勸他不用著急，懇切地希望七郎來看他。而七郎終以為欠他的債，感到遺憾，不肯來。于是，承休向他索要家中虎皮，勸

2025-07-10