<p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(22, 126, 251);">31、《送友生游峽中》</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">唐?李白</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">風(fēng)靜楊柳垂，看花又別離。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">幾年同在此，今日各驅(qū)馳。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">峽里聞猿叫，山頭見月時(shí)。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(22, 126, 251);">殷勤一杯酒，珍重歲寒姿。</b></p><p class="ql-block"><b>【白話譯文】</b></p><p class="ql-block">微風(fēng)靜息，楊柳枝條低垂， 正值賞花時(shí)節(jié)，卻又要面臨別離。</p><p class="ql-block">我們?cè)诖说匾煌冗^數(shù)年光陰， 今日卻要各自為前程奔波遠(yuǎn)行。</p><p class="ql-block">想你進(jìn)入峽中時(shí)將聽見猿聲哀鳴， 獨(dú)行至山巔時(shí)將望見明月孤清。</p><p class="ql-block">讓我懇切敬上這杯餞行酒， 望你珍重，永葆松柏般堅(jiān)貞的品格。</p><p class="ql-block"><b>【賞析】</b></p><p class="ql-block">《送友生游峽中》是唐代詩(shī)人李白的一首五言律詩(shī)。此詩(shī)以清新自然的語(yǔ)言，抒寫了與友人同游數(shù)載后突然別離的悵惘之情，并在勸酒贈(zèng)言中寄寓了對(duì)友人的深情囑托，展現(xiàn)了李白詩(shī)歌中真摯婉約的一面。</p><p class="ql-block"><b>一、詩(shī)句賞析</b></p><p class="ql-block"><b>“風(fēng)靜楊柳垂，看花又別離?！?lt;/b></p><p class="ql-block">首聯(lián)以寧?kù)o的春景反襯離別的愁緒，起筆從容而暗含傷感。</p><p class="ql-block">“風(fēng)靜楊柳垂”：微風(fēng)靜息，楊柳枝條低垂。此句勾勒出一幅靜謐、柔美的春日?qǐng)D景。</p><p class="ql-block">“看花又別離”：正是在這共賞春花的美好時(shí)節(jié)，卻又要面臨別離。一個(gè)“又”字，暗示了人生別離的尋常與無奈，以樂景寫哀情，更增其哀。</p><p class="ql-block"><b>“幾年同在此，今日各驅(qū)馳?！?lt;/b></p><p class="ql-block">頷聯(lián)由寫景轉(zhuǎn)入敘事，在今昔對(duì)比中抒發(fā)感慨。</p><p class="ql-block">“幾年同在此”：回想過去幾年，我們一同在此地游歷、居停。此句充滿對(duì)往日共處時(shí)光的眷戀。</p><p class="ql-block">“今日各驅(qū)馳”：而今日，卻要各自為了前程而奔波驅(qū)馳。此句道出眼前的現(xiàn)實(shí)，語(yǔ)氣中飽含無奈與悵惘?！皫啄辍迸c“今日”的對(duì)比，突出了離別的突然與感傷。</p><p class="ql-block"><b>“峽里聞猿叫，山頭見月時(shí)?！?lt;/b></p><p class="ql-block">頸聯(lián)想象友人旅途中的情景，寓情于景，暗示旅途孤寂。</p><p class="ql-block">“峽里聞猿叫”：想象你進(jìn)入峽中，將會(huì)聽到兩岸猿猴凄厲的啼叫?！霸辰小?是古詩(shī)詞中渲染旅愁的典型意象。</p><p class="ql-block">“山頭見月時(shí)”：當(dāng)你獨(dú)行至山頭，將會(huì)看見那輪清冷的明月。此聯(lián)通過“聞猿叫”和“見月時(shí)”兩個(gè)場(chǎng)景，預(yù)想了友人旅途的艱辛與孤寂，表達(dá)了詩(shī)人的深切關(guān)懷。</p><p class="ql-block"><b>“殷勤一杯酒，珍重歲寒姿?！?lt;/b></p><p class="ql-block">尾聯(lián)以勸酒和贈(zèng)言作結(jié)，情意深長(zhǎng)。</p><p class="ql-block">“殷勤一杯酒”：請(qǐng)讓我情意懇切地敬上這一杯酒，為你餞行。此句化用王維“勸君更盡一杯酒”詩(shī)意，表達(dá)了對(duì)友人的不舍與祝福。</p><p class="ql-block">“珍重歲寒姿”：務(wù)必珍重，保持那如松柏般不畏嚴(yán)寒的高潔品格（“歲寒姿”）。這是詩(shī)人對(duì)友人的殷殷囑托和最高贊譽(yù)，希望友人在艱難的世途中能堅(jiān)守節(jié)操。</p><p class="ql-block"><b>二、整體特色與藝術(shù)成就</b></p><p class="ql-block">1. 語(yǔ)言清新，情感真摯：全詩(shī)語(yǔ)言如行云流水，清新自然，毫無雕琢之感。情感抒發(fā)從景到事，由己及人，層層遞進(jìn)，真摯動(dòng)人。</p><p class="ql-block">2. 虛實(shí)結(jié)合，構(gòu)思巧妙：前兩聯(lián)寫眼前實(shí)景與實(shí)事，頸聯(lián)轉(zhuǎn)為對(duì)友人虛擬旅途的想象，虛實(shí)相生，拓展了詩(shī)歌的意境，深化了情感的表達(dá)。</p><p class="ql-block">3. 結(jié)尾高揚(yáng)，情深意重：尾聯(lián)的勸酒與贈(zèng)言，在淡淡的離愁中注入了積極向上的精神，體現(xiàn)了君子之交的真諦，格調(diào)高揚(yáng)。</p><p class="ql-block">4. 意象典型，意境優(yōu)美：詩(shī)中“楊柳”、“花”、“猿叫”、“山頭月”、“一杯酒”、“歲寒姿”等意象，共同構(gòu)建了優(yōu)美而深情的意境。</p><p class="ql-block">這首詩(shī)展現(xiàn)了李白性格中細(xì)膩深情的一面，與其豪放飄逸的經(jīng)典風(fēng)格有所不同，是研究李白詩(shī)歌多樣性的重要作品。</p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(22, 126, 251);">32、《于易水送人》</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">唐?駱賓王</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">此地別燕丹，壯士發(fā)沖冠。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(22, 126, 251);">昔時(shí)人已沒，今日水猶寒。</b></p><p class="ql-block"><b>【白話譯文】</b></p><p class="ql-block">在此地離別了燕太子丹，壯士荊軻憤怒頭發(fā)沖冠。</p><p class="ql-block">昔日的英豪人已經(jīng)長(zhǎng)逝，今天這易水還那樣凄寒。</p><p class="ql-block"><b>【賞析】</b></p><p class="ql-block">《于易水送人》是初唐詩(shī)人駱賓王的一首五言絕句。此詩(shī)借古詠今，在送別之地追懷歷史壯士，抒發(fā)了詩(shī)人自身慷慨悲憤、懷才不遇的激蕩情懷。全詩(shī)語(yǔ)言精練，感情深沉，意境蒼涼，是送別詩(shī)中的別調(diào)之作。</p><p class="ql-block"><b>一、詩(shī)句賞析</b></p><p class="ql-block"><b>“此地別燕丹，壯士發(fā)沖冠?！?lt;/b></p><p class="ql-block">首兩句開門見山，直接切入歷史事件，營(yíng)造出悲壯激昂的氛圍。</p><p class="ql-block">“此地別燕丹”：點(diǎn)明送別地點(diǎn)——易水，并立刻聯(lián)想到戰(zhàn)國(guó)末年燕太子丹在此地送別荊軻去刺秦王的史實(shí)。“此地”二字，將歷史與現(xiàn)實(shí)緊密勾連。</p><p class="ql-block">“壯士發(fā)沖冠”：描繪出當(dāng)年荊軻告別時(shí)，歌聲悲壯，令送行者怒發(fā)沖冠的激烈場(chǎng)面。“發(fā)沖冠”三字，極具視覺沖擊力，將歷史人物的豪邁氣概和悲壯情緒瞬間激活，也為全詩(shī)定下了慷慨悲涼的基調(diào)。</p><p class="ql-block"><b>“昔時(shí)人已沒，今日水猶寒?！?lt;/b></p><p class="ql-block">后兩句由古及今，在今昔對(duì)比中抒發(fā)深沉感慨，是千古傳誦的名句。</p><p class="ql-block">“昔時(shí)人已沒”：當(dāng)年的英雄豪杰（如荊軻、高漸離等）早已逝去。一個(gè)“沒”字，包含了詩(shī)人對(duì)歷史人物深深的緬懷和對(duì)時(shí)光流逝的無盡感慨。</p><p class="ql-block">“今日水猶寒”：而今日易水，卻依然像當(dāng)年一樣寒冷刺骨。“水猶寒”的“寒”，既是實(shí)寫易水的溫度，更是虛寫詩(shī)人的心理感受。它象征著：</p><p class="ql-block">1. 歷史的余烈猶存：那種不畏強(qiáng)暴、舍生取義的壯士精神并未隨古人消失，依然震撼人心。</p><p class="ql-block">2. 現(xiàn)實(shí)的冷酷寒意：詩(shī)人駱賓王懷才不遇，對(duì)武周政權(quán)深感不滿，心中充滿了如同易水寒波般的悲憤與孤寂。</p><p class="ql-block">3. 送別的悲涼心境：為友人送別，本就有傷感之意，加之歷史的悲壯色彩，更覺寒意凜然。</p><p class="ql-block"><b>二、整體特色與藝術(shù)成就</b></p><p class="ql-block">1. 借古諷今，寄托深遠(yuǎn)：此詩(shī)明為詠史，實(shí)為抒懷。詩(shī)人借荊軻的悲壯故事，巧妙地寄托了自己對(duì)現(xiàn)實(shí)的不滿和渴望建功立業(yè)、卻又壯志難酬的復(fù)雜心境。</p><p class="ql-block">2. 對(duì)比強(qiáng)烈，意境蒼茫：“昔時(shí)”與“今日”、“人已沒”與“水猶寒”形成強(qiáng)烈對(duì)比。在歷史的蒼茫與自然的永恒面前，個(gè)體的生命雖然短暫，但其精神（寒）卻能穿越時(shí)空，意境極為深遠(yuǎn)。</p><p class="ql-block">3. 語(yǔ)言凝練，力重千鈞：全詩(shī)僅二十字，卻包蘊(yùn)了歷史、現(xiàn)實(shí)、送別、抒懷等多重內(nèi)容。尤其是“猶寒”二字，一字千鈞，既是全詩(shī)的點(diǎn)睛之筆，也是詩(shī)人心中塊壘的凝結(jié)，含蓄而有力。</p><p class="ql-block">這首詩(shī)超越了普通送別詩(shī)的纏綿悱惻，在短小的篇幅內(nèi)注入了巨大的歷史容量和深沉的個(gè)人情感，展現(xiàn)了駱賓王作為“初唐四杰”之一的雄健筆力和不平凡的抱負(fù)。</p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(22, 126, 251);">33、《夜送趙縱》</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">唐·楊炯</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">趙氏連城璧，由來天下傳。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(22, 126, 251);">送君還舊府，明月滿前川。</b></p><p class="ql-block"><b>【白話譯文】</b></p><p class="ql-block">趙國(guó)的和氏璧價(jià)值連城，自古來天底下人人稱贊。</p><p class="ql-block">今晚上送你回趙州故鄉(xiāng)，空中月明如水灑滿前川。</p><p class="ql-block"><b>【賞析】</b></p><p class="ql-block">《夜送趙縱》是唐代詩(shī)人楊炯的一首五言絕句。此詩(shī)巧用典故，以和氏璧比喻友人的才華與品德，在簡(jiǎn)潔的送別場(chǎng)景中寄托了深深的贊美與祝福，意境明朗，格調(diào)高雅。</p><p class="ql-block"><b>一、詩(shī)句賞析</b></p><p class="ql-block"><b>“趙氏連城璧，由來天下傳?！?lt;/b></p><p class="ql-block">首兩句以聞名天下的珍寶比喻友人，起筆不凡。</p><p class="ql-block">“趙氏連城璧”：開門見山，將友人趙縱比作戰(zhàn)國(guó)時(shí)趙國(guó)那塊價(jià)值連城的和氏璧。這個(gè)比喻極其精妙，既切合友人的姓氏（趙），更高度贊譽(yù)了他如美玉般珍貴稀有的才華與品德。</p><p class="ql-block">“由來天下傳”：這句承接上句，說明這塊“寶玉”的美名早已天下傳揚(yáng)。這既是對(duì)友人聲名遠(yuǎn)播的肯定，也隱含了詩(shī)人對(duì)友人的欽佩之情。</p><p class="ql-block"><b>“送君還舊府，明月滿前川?！?lt;/b></p><p class="ql-block">后兩句點(diǎn)明“送歸”主題，并以景結(jié)情，韻味悠長(zhǎng)。</p><p class="ql-block">“送君還舊府”：點(diǎn)明事件是送友人返回故鄉(xiāng)（“舊府”，指故鄉(xiāng)或舊居）。語(yǔ)氣平和，暗含“寶劍贈(zèng)英雄，美玉歸佳處”的意味，認(rèn)為友人還鄉(xiāng)是得其所哉。</p><p class="ql-block">“明月滿前川”：描繪送別時(shí)的環(huán)境：皎潔的月光灑滿前方的河流。此句意境全出：</p><p class="ql-block">1. 象征高潔：明月的光輝正象征著友人如玉般高潔的品格。</p><p class="ql-block">2. 象征前途光明：月光照亮前路，寓意友人前程一片光明。</p><p class="ql-block"> 3. 象征友情與思念：月光普照，象征著詩(shī)人的友情與思念將伴隨友人一路同行。</p><p class="ql-block">4. 以景結(jié)情：將所有的贊美、祝福與惜別之情都融于這幅明朗靜謐的月夜圖中，不言情而情自深，給人以無限遐想。</p><p class="ql-block"><b>二、整體特色與藝術(shù)成就</b></p><p class="ql-block">1. 巧用典故，貼切自然：全詩(shī)核心在于“連城璧”這一典故的運(yùn)用，既切合姓氏，又升華了主題，使對(duì)友人的贊美顯得含蓄而高雅。</p><p class="ql-block">2. 構(gòu)思巧妙，結(jié)構(gòu)嚴(yán)謹(jǐn)：前兩句虛寫（比喻、贊譽(yù)），后兩句實(shí)寫（送別、場(chǎng)景）。由虛入實(shí)，虛實(shí)相生，過渡自然。</p><p class="ql-block">3. 語(yǔ)言簡(jiǎn)凈，意境開闊：詩(shī)句樸素?zé)o華，但因比喻的精妙和結(jié)句的意境，使短短二十字顯得內(nèi)涵豐富，境界開闊明朗，毫無送別詩(shī)常有的愁苦之態(tài)。</p><p class="ql-block">4. 格調(diào)高昂，情感積極：詩(shī)中充滿了對(duì)友人的真誠(chéng)贊美和對(duì)其前程的美好祝愿，感情基調(diào)積極樂觀。</p><p class="ql-block">這首詩(shī)堪稱一首“君子之交”的送別詩(shī)，不哀怨，不纏綿，唯有深深的期許和光明澄澈的意境，充分體現(xiàn)了楊炯作為“初唐四杰”之一的詩(shī)歌造詣。</p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(22, 126, 251);">34、《送二兄入蜀》</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">唐·盧照鄰</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">關(guān)山客子路，花柳帝王城。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(22, 126, 251);">此中一分手，相顧憐無聲。</b></p><p class="ql-block"><b>【白話譯文】</b></p><p class="ql-block">游子要踏上關(guān)險(xiǎn)山高的旅途，這里是花紅柳綠的京城。</p><p class="ql-block">在這里我們分手告別，彼此相看哀傷得說不出話。</p><p class="ql-block"><b>【賞析】</b></p><p class="ql-block">《送二兄入蜀》是初唐詩(shī)人盧照鄰的一首五言絕句。此詩(shī)以極其簡(jiǎn)練的語(yǔ)言和強(qiáng)烈的對(duì)比手法，捕捉了兄弟離別時(shí)最動(dòng)人的瞬間，抒發(fā)了深摯又克制的骨肉親情，語(yǔ)短情長(zhǎng)，感人至深。</p><p class="ql-block"><b>一、詩(shī)句賞析</b></p><p class="ql-block"><b>“關(guān)山客子路，花柳帝王城?！?lt;/b></p><p class="ql-block">前兩句以對(duì)仗形式，運(yùn)用強(qiáng)烈的視覺和情感對(duì)比，勾勒出截然不同的兩條路途。</p><p class="ql-block">“關(guān)山客子路”：描繪兄長(zhǎng)即將踏上的征程?！瓣P(guān)山” 指險(xiǎn)峻的關(guān)隘和山川，“客子路” 是游子漂泊的漫漫長(zhǎng)路。五字便勾勒出一幅充滿艱險(xiǎn)、荒涼與未知的遠(yuǎn)景，蘊(yùn)含著詩(shī)人的擔(dān)憂與不舍。</p><p class="ql-block">“花柳帝王城”：點(diǎn)明兄弟二人此刻的分別之地?！盎?是春日艷麗的景象，“帝王城”（指長(zhǎng)安）是繁華的帝都。五字又展現(xiàn)出一派繁華、美好、舒適的近景。</p><p class="ql-block">這兩句通過 “路” 與 “城”、“關(guān)山” 與 “花柳”、“艱險(xiǎn)” 與 “繁華” 的鮮明對(duì)比，不言離愁而離愁自現(xiàn)，深刻揭示了離別帶來的心理沖擊。</p><p class="ql-block"><b>“此中一分手，相顧憐無聲。”</b></p><p class="ql-block">后兩句直接描寫離別瞬間的情態(tài)，是全詩(shī)情感的高潮。</p><p class="ql-block">“此中一分手”：就在這“花柳帝王城”與“關(guān)山客子路”的交界點(diǎn)，兄弟二人就要在此分手?！按酥小?二字，將前兩句的巨大空間感凝聚到一個(gè)具體的、令人心碎的點(diǎn)上。</p><p class="ql-block">“相顧憐無聲”：兩人四目相對(duì)，眼中充滿了對(duì)彼此的憐惜與不舍，卻一句話也說不出來?！皯z” 字是詩(shī)眼，包含了疼愛、憐惜、牽掛等復(fù)雜情感。“無聲” 二字，極妙地寫出了離別瞬間那種哽咽無語(yǔ)、一切盡在不言中的狀態(tài)，此時(shí)的沉默比任何言語(yǔ)都更有力量，更顯情意的深重和真摯。</p><p class="ql-block"><b>二、整體特色與藝術(shù)成就</b></p><p class="ql-block">1. 對(duì)比強(qiáng)烈，震撼人心：首聯(lián)的巨大反差，極大地強(qiáng)化了離別的悲劇感和藝術(shù)感染力，是此詩(shī)最顯著的藝術(shù)特色。</p><p class="ql-block">2. 細(xì)節(jié)捕捉，精準(zhǔn)傳神：詩(shī)人捕捉了“相顧無聲”這一最具包孕性的瞬間細(xì)節(jié)，將千言萬語(yǔ)和無盡深情都凝固在這一對(duì)視之中，堪稱“此時(shí)無聲勝有聲”的早期典范。</p><p class="ql-block">3. 語(yǔ)言極簡(jiǎn)，內(nèi)涵極豐：全詩(shī)僅二十字，無一字提及“悲”、“痛”，卻通過景象的對(duì)比和神態(tài)的刻畫，將兄弟離別的深情表達(dá)得淋漓盡致，體現(xiàn)了高度凝練的藝術(shù)功力。</p><p class="ql-block">4. 情感深沉，含蓄克制：詩(shī)的情感表達(dá)是內(nèi)斂的、克制的，但這種克制反而更深刻地揭示了離別的痛苦和親情的深厚，符合中國(guó)古典美學(xué)“哀而不傷”的準(zhǔn)則。</p><p class="ql-block">這首詩(shī)因其真摯的情感和高超的藝術(shù)手法，成為初唐送別詩(shī)中的一顆明珠，雖短小精悍，卻足以動(dòng)人心魄。</p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(22, 126, 251);">35、《別董大?其一》</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">唐·高適</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">千里黃云白日曛，北風(fēng)吹雁雪紛紛。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(22, 126, 251);">莫愁前路無知己，天下誰(shuí)人不識(shí)君。</b></p><p class="ql-block"><b>【白話譯文】</b></p><p class="ql-block">千里黃云蔽天日色暗昏昏，北風(fēng)吹著歸雁大雪紛紛。</p><p class="ql-block">不要擔(dān)心前路茫茫沒有知己，普天之下哪個(gè)不識(shí)君？</p><p class="ql-block"><b>【賞析】</b></p><p class="ql-block">《別董大?其一》是唐代詩(shī)人高適最為著名的送別詩(shī)。此詩(shī)一改送別詩(shī)凄清纏綿的常態(tài)，以壯闊的邊塞風(fēng)光為背景，抒發(fā)了豪邁樂觀的離別之情，尤其是后兩句，以其慷慨激昂的勉勵(lì)，成為了千古傳誦的佳句。</p><p class="ql-block"><b>一、詩(shī)句賞析</b></p><p class="ql-block"><b>“千里黃云白日曛，北風(fēng)吹雁雪紛紛。”</b></p><p class="ql-block">首兩句以白描手法，極力渲染送別環(huán)境的壯闊與蒼涼。</p><p class="ql-block">“千里黃云白日曛”：遼闊的原野上，黃沙漫天，云似乎也被染黃，遮蔽得日色昏暗（“曛”：日落時(shí)的余光，此處指日光昏暗）。此句視野極廣，用一個(gè)“千里”奠定了雄渾的基調(diào)，但“黃云”、“白日曛”又給這壯闊涂抹上了一層黯淡、蒼茫的底色。</p><p class="ql-block">“北風(fēng)吹雁雪紛紛”：凜冽的北風(fēng)中，大雪紛飛，連南飛的大雁也在風(fēng)雪中艱難前行。此句從聽覺和視覺上進(jìn)一步強(qiáng)化了環(huán)境的酷烈和悲壯。</p><p class="ql-block">這兩句并非單純寫景，而是以哀景襯豪情。如此惡劣的氣候和環(huán)境，正是友人前路艱辛的象征，也為下文出乎意料的勸勉做了強(qiáng)有力的鋪墊和反襯。</p><p class="ql-block"><b>“莫愁前路無知己，天下誰(shuí)人不識(shí)君?！?lt;/b></p><p class="ql-block">后兩句筆鋒陡轉(zhuǎn)，變哀景為豪語(yǔ)，于慰藉中充滿信心和力量。</p><p class="ql-block">“莫愁前路無知己”：詩(shī)人直抒胸臆，勸慰友人：不要擔(dān)心前路茫茫，遇不到知心朋友。這是對(duì)友人最直接的寬解，語(yǔ)氣堅(jiān)定而懇切。</p><p class="ql-block">“天下誰(shuí)人不識(shí)君”：進(jìn)而以無比自信的口吻發(fā)出贊嘆：普天之下，有誰(shuí)會(huì)不認(rèn)識(shí)您呢？“君” 指董大，即當(dāng)時(shí)著名的琴師董庭蘭。此句既是對(duì)友人盛名的高度肯定，更是對(duì)其人格魅力和才華的無比信任。它瞬間驅(qū)散了前兩句的陰霾，展現(xiàn)出一片光明的前景，給人以巨大的鼓舞和溫暖。</p><p class="ql-block"><b>二、整體特色與藝術(shù)成就</b></p><p class="ql-block">1. 反襯手法，效果強(qiáng)烈：前兩句極寫環(huán)境的艱苦晦暗，后兩句極寫人心的光明溫暖，前后形成巨大反差。正是這無邊的蒼涼，才更加反襯出友情的真摯和勉勵(lì)的可貴，產(chǎn)生了震撼人心的藝術(shù)效果。</p><p class="ql-block">2. 境界雄渾，格調(diào)高遠(yuǎn)：詩(shī)境開闊，不局限于兒女情長(zhǎng)的傷感，而是將離別置于千里黃云、北風(fēng)大雪的宏大背景下，使得情感基調(diào)悲壯而豪邁，充滿了盛唐氣象。</p><p class="ql-block">3. 語(yǔ)言質(zhì)樸，力量千鈞：后兩句口語(yǔ)化的勸慰，毫無雕琢，卻因其發(fā)自肺腑的真誠(chéng)和無比的自信，產(chǎn)生了激勵(lì)人心的巨大力量，成為了遠(yuǎn)行者的最佳祝福。</p><p class="ql-block">這首詩(shī)之所以千古流傳，在于它超越了普通送別的悲傷，唱出了慷慨豪邁的壯歌，體現(xiàn)了詩(shī)人開闊的胸襟、樂觀的精神以及對(duì)友人的深情厚誼，完美詮釋了“哀景寫樂情”的藝術(shù)魅力。</p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(22, 126, 251);">36、《送李少府時(shí)在客舍作》</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">唐·高適</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">相逢旅館意多違，暮雪初晴候雁飛。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(22, 126, 251);">主人酒盡君未醉，薄暮途遙歸不歸。</b></p><p class="ql-block"><b>【白話譯文】</b></p><p class="ql-block">你我在旅館相遇，不由我憂喜交集。暮雪才剛剛停下，歸雁正向南飛去。</p><p class="ql-block">主人的酒已喝光，為友你還無醉意。天色晚路程遙遙，不知你歸不歸去？</p><p class="ql-block"><b>【賞析】</b></p><p class="ql-block">《送李少府時(shí)在客舍作》是唐代詩(shī)人高適的一首七言絕句。此詩(shī)捕捉了兩位友人在他鄉(xiāng)客舍偶然相逢又匆匆別離的場(chǎng)景，在平淡如話的語(yǔ)言中，蘊(yùn)含著深摯的友情和人生的感慨，展現(xiàn)了高適詩(shī)歌真摯樸實(shí)的風(fēng)格。</p><p class="ql-block"><b>一、詩(shī)句賞析</b></p><p class="ql-block"><b>“相逢旅館意多違，暮雪初晴候雁飛?！?lt;/b></p><p class="ql-block">前兩句敘事寫景，交代背景，蘊(yùn)含感慨。</p><p class="ql-block">“相逢旅館意多違”：開門見山，點(diǎn)明二人是在旅館（客舍）相逢。這并非專程拜訪，而是他鄉(xiāng)偶遇，本就出乎意料?！耙舛噙`”三字含義豐富，既指這次相逢事出意外，也暗含了彼此人生多有不如意、事與愿違的感慨，情感深沉。</p><p class="ql-block">“暮雪初晴候雁飛”：描繪相逢時(shí)的環(huán)境。時(shí)值傍晚，一場(chǎng)雪剛剛停歇，天空放晴，北歸的大雁（候雁）正在飛翔。此景清冷明凈，“暮雪” 暗示了羈旅的艱辛，“晴” 字又帶來一絲溫暖和希望，而 “雁飛” 則極易引發(fā)思鄉(xiāng)和行旅之愁。景物描寫烘托了復(fù)雜的心境。</p><p class="ql-block"><b>“主人酒盡君未醉，薄暮途遙歸不歸。”</b></p><p class="ql-block">后兩句捕捉離別前的細(xì)節(jié)，以問句作結(jié)，情意綿長(zhǎng)。</p><p class="ql-block">“主人酒盡君未醉”：“主人” 指詩(shī)人自己?？蜕嶂袀湎碌木贫家押缺M，可見二人交談之久、情誼之深，然而友人卻還未醉。一個(gè)“未”字，耐人尋味，既可能是因?yàn)榧磳⒎謩e、心中有事難以暢飲，也流露出詩(shī)人未能使友人盡興的歉意與遺憾。</p><p class="ql-block">“薄暮途遙歸不歸”：天色已近黃昏（薄暮），前方的路途還很遙遠(yuǎn)，詩(shī)人不禁關(guān)切地問：你還打不打算上路歸去呢？ 這一問，看似平常，卻充滿了現(xiàn)實(shí)的矛盾和朋友間的深切關(guān)懷。催他走，于心不忍；留他住，旅途遙遠(yuǎn)，恐誤行程。無限的體貼、無奈和惆悵都凝聚在這最后一句樸素的問話中。</p><p class="ql-block"><b>二、整體特色與藝術(shù)成就</b></p><p class="ql-block">1. 選材獨(dú)特，情感真摯：選取“他鄉(xiāng)遇故知”后又“匆匆離別”的特定場(chǎng)景，比專程送別更富戲劇性和生活氣息，情感流露更為自然真摯。</p><p class="ql-block">2. 語(yǔ)言質(zhì)樸，含蓄深遠(yuǎn)：全詩(shī)如脫口而出的家常話，毫無雕琢痕跡，但“意多違”、“酒盡未醉”、“歸不歸”等語(yǔ)，平淡中見深厚，含蓄地表達(dá)了復(fù)雜的人生況味和朋友情誼。</p><p class="ql-block">3. 細(xì)節(jié)傳神，善于捕捉：通過“酒盡君未醉”這一生活細(xì)節(jié)，生動(dòng)地寫出了二人欲別不忍、欲飲無酒的微妙心理狀態(tài)，極具表現(xiàn)力。</p><p class="ql-block">4. 以景襯情，以問結(jié)情：次句的景物描寫成功渲染了氛圍；末句的疑問則戛然而止，留下無窮回味，讓讀者的思緒也跟隨詩(shī)人一同牽掛友人的遙遠(yuǎn)歸途。</p><p class="ql-block">這首詩(shī)以淺近之言寄深長(zhǎng)之情，充分體現(xiàn)了高適詩(shī)歌“多胸臆語(yǔ)，兼有氣骨”的特點(diǎn)，是一首情真意切、耐人尋味的送別小詩(shī)。</p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(22, 126, 251);">37、《別董大?其二》</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">唐·高適</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">六翮飄飖私自憐，一離京洛十馀年。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(22, 126, 251);">丈夫貧賤應(yīng)未足，今日相逢無酒錢。</b></p><p class="ql-block"><b>【白話譯文】</b></p><p class="ql-block">就像鳥兒六翮飄搖自傷自憐，離開京城已經(jīng)十多年。</p><p class="ql-block">大丈夫貧賤誰(shuí)又心甘情愿，今天相逢可掏不出酒錢。</p><p class="ql-block"><b>【賞析】</b></p><p class="ql-block">《別董大?其二》是唐代詩(shī)人高適《別董大》組詩(shī)中的第二首。與第一首的豪邁激昂不同，這首詩(shī)更多地流露出詩(shī)人對(duì)自己坎坷身世和貧賤處境的自憐與感慨，情感更為深沉復(fù)雜，展現(xiàn)了高適早期生活的真實(shí)寫照。</p><p class="ql-block"><b>一、詩(shī)句賞析</b></p><p class="ql-block"><b>“六翮飄飖私自憐，一離京洛十馀年?！?lt;/b></p><p class="ql-block">首兩句詩(shī)人以鳥自喻，直抒胸臆，回顧漂泊生涯。</p><p class="ql-block">“六翮飄飖私自憐”：“六翮” 指健鳥的翅膀，代指大鳥。詩(shī)人自比一只翅膀強(qiáng)勁的大鳥，卻在空中“飄飖”（飄搖），無處依托。這形象地比喻了自己空有才華和抱負(fù)，卻長(zhǎng)期漂泊流離、不得施展的境遇?！八阶詰z” 三字，道盡了心中無人理解的孤獨(dú)與自我哀傷。</p><p class="ql-block">“一離京洛十馀年”：點(diǎn)明這種漂泊狀態(tài)已持續(xù)很久。離開京城（“京洛”，指東都洛陽(yáng)，也兼指長(zhǎng)安）已經(jīng)十多年了。這句平實(shí)的敘述中，蘊(yùn)含著詩(shī)人對(duì)漫長(zhǎng)歲月蹉跎、功業(yè)未成的深沉嘆息。</p><p class="ql-block"><b>“丈夫貧賤應(yīng)未足，今日相逢無酒錢?！?lt;/b></p><p class="ql-block">后兩句由感慨轉(zhuǎn)入現(xiàn)實(shí)，在自嘲中見辛酸，于窘迫中顯真率。</p><p class="ql-block">“丈夫貧賤應(yīng)未足”：大丈夫身處貧賤之中，本不應(yīng)感到滿足（“未足”）。此句體現(xiàn)了詩(shī)人積極用世、渴望擺脫貧困、建功立業(yè)的雄心壯志，是其內(nèi)心不甘的真實(shí)寫照。</p><p class="ql-block">“今日相逢無酒錢”：然而現(xiàn)實(shí)卻是，今日與你這位老友相逢，我卻窮得連買酒的錢都拿不出來。這最后一句，將前面的所有感慨和抱負(fù)，一下子拉回到一個(gè)極其尷尬和辛酸的現(xiàn)實(shí)場(chǎng)景中。巨大的理想與冰冷的現(xiàn)實(shí)形成了尖銳的對(duì)比，充滿了自嘲的意味和深沉的悲慨。</p><p class="ql-block"><b>二、整體特色與藝術(shù)成就</b></p><p class="ql-block">1. 情感真摯，感人至深：此詩(shī)毫無掩飾地袒露了自己的困窘和失意，“私自憐”、“無酒錢”等語(yǔ)，真實(shí)得令人心酸，展現(xiàn)了詩(shī)人性格中真摯、率性的一面，極易引起失意者的共鳴。</p><p class="ql-block">2. 對(duì)比強(qiáng)烈，凸顯矛盾：“六翮”（強(qiáng)健的翅膀）與“飄飖”（無力的飄搖）的對(duì)比，“丈夫”的壯志與“貧賤”的處境的對(duì)比，以及“應(yīng)未足”的理想與“無酒錢”的現(xiàn)實(shí)的對(duì)比，層層遞進(jìn)，深刻揭示了詩(shī)人內(nèi)心的巨大矛盾和苦悶。</p><p class="ql-block">3. 與第一首的互補(bǔ)關(guān)系：兩首詩(shī)情感基調(diào)一豪邁一沉郁，形成了鮮明對(duì)比和互補(bǔ)。第一首是詩(shī)人對(duì)友人的慷慨勉勵(lì)，第二首則是自身困境的真實(shí)吐露。合而觀之，一個(gè)立體的、有血有肉的高適形象便躍然紙上：他雖身處逆境，心懷悲辛，卻依然能對(duì)友人發(fā)出“天下誰(shuí)人不識(shí)君”的豪語(yǔ)，其人格魅力更為動(dòng)人。</p><p class="ql-block">這首詩(shī)的價(jià)值在于它真實(shí)記錄了一位偉大詩(shī)人成名前的坎坷與心跡，讓我們看到了豪放背后也曾有的無奈與辛酸，使得高適的形象更加豐滿和可信。</p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(22, 126, 251);">38、《送魏八》</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">唐?高適</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">更沽淇上酒，還泛驛前舟。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">為惜故人去，復(fù)憐嘶馬愁。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">云山行處合，風(fēng)雨興中秋。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(22, 126, 251);">此路無知己，明珠莫暗投。</b></p><p class="ql-block"><b>【白話譯文】</b></p><p class="ql-block">我特意再買來淇水邊的美酒， 讓我們?cè)隗A站前的河上再泛一葉輕舟。 </p><p class="ql-block">我心中萬分珍惜你這老友即將遠(yuǎn)去， 就連那離群嘶鳴的馬兒也令我憐惜憂愁。</p><p class="ql-block">想象你前行路上云霧繚繞群山合攏， 蕭瑟秋風(fēng)里恐怕還會(huì)遭遇驟雨疾風(fēng)。 </p><p class="ql-block">深知你此去漫漫征途難遇知心好友， 望你如明珠般珍重莫要錯(cuò)投了門庭！</p><p class="ql-block"><b>【賞析】</b></p><p class="ql-block">《送魏八》是唐代邊塞詩(shī)人高適的一首五言律詩(shī)。此詩(shī)以深沉的筆觸，通過描繪飲酒泛舟的送別場(chǎng)景和旅途的艱辛，表達(dá)了對(duì)友人離去的深切惜別之情與對(duì)其前程的殷殷告誡，展現(xiàn)了高適詩(shī)歌真摯樸實(shí)、含蓄深婉的風(fēng)格。</p><p class="ql-block"><b>一、詩(shī)句賞析</b></p><p class="ql-block"><b>“更沽淇上酒，還泛驛前舟。”</b></p><p class="ql-block">首聯(lián)敘事，點(diǎn)明送別的方式與地點(diǎn)。</p><p class="ql-block">“更沽淇上酒”：一個(gè)“更”字，暗示錢別宴飲已非一日，今日臨別，還要再買來淇水之濱的美酒，可見惜別之情深，欲以飲酒延長(zhǎng)相聚的時(shí)光。</p><p class="ql-block">“還泛驛前舟”：飯后還要在驛站前的河水中一同泛舟。此舉既為餞行，也為再多一段同行之程。兩句平實(shí)敘述中，飽含對(duì)友人的不舍。</p><p class="ql-block"><b>“為惜故人去，復(fù)憐嘶馬愁?！?lt;/b></p><p class="ql-block">頷聯(lián)直抒胸臆，并移情于物，情感深化。</p><p class="ql-block">“為惜故人去”：直接道出心中的情感，因?yàn)橥聪氵@老朋友就要離去。</p><p class="ql-block">“復(fù)憐嘶馬愁”：同時(shí)又憐惜那匹因與同伴分離而蕭蕭長(zhǎng)鳴的馬。馬尚如此，人何以堪？借馬的悲鳴來側(cè)面烘托、加倍渲染離人之愁，使抒情更婉轉(zhuǎn)，更富感染力。</p><p class="ql-block">“云山行處合，風(fēng)雨興中秋?！?lt;/p><p class="ql-block">頸聯(lián)由眼前實(shí)景宕開，想象友人旅途的艱險(xiǎn)，境界開闊。</p><p class="ql-block">“云山行處合”：想象友人前行之路，云霧繚繞的高山仿佛在眼前合攏，遮斷去路，極言路途之險(xiǎn)阻與迷茫。</p><p class="ql-block">“風(fēng)雨興中秋”：料想一路之上，風(fēng)雨會(huì)在秋日中突然興起。既點(diǎn)明送別的季節(jié)，也預(yù)示了友人前程的莫測(cè)與艱辛。此聯(lián)虛實(shí)結(jié)合，充滿了對(duì)友人孤身遠(yuǎn)行的深切擔(dān)憂。</p><p class="ql-block">“此路無知己，明珠莫暗投?！?lt;/p><p class="ql-block">尾聯(lián)是全詩(shī)的點(diǎn)睛之筆，由惜別轉(zhuǎn)為對(duì)友人最懇切的臨別贈(zèng)言。</p><p class="ql-block">“此路無知己”：直言你此去路途遙遠(yuǎn)，只怕難遇知己。這是對(duì)前路艱險(xiǎn)的進(jìn)一步補(bǔ)充，也是對(duì)社會(huì)現(xiàn)實(shí)的清醒認(rèn)識(shí)。</p><p class="ql-block">“明珠莫暗投”：化用“明珠暗投”的典故（比喻珍貴之物落入不識(shí)貨者手中，或喻有才能的人得不到賞識(shí)和重用），懇切地告誡友人：你就像一顆明珠，一定要謹(jǐn)慎選擇，切莫明珠暗投??！這是對(duì)友人才能的肯定，更是對(duì)其前途的深切關(guān)懷和警醒，情深意重。</p><p class="ql-block"><b>二、整體特色與藝術(shù)成就</b></p><p class="ql-block">1. 情感真摯深沉：全詩(shī)無華麗辭藻，情感從“更沽”、“還泛”的行動(dòng)，“惜”、“憐”的心緒，到最后的直言告誡，層層遞進(jìn)，樸實(shí)而懇切，感人至深。</p><p class="ql-block">2. 手法含蓄婉轉(zhuǎn)：詩(shī)中“憐嘶馬愁”以馬襯人，“云山風(fēng)雨”以景寓情，使情感的抒發(fā)不直露，更耐人尋味。</p><p class="ql-block">3. 結(jié)句警策動(dòng)人：尾聯(lián)的告誡，既是全詩(shī)情感發(fā)展的高潮，也體現(xiàn)了詩(shī)人作為長(zhǎng)者或摯友的責(zé)任感，使詩(shī)歌的思想內(nèi)涵超越了普通送別，升華為對(duì)人生抉擇的深刻思考。</p><p class="ql-block">此詩(shī)完美體現(xiàn)了高適詩(shī)歌“多胸臆語(yǔ)，兼有氣骨”的特點(diǎn)，在深情的送別中注入了對(duì)現(xiàn)實(shí)的洞察和友人的關(guān)懷，是一首情真意切、意蘊(yùn)深遠(yuǎn)的送別佳作。</p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(22, 126, 251);">39、《送李少府貶峽中王少府貶長(zhǎng)沙》</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">唐?高適</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">嗟君此別意何如，駐馬銜杯問謫居。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(22, 126, 251);">巫峽啼猿數(shù)行淚，衡陽(yáng)歸雁幾封書。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">青楓江上秋帆遠(yuǎn)，白帝城邊古木疏。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">圣代即今多雨露，暫時(shí)分手莫躊躇。</span></p><p class="ql-block"><b>【白話譯文】</b></p><p class="ql-block">此次離別不知你們心緒何如，停住馬飲酒詢問被貶的去處。</p><p class="ql-block">巫峽猿猴悲啼令人傷心流淚，衡陽(yáng)的歸雁會(huì)為我捎來回書。</p><p class="ql-block">秋日青楓江上孤帆遠(yuǎn)遠(yuǎn)飄去，白帝城邊黃葉飄零古木稀疏。</p><p class="ql-block">圣明朝代如今定會(huì)多施雨露，暫時(shí)分手希望你們不要躊躇。</p><p class="ql-block"><b>【賞析】</b></p><p class="ql-block">《送李少府貶峽中王少府貶長(zhǎng)沙》是唐代詩(shī)人高適的一首七言律詩(shī)，此詩(shī)同時(shí)送別兩位被貶友人，通過交織的意象與深沉的勸慰，展現(xiàn)了詩(shī)人復(fù)雜的情感。</p><p class="ql-block"><b>一、詩(shī)句賞析</b></p><p class="ql-block"><b>“嗟君此別意何如，駐馬銜杯問謫居?！?lt;/b></p><p class="ql-block">開篇以“嗟”字長(zhǎng)嘆，奠定全詩(shī)感慨基調(diào)。</p><p class="ql-block">“駐馬銜杯”的細(xì)節(jié)生動(dòng)刻畫出臨別時(shí)的駐足凝望與借酒抒懷，而“問謫居”則直接點(diǎn)明友人被貶的處境。詩(shī)人未言己悲，卻通過關(guān)切詢問，含蓄流露對(duì)友人命運(yùn)的擔(dān)憂。</p><p class="ql-block"><b>“巫峽啼猿數(shù)行淚，衡陽(yáng)歸雁幾封書?！?lt;/b></p><p class="ql-block">頷聯(lián)分寫二人貶謫之地。</p><p class="ql-block">巫峽猿啼（用《水經(jīng)注》“巴東三峽巫峽長(zhǎng)，猿鳴三聲淚沾裳”典）渲染李少府貶所峽中的凄苦；衡陽(yáng)歸雁（衡山回雁峰傳說）暗喻王少府長(zhǎng)沙之遠(yuǎn)，音信難通?！皵?shù)行淚”“幾封書”將自然意象與人情結(jié)合，虛實(shí)相生，離愁倍增。</p><p class="ql-block"><b>“青楓江上秋帆遠(yuǎn)，白帝城邊古木疏?！?lt;/b></p><p class="ql-block">頸聯(lián)繼續(xù)分寫兩地風(fēng)光。</p><p class="ql-block">青楓江（長(zhǎng)沙湘江段）的“秋帆遠(yuǎn)”勾勒孤帆遠(yuǎn)影的蒼茫，白帝城（峽中附近）的“古木疏”則烘托古木蕭瑟的荒涼。</p><p class="ql-block">這兩句以景代情，空間上拉開距離，暗示友人天各一方的孤寂，筆法凝練而意境深遠(yuǎn)。</p><p class="ql-block"><b>“圣代即今多雨露，暫時(shí)分手莫躊躇?！?lt;/b></p><p class="ql-block">尾聯(lián)轉(zhuǎn)折，以“圣代雨露”喻朝廷恩澤，勸慰友人貶謫僅是暫時(shí)。表面是樂觀期許，實(shí)則暗含對(duì)政治現(xiàn)實(shí)的無奈。“莫躊躇”強(qiáng)作寬解，反更見別恨之深，體現(xiàn)詩(shī)人既憂心友人又竭力安撫的矛盾心理。</p><p class="ql-block"><b>二、整體特色</b></p><p class="ql-block">1. 結(jié)構(gòu)精巧：詩(shī)分寫兩人卻渾然一體。頷聯(lián)、頸聯(lián)通過地名、景象對(duì)舉，兼顧雙方，章法嚴(yán)謹(jǐn)。</p><p class="ql-block">2. 虛實(shí)相生：將實(shí)景（猿啼、秋帆）與虛情（淚、書信）結(jié)合，深化離愁。</p><p class="ql-block">3. 含蓄深沉：尾聯(lián)勸慰語(yǔ)似達(dá)觀，實(shí)則隱含對(duì)宦海沉浮的悲慨，耐人尋味。</p><p class="ql-block">此詩(shī)被譽(yù)為高適送別詩(shī)中的佳作，展現(xiàn)了其“悲壯而見風(fēng)骨”的獨(dú)特詩(shī)風(fēng)。</p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(22, 126, 251);">40、《送李侍御赴安西》</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">唐·高適</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">行子對(duì)飛蓬，金鞭指鐵驄。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(22, 126, 251);">功名萬里外，心事一杯中。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">虜障燕支北，秦城太白東。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">離魂莫惆悵，看取寶刀雄。</span></p><p class="ql-block"><b>【白話譯文】</b></p><p class="ql-block">作為行客面對(duì)著飛蓬，手持金鞭指揮著鐵驄。</p><p class="ql-block">功名在萬里之外，心聲在一杯之中。</p><p class="ql-block">虜障在燕支之北，長(zhǎng)安在太白之東。</p><p class="ql-block">離別時(shí)不要難過，看取寶刀稱雄。</p><p class="ql-block"><b>【賞析】</b></p><p class="ql-block">《送李侍御赴安西》是唐代詩(shī)人高適的一首五言律詩(shī)。此詩(shī)以豪邁激昂的筆調(diào)，描繪了友人奔赴邊塞的英姿，抒發(fā)了深沉的送別之情與對(duì)友人建功立業(yè)的殷切期望，完美體現(xiàn)了高適邊塞詩(shī)雄渾豪壯、氣骨凜然的風(fēng)格。</p><p class="ql-block"><b>一、詩(shī)句賞析</b></p><p class="ql-block"><b>“行子對(duì)飛蓬，金鞭指鐵驄?！?lt;/b></p><p class="ql-block">首聯(lián)刻畫友人出發(fā)時(shí)的英姿，起筆不凡。</p><p class="ql-block">“行子對(duì)飛蓬”：“行子”（旅人）指友人李侍御。詩(shī)人將他與“飛蓬” 相對(duì)照，既點(diǎn)明其即將如蓬草般遠(yuǎn)行萬里，也暗含了對(duì)其漂泊生涯的一絲憐惜，但更主要的是烘托出一種動(dòng)感與豪情。</p><p class="ql-block">“金鞭指鐵驄”：只見他揮動(dòng)鑲金的馬鞭，指向那匹青黑色的戰(zhàn)馬（“鐵驄”）?！爸浮?字用得極妙，動(dòng)作干脆利落，充滿自信與決斷，一個(gè)意氣風(fēng)發(fā)、急于奔赴疆場(chǎng)的勇士形象躍然紙上。</p><p class="ql-block">“功名萬里外，心事一杯中。”</p><p class="ql-block">頷聯(lián)是千古名句，凝練地概括了離別時(shí)的復(fù)雜心緒。</p><p class="ql-block">“功名萬里外”：點(diǎn)明友人此行的目的——要到萬里之外的邊塞（安西）去博取功名。這是對(duì)友人事業(yè)的鼓勵(lì)，充滿了盛唐文人投筆從戎、建功立業(yè)的進(jìn)取精神。</p><p class="ql-block">“心事一杯中”：千言萬語(yǔ)的離情別緒、擔(dān)憂期盼、祝福勉勵(lì)，全都融入了這臨別踐行的一杯酒中。以“一杯” 對(duì) “萬里”，以極小的空間容納極廣的情思，對(duì)比強(qiáng)烈，含蓄而深沉，極具概括力和感染力。</p><p class="ql-block"><b>“虜障燕支北，秦城太白東?！?lt;/b></p><p class="ql-block">頸聯(lián)巧用地名對(duì)舉，點(diǎn)明出發(fā)地與目的地，空間感極強(qiáng)。</p><p class="ql-block">“虜障燕支北”：“虜障” 指防御工事，代指安西都護(hù)府?！把嘀А?即焉支山，在今甘肅山丹東南。此句指友人將要到達(dá)的遠(yuǎn)方，在燕支山更北的塞外，極言其遙遠(yuǎn)。</p><p class="ql-block">“秦城太白東”：“秦城” 指長(zhǎng)安，“太白” 指秦嶺主峰太白山。此句寫二人此刻的分別之地，在太白山之東的長(zhǎng)安。</p><p class="ql-block">兩句一北一東，一遠(yuǎn)一近，通過地名的巧妙對(duì)仗，頃刻間拉開了巨大的空間距離，凸顯了離別之意，氣象宏大。</p><p class="ql-block"><b>“離魂莫惆悵，看取寶刀雄?！?lt;/b></p><p class="ql-block">尾聯(lián)以豪語(yǔ)作結(jié)，變惆悵為激昂，將全詩(shī)情感推向高潮。</p><p class="ql-block">“離魂莫惆悵”：直接勸慰友人（也安慰自己）：離別在即，不必心懷惆悵。</p><p class="ql-block">“看取寶刀雄”：請(qǐng)看這手中的寶刀，它是何等的氣概雄渾！“寶刀” 是殺敵立功的象征，“雄” 字既寫寶刀的寒光凜凜，更寫人的壯志豪情。詩(shī)人以此激勵(lì)友人，應(yīng)以雄健豪邁的氣概去面對(duì)征程和戰(zhàn)斗。</p><p class="ql-block"><b>二、整體特色與藝術(shù)成就</b></p><p class="ql-block">1. 感情豪邁，格調(diào)高亢：全詩(shī)一掃送別詩(shī)的愁苦之態(tài)，充滿了對(duì)功業(yè)的渴望和必勝的信念，洋溢著蓬勃的盛唐氣象。</p><p class="ql-block">2. 對(duì)仗工整，精于煉字：中間兩聯(lián)對(duì)仗極工，“萬里”對(duì)“一杯”，“燕支北”對(duì)“太白東”，對(duì)比強(qiáng)烈，凝練有力?！爸浮?、“雄”等動(dòng)詞、形容詞的運(yùn)用，精準(zhǔn)傳神。</p><p class="ql-block">3. 虛實(shí)結(jié)合，意境開闊：詩(shī)中既有“飛蓬”、“金鞭”、“寶刀”的具體形象，又有“萬里外”、“一杯中”的虛寫概括，結(jié)合宏大的地理空間，構(gòu)成了雄渾壯闊的意境。</p><p class="ql-block">這首詩(shī)是高適送別詩(shī)的代表作，它成功地將個(gè)人離別之情與家國(guó)功業(yè)之志融為一體，風(fēng)格雄渾，氣魄宏大，極大地鼓舞了遠(yuǎn)行者的斗志。</p>