<p class="ql-block">美篇號：14223088</p><p class="ql-block">昵稱：四里</p><p class="ql-block">圖片均來自網(wǎng)絡</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">【歌劇劇本】</p><p class="ql-block">語言選擇：依據(jù)歌劇的表現(xiàn)方式，選定意大利語或西班牙語和中文穿插。</p><p class="ql-block">（舞臺燈光漸亮，呈現(xiàn)朦朧月夜與水墨意境的雙層布景。樂隊奏出帶有東方韻味的交響序曲，弦樂與琵琶交織）</p><p class="ql-block">第一幕：詩之問</p><p class="ql-block">(男高音從舞臺右側踱步而出，身著現(xiàn)代中式長衫)</p><p class="ql-block">男（詠嘆調(diào)，充滿困惑與張力）</p><p class="ql-block">Se la passione nelle mie parole 若我詞中深情</p><p class="ql-block">Non può far rifiorire il tempo che muore 難令凋零時光重生</p><p class="ql-block">Perché ancora scrivo poesie? 為何仍寫詩？</p><p class="ql-block">(女高音從左側紗幕中浮現(xiàn)，裙擺如鋪開的宣紙)</p><p class="ql-block">女（宣敘調(diào)，聲音如溪水般清澈）</p><p class="ql-block">Se i versi che traccio su questo foglio 若紙上句子</p><p class="ql-block">Non portano l'impronta del tuo cuore 難印你心跡</p><p class="ql-block">Quale senso ha scrivere per te? 為你寫詩有何意義？</p><p class="ql-block">第二幕：淚之幻</p><p class="ql-block">(舞臺中央升起環(huán)形水幕投影，男聲部旋律轉為急板)</p><p class="ql-block">男（詠敘調(diào)，以拳抵胸）</p><p class="ql-block">Se le mie lacrime diventano pioggia 若淚化細雨</p><p class="ql-block">Ma non bagnano il sogno tuo 未入你夢境</p><p class="ql-block">Perché ancora piango? 為何仍哭泣？</p><p class="ql-block">(女聲部突然切入，水幕綻開春色漣漪)</p><p class="ql-block">女（花腔詠嘆調(diào)，指尖輕觸投影）</p><p class="ql-block">Se la primavera ardente 若滾燙春意</p><p class="ql-block">Scioglie ogni goccia del mio pianto per te 為你分解淚滴</p><p class="ql-block">Accoglierò il vento nel pensiero 愿迎風入思</p><p class="ql-block">Tessendo onde colme di parole 以詞織漣漪</p><p class="ql-block">第三幕：迷途之尋</p><p class="ql-block">(舞臺旋轉呈現(xiàn)迷霧竹林，男聲部出現(xiàn)十二度大跳)</p><p class="ql-block">男（戲劇男高音，面向竹林呼喊）</p><p class="ql-block">Se ho smarrito nel mondo 若遺失渴望</p><p class="ql-block">Il desiderio che cercavo 于異鄉(xiāng)煙云</p><p class="ql-block">A che rivangare il passato? 翻往事何益？</p><p class="ql-block">(女聲從竹梢高處降臨，燈光轉為暖金)</p><p class="ql-block">女（抒情花腔，如福音般灑落）</p><p class="ql-block">Il tempo ama volgersi indietro 時間鐘愛回溯</p><p class="ql-block">Le nuvole che sfogli sono tesori 翻卷煙云皆珍貴</p><p class="ql-block">第四幕：夜色之合</p><p class="ql-block">(雙人舞臺于旋轉階梯交匯，樂隊加入編鐘音色)</p><p class="ql-block">男（與女聲二重唱，節(jié)奏轉為船歌搖蕩）</p><p class="ql-block">In questa notte tranquilla 今夜安寧里</p><p class="ql-block">Sono l'unica inquietudine 唯我獨躁動</p><p class="ql-block">Nel profondo del tempo malinconico 陷憂傷深邃</p><p class="ql-block">女（聲線如絲綢纏繞男聲）</p><p class="ql-block">Se i fiori di mandorla 若山杏梔子</p><p class="ql-block">Sanno bruciare incensi e poesie 慣焚香煮詩</p><p class="ql-block">Nessun tratto sarà orfano 筆畫豈孤苦？</p><p class="ql-block">終幕：永恒之你</p><p class="ql-block">(全場燈光暗轉，僅剩兩道追光交織)</p><p class="ql-block">男（極致弱聲，近乎祈禱）</p><p class="ql-block">Dove cercarti? 何處尋你</p><p class="ql-block">Tu sei ovunque 你即萬物</p><p class="ql-block">Questa quiete, questa notte 這安寧夜色</p><p class="ql-block">Questo silenzio, questa calma 這清寂靜謐</p><p class="ql-block">女（聲線逐句攀升至High C）</p><p class="ql-block">Mare impetuoso che agita 沛然躁動海</p><p class="ql-block">Pietra muta d'inchiostro fine 緘默硯石細</p><p class="ql-block">Dove cercarti? 何處尋你</p><p class="ql-block">Tu sei ovunque 你即萬物</p><p class="ql-block">大合唱（混聲四部從樂池中升起）</p><p class="ql-block">TUTTI（立體環(huán)繞聲場）：</p><p class="ql-block">Tutto è te——</p><p class="ql-block">一切皆你——</p><p class="ql-block">(最后三音節(jié)鐘磬齊鳴，男女聲部以純五度音程懸停在夜空)</p><p class="ql-block">（幕落時所有光影收束為一只水墨蝴蝶，飄落在合攏的詩箋上）</p>