<p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;">美篇名:明哥日志 美篇號(hào):1427612</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;">(一)</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">總 詠</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;">微物經(jīng)年老苔徑,各循造化演浮生。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">觸須探露參星斗,薄翼裁霞意自輕。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">身寄莽蒼雖渺小,心窺宇宙亦分明。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">世人若解蟲天語,始信莊周非浪名。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block ql-indent-1">△注釋:</p><p class="ql-block ql-indent-1">借微蟲揭示宇宙哲理,“觸須探露”喻探索精神,“薄翼裁霞”喻超然物外。末句借莊周夢(mèng)蝶典,言萬物有靈之意。</p><p class="ql-block ql-indent-1">△譯文:</p><p class="ql-block ql-indent-1">這些小蟲常年棲息在青苔小徑,依循自然法則演繹生命軌跡。它們以觸須探觸露水,似在參悟星宇?yuàn)W秘;以薄翼裁掠云霞,翩然超越塵世之羈。身形雖渺小,寄于蒼茫天地,靈慧卻能洞見宇宙的秩序。世人若能讀懂蟲之天語,便知莊周夢(mèng)蝶并非虛言。</p><p class="ql-block ql-indent-1"><br></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;">(二)</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">蝴 蝶</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;">粉翅翻飛如落錦,尋芳底事太匆匆。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">三春蹤跡花為證,一夢(mèng)浮沉色是空。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">觸角量香知界窄,復(fù)眼涵月識(shí)境通。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">漆園吏已得逍遙,何須人間問始終。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p> <p class="ql-block ql-indent-1"><br></p><p class="ql-block ql-indent-1">△注釋:</p><p class="ql-block ql-indent-1">融莊子逍遙觀與佛家“色空”觀于蝶影之中?!坝|角量香”喻認(rèn)知之限,“復(fù)眼涵月”喻觀照之廣。</p><p class="ql-block ql-indent-1">△譯文:</p><p class="ql-block ql-indent-1">粉翅翩躚,仿佛碎錦零落;尋花問芳,何必如此匆忙?三春行跡,皆由百花見證;一夢(mèng)輪回,才知色相本空。以觸角丈量花香,故知世界有邊;用復(fù)眼映含明月,乃識(shí)境界無窮。莊子早已悟得逍遙真意,又何須向人間追問起始與終結(jié)?</p><p class="ql-block ql-indent-1"><br></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;">(三)</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">蜜 蜂</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;">金翼振風(fēng)繞四旁,穿花終日為誰忙。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">千芳釀就蜜成液,萬蕊收來蠟作房。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">針藏蜜露終成累,身帶天香卻不揚(yáng)。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">莫道微蟲無深義,巢中自有大文章。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p> <p class="ql-block ql-indent-1"><br></p><p class="ql-block ql-indent-1">△注釋:</p><p class="ql-block ql-indent-1">以蜂喻人,言奉獻(xiàn)與責(zé)任。針藏蜜露:暗喻福禍相倚,巢中美蜜自成天地之理。</p><p class="ql-block ql-indent-1">△譯文:</p><p class="ql-block ql-indent-1">振金翼穿梭風(fēng)間,終日巡游花叢,不知為誰奔忙?采千芳釀為蜜汁,收萬蕊鑄就蠟房。尾針雖藏甘甜,反成負(fù)累之由;身懷自然清香,卻從不張揚(yáng)。別說微蟲無高義,蜂巢之中,自有天地文章。</p><p class="ql-block ql-indent-1"><br></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;">(四)</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">蜻 蜓</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;">碧玉腰肢云水身,點(diǎn)波無染證心痕。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">復(fù)眼觀天識(shí)氣象,薄翼裁水溯元文。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">暫借荷尖?;糜?,終隨月魄化精魂。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">浮生若會(huì)逍遙意,何處蓬壺覓仙真。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p> <p class="ql-block ql-indent-1"><br></p><p class="ql-block ql-indent-1">△注釋:</p><p class="ql-block ql-indent-1">以蜻蜓點(diǎn)水之姿寫超然世外之態(tài)。復(fù)眼觀天象,薄翼寫水文,虛實(shí)相映,道意盎然。</p><p class="ql-block ql-indent-1">△譯文:</p><p class="ql-block ql-indent-1">碧玉般的纖腰,云水之鄉(xiāng)的身姿;輕點(diǎn)水面不染塵俗,留下心跡清澈。復(fù)眼觀天,可辨氣象變遷;薄翼掠水,如寫太古玄文。暫借荷尖棲息如夢(mèng)形影,終將隨月光化作天地精魂。浮生若能領(lǐng)會(huì)逍遙真意,又何必遠(yuǎn)赴蓬萊尋訪仙蹤?</p><p class="ql-block ql-indent-1"><br></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">謝謝分享</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);"><span class="ql-cursor">?</span></b></p>