<p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">贊市老干局義工隊(duì)</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:20px;">曾小凌</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:20px;">老干義工隊(duì)，無私奉獻(xiàn)忙。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:20px;">發(fā)揮余熱力，服務(wù)社群昌。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:20px;">關(guān)愛傳溫暖，仁慈顯四方。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:20px;">感恩心底在，義舉美名揚(yáng)。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 【</span><b style="font-size:20px;">譯文】</b><span style="font-size:20px;">老干部義工隊(duì)的成員們，終日為公益事業(yè)無私奉獻(xiàn)而忙碌。他們發(fā)揮晚年剩余的精力與能力，助力社區(qū)服務(wù)事業(yè)蓬勃發(fā)展。用關(guān)愛傳遞人間溫暖，以仁善之心讓美德遍及四方。人們將這份感激深藏心底，而他們的善行義舉早已美名遠(yuǎn)揚(yáng)。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 【</span><b style="font-size:20px;">注釋】</b><span style="font-size:20px;">老干義工隊(duì)：由離退休老干部組成的志愿者服務(wù)團(tuán)隊(duì)。余熱：比喻老年人退休后仍可貢獻(xiàn)的社會經(jīng)驗(yàn)和能力。社群昌：指社區(qū)群體繁榮發(fā)展。義舉：指秉持正義或仁愛精神開展的公益行為。美名揚(yáng)：指美德聲譽(yù)廣泛傳頌。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 【</span><b style="font-size:20px;">賞析】</b><span style="font-size:20px;">這首五言律詩以簡練筆法謳歌老干部義工群體的奉獻(xiàn)精神。首聯(lián)以“忙”字動態(tài)切入，生動展現(xiàn)義工們奔走服務(wù)的場景；頷聯(lián)“余熱”一詞既體現(xiàn)老年特點(diǎn)，又暗喻夕陽生輝的意境；頸聯(lián)“傳溫暖”“顯四方”形成空間延展，凸顯善行的輻射效應(yīng)；尾聯(lián)將民眾的感恩與義舉的揚(yáng)名形成情感呼應(yīng)。全詩平仄規(guī)整，對仗工整，“忙—昌”“暖—方”“在—揚(yáng)”押韻響亮，通過傳統(tǒng)詩詞形式賦予現(xiàn)代志愿服務(wù)精神以文化厚度，體現(xiàn)離退休干部老有所為的價值追求。</span></p>