<p class="ql-block">清光緒廿八年(1902年)版龍巖《船巷傅氏族譜》</p> <p class="ql-block"> 龍巖問(wèn)源堂(又名觀(guān)瀾堂)《八景詩(shī)》</p><p class="ql-block"> (清.傅箕潤(rùn)撰詩(shī))</p><p class="ql-block">一一錄自清光緒廿八年(1902年)版《船巷傅氏族譜》</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 1. 寨峰倒影</p><p class="ql-block"> 紫金迢遞送青來(lái),</p><p class="ql-block"> 削出孤峰天外開(kāi)。</p><p class="ql-block"> 影蘸波紋浮碧沼,</p><p class="ql-block"> 光搖翠黛豁靈臺(tái)。</p><p class="ql-block"> 雪余玉筍潭中現(xiàn),</p><p class="ql-block"> 雨后云鬟水底裁。</p><p class="ql-block"> 十二欄干憑眺望,</p><p class="ql-block"> 披襟獨(dú)對(duì)欲傾罍。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 2. 望池浸月</p><p class="ql-block"> 一泓清水碧涵天,</p><p class="ql-block"> 五夜月容兩斗妍。</p><p class="ql-block"> 漾出浮金添氣色,</p><p class="ql-block"> 拖成白練織漪漣。</p><p class="ql-block"> 銀塘鯉躍山形動(dòng),</p><p class="ql-block"> 高閣更深斗柄懸。</p><p class="ql-block"> 笑倚欞窓探兔窟,</p><p class="ql-block"> 書(shū)聲驚聲臥龍眠。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 3. 南嶺松濤</p><p class="ql-block"> 蒼鱗瘦甲聳青霄,</p><p class="ql-block"> 樹(shù)樹(shù)陰濃一望遙。</p><p class="ql-block"> 日映千株添翠黛,</p><p class="ql-block"> 風(fēng)回萬(wàn)里奏簫韶。</p><p class="ql-block"> 枝頭惟許棲仙鶴,</p><p class="ql-block"> 葉底何曾宿泮鶚。</p><p class="ql-block"> 夜半清音驚蝶夢(mèng),</p><p class="ql-block"> 恍疑溟海漲春潮。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 4. 芳園竹韻</p><p class="ql-block"> 策杖芳叢曲水傍,</p><p class="ql-block"> 流連竹下醉壺觴。</p><p class="ql-block"> 依依渭畆千竿翠,</p><p class="ql-block"> 嫋嫋淇園百個(gè)香。</p><p class="ql-block"> 六逸溪頭留月色,</p><p class="ql-block"> 七賢林際鎖煙光。</p><p class="ql-block"> 高風(fēng)此外誰(shuí)知己,</p><p class="ql-block"> 搖曳山窗弄夕陽(yáng)。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 5、壩堤煙樹(shù)</p><p class="ql-block"> 桑柘扮榆照水涯,</p><p class="ql-block"> 煙籠綠樹(shù)樹(shù)籠沙,</p><p class="ql-block"> 濃妝渡口千尋黛,</p><p class="ql-block"> 淡抹山腰一半斜。</p><p class="ql-block"> 獵子攀枝搜翡翠,</p><p class="ql-block"> 村翁赴社擊牛車(chē),</p><p class="ql-block"> 觀(guān)瀾閣上頻舒眼,</p><p class="ql-block"> 指點(diǎn)花莊數(shù)暮鴉。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 6、涵水環(huán)流</p><p class="ql-block"> 藍(lán)拖一帶水融融,</p><p class="ql-block"> 百折奔流造化工。</p><p class="ql-block"> 芳草渡邊看巨浪,</p><p class="ql-block"> 綠楊津上御長(zhǎng)風(fēng)。</p><p class="ql-block"> 蜃樓駕出波濤涌,</p><p class="ql-block"> 霞彩映來(lái)錦繡紅。</p><p class="ql-block"> 萬(wàn)里回瀾高閣望,</p><p class="ql-block"> 乘槎思泛碧天東。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 7、梅塢聞鶯</p><p class="ql-block"> 春染村原草木青,</p><p class="ql-block"> 梅坪鶯語(yǔ)透疏欞。</p><p class="ql-block"> 千尋睍睆連如斷,</p><p class="ql-block"> 百?lài)示囆U醉欲醒。</p><p class="ql-block"> 髣髴鳳簫秦弄玉,</p><p class="ql-block"> 依稀琴操楚歌伶。</p><p class="ql-block"> 戴颙雅興真高曠,</p><p class="ql-block"> 攜得雙柑斗酒聽(tīng)。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 8、梵寺鐘聲</p><p class="ql-block"> 高臥樓頭曉氣清,</p><p class="ql-block"> 頻聞八百發(fā)鯨聲。</p><p class="ql-block"> 喚回春夢(mèng)寒山月,</p><p class="ql-block"> 敲破閑愁宿酒酲。</p><p class="ql-block"> 長(zhǎng)樂(lè)宮中銅漏滿(mǎn),</p><p class="ql-block"> 未央殿里子鐘鳴,</p><p class="ql-block"> 漠唐魏闕今何在?</p><p class="ql-block"> 且問(wèn)悲啼樹(shù)上鶯。</p> <p class="ql-block"> 龍巖“”問(wèn)源堂(又名“觀(guān)瀾堂”)《八景詩(shī)》白話(huà)釋文:</p><p class="ql-block">1. 寨峰倒影</p><p class="ql-block">遠(yuǎn)遠(yuǎn)的山嶺把紫金色的翠色一路送進(jìn)眼底,一座孤峰被削得筆直,像是從天外劈開(kāi)。它的影子蘸著水波,在碧綠的池沼里浮動(dòng);水光搖動(dòng),把蒼翠的山色映得人心胸豁然。雪后,峰頂像白玉筍尖倒映潭中;雨后,云霧像發(fā)髻垂落水底。我倚遍十二曲欄桿極目遠(yuǎn)望,敞開(kāi)衣襟,獨(dú)自對(duì)著山影,真想痛快地再斟一大杯酒。</p><p class="ql-block">2. 望池浸月</p><p class="ql-block">一池清水碧得仿佛把天空也裝了進(jìn)去;五更天里,天上的真月與水中的月影爭(zhēng)艷。月光被波面揉碎,像撒了一層浮金,又拖成一條白練織出層層漣漪。銀色池塘里鯉魚(yú)躍起,連山影都跟著晃動(dòng);高樓夜深,北斗星斗柄低垂。我笑著憑窗探看月宮,書(shū)聲瑯瑯,仿佛驚醒了池中“臥龍”。</p><p class="ql-block">3. 南嶺松濤</p><p class="ql-block">嶺上青松披著蒼鱗瘦甲,直插青天;樹(shù)樹(shù)濃蔭,連成一片遙遙無(wú)際。陽(yáng)光照處,千株松樹(shù)又添一層翠黛;山風(fēng)回環(huán),萬(wàn)里松聲如奏仙樂(lè)《簫韶》。枝頭只容仙鶴棲宿,葉底從不讓兇鶚藏身。夜半清響忽起,驚破蝴蝶幽夢(mèng),恍惚間像聽(tīng)見(jiàn)大海春潮澎湃。</p><p class="ql-block">4. 芳園竹韻</p><p class="ql-block">拄杖來(lái)到花樹(shù)環(huán)繞的曲水之畔,流連竹下,舉杯暢飲直欲醉倒。千竿翠竹依依似渭川千畝,百叢嫩篁裊裊若淇園飄香。像“竹溪六逸”把月光留在溪頭,又如“竹林七賢”把煙光鎖在林間。這般高風(fēng)亮節(jié),除我之外還有誰(shuí)懂?夕陽(yáng)透進(jìn)山窗,竹影搖曳,與我共把余暉賞玩。</p><p class="ql-block">5. 壩堤煙樹(shù)</p><p class="ql-block">桑柘、扮榆各色雜樹(shù)倒映水邊;輕煙籠罩綠樹(shù),綠樹(shù)又籠罩沙洲。濃得像精心描畫(huà)的渡口翠黛,淡得又像隨意抹在半山的斜暉。獵童攀枝尋找翠鳥(niǎo),老農(nóng)趕社日駕著牛車(chē)歸去。我站在觀(guān)瀾閣上頻頻放眼,指點(diǎn)遠(yuǎn)處花莊上空,數(shù)著傍晚歸巢的烏鴉。</p><p class="ql-block">6. 涵水環(huán)流</p><p class="ql-block">一條碧水彎彎,藍(lán)得像拖來(lái)的緞帶,百折千回,都是天地造化的神工。芳草渡口,我立看巨浪;綠楊津口,似駕長(zhǎng)風(fēng)而行。波涌處幻出蜃樓,霞光映來(lái)一片錦繡通紅。站在高樓望萬(wàn)里回旋的波瀾,真想乘一葉木筏,直向碧天盡頭泛去。</p><p class="ql-block">7. 梅塢聞鶯</p><p class="ql-block">春色染遍原野,草木一片新青;梅花塢里,黃鶯的啼聲穿窗入戶(hù)。長(zhǎng)長(zhǎng)短短、高高低低的鳴叫似斷還連,百轉(zhuǎn)千回,像要把人唱醒。仿佛秦女弄玉在吹鳳簫,又似楚地歌伶撥琴輕唱。當(dāng)年戴颙攜柑載酒聽(tīng)鶯的風(fēng)雅,今日我也學(xué)他,提著雙柑一壺酒,來(lái)此靜聽(tīng)。</p><p class="ql-block">8. 梵寺鐘聲</p><p class="ql-block">清晨高臥樓頭,曉氣清爽,耳邊不斷傳來(lái)寺里八百擊的鯨音大鐘。鐘聲喚回春夢(mèng),驚破寒山殘?jiān)?;也敲碎我昨夜未消的閑愁與宿醉。想那長(zhǎng)樂(lè)宮的銅漏、未央殿的玉鐘,漢魏隋唐的宮闕如今安在?眼前只剩樹(shù)上黃鶯悲啼,我便把古今興亡,都付與這一問(wèn)。</p> <p class="ql-block">位于舊龍巖州南門(mén)街上的“問(wèn)源堂”(觀(guān)瀾閣)</p> <p class="ql-block">問(wèn)源堂(又名觀(guān)瀾閣)夜景</p>