<h1><b>二四一<br>饑乃加餐，菜食美于山珍海味；<br>倦然后睡，草褥勝似錦被玉床。<br>〖今譯〗饑餓時吃飯，蔬菜素食的味道，好過產(chǎn)自山野的珍稀食品和大海里產(chǎn)的魚蝦；困倦以后睡覺，草墊子勝過錦緞做的被子、玉石裝飾的床。<br>〖出處〗［明］陳繼儒《小窗幽記·集景》。<br>二四二<br>耳根似飆谷投響，過而不留，則是非俱謝；<br>心境如月池浸色，空而不著，則物我兩忘。<br>〖注釋〗飆谷投響：疾風(fēng)吹過山谷時產(chǎn)生的回響。月池浸色：月亮在水中的倒影所映出的月色。物我：外物和自我。<br>〖今譯〗如果耳朵里聽東西，能像狂風(fēng)吹過山谷造成聲響那樣，過后什么都沒留下，那么，塵世間的事理對錯都會消失；如果內(nèi)心的狀態(tài)，能如同月光浸潤在池水水面那樣空泛不顯揚(yáng)，那么，就能做到忘記外部世界與自己的存在，與大自然渾然一體。<br>〖出處〗［明］陳繼儒《小窗幽記·集景》。</b><br><br></h1>