<p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">芭蕉雨·秋夜</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:20px;">作者:遼東柞</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 夜打芭蕉細(xì)雨。令西風(fēng)驟起、涼如許。幾日夏蟬皆去。漸有蛐蛐情生,千愁萬緒。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 一番秋意豈拒。非落魄孤旅。雖葉落洞庭、無心數(shù)。夢里見、月牙明,應(yīng)擺橡子棋枰,花開桂樹。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:20px;">附:</span><b style="font-size:20px;">芭蕉雨·雨過涼生藕葉</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:20px;">【宋代】 程垓</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 雨過涼生藕葉。晚庭消盡暑,渾無熱。枕簟不勝香滑。爭奈寶帳情生,金尊意愜。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 玉人何處夢蝶。思一見冰雪。須寫個(gè)帖兒、丁寧說。試問道、肯來么,今夜小院無人,重樓有月。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"><span class="ql-cursor">?</span></span></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 芭蕉雨是與蘇軾略沾親的南宋詞人程垓自創(chuàng)的一個(gè)詞牌,所填的詞頗有《西廂記》意味?!绊殞憘€(gè)帖兒、丁寧說。試問道、肯來么,今夜小院無人,重樓有月?!痹~寫的不呆板,很有趣。不像假君子那樣一本正經(jīng)。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 為什么詞牌叫《芭蕉雨》呢?芭蕉葉寬而滑,雨聲清脆,且很有觀感。設(shè)若雨落沙地或亂草中是何感覺?由觀感而生意向,如“暗香盈袖”一般。白居易“隔窗知夜雨,芭蕉先有聲。”就是寫芭蕉雨的佳句。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 《芭蕉雨》不是常見詞牌,“怎奈寶帳情生”竟是仄仄仄仄平平句式。若用律句替換,則與原詞背離過大。是以龍譜未列此詞牌。而欽定詞譜對(duì)原詞亦步亦趨,平仄一點(diǎn)未變,也實(shí)在過于呆板。我按欽定詞譜去填,也是出于無奈。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"><span class="ql-cursor">?</span></span></p>