97人人操人人叉|色五月婷婷俺也去|久热福利在线视频|国产一区在线资源|日本无遮挡一区三区|操碰免费在线播放|国内A片成人网站|黄片无码大尺度免费看|欧美亚洲一二三区|8090碰人人操

【文學(xué)趣味 外國(guó)文學(xué)】重讀高爾基《母親》悟平凡中的偉大

陂塘仙子

<p class="ql-block" style="text-align:center;">昵稱/陂塘仙子</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">美篇號(hào)/ 73738608</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">圖片/百度(致謝)</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">音樂(lè)/喀秋莎</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 記得我在大二讀書時(shí),曾經(jīng)坐在閱覽室里,借著劉澤榮《俄漢大詞典》讀完了俄國(guó)作家高爾基的俄文原版的《母親》。那時(shí)讀的目的就是學(xué)習(xí)俄語(yǔ)。關(guān)注點(diǎn)在于用俄語(yǔ)如何描寫人的外表和行為動(dòng)作。記憶最深的就是高爾基對(duì)母親面部傷疤的描寫: “母親臉上的傷疤發(fā)白,右邊的眉毛吊著?!?“她挺直了身子,她的傷疤變成了紫色,眉毛垂得很冷” 。傷疤顏色和眉毛姿態(tài)變化,直觀映襯其心境起伏。對(duì)母親的行為動(dòng)作的描寫也記憶尤新: “她彎腰把它(折斷的旗桿)拾起來(lái)?!薄八龘u搖晃晃地走到又被他扔掉的斷旗桿旁邊,又把它拾了起來(lái)?!?“她拄著旗桿走著,她的兩條腿直不起來(lái),為了不至于倒下,她的另一只手扶住墻壁或者圍墻?!薄澳赣H便轉(zhuǎn)過(guò)身來(lái),拄著那段旗桿,給大家鞠躬,無(wú)比感激地道謝。”這些畫面感極強(qiáng)的動(dòng)作描寫等等,這給大三、大四學(xué)習(xí)“俄羅斯文學(xué)史”打下了堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ)。但文章的內(nèi)容并沒(méi)去過(guò)多的關(guān)注。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 當(dāng)我以同樣方式讀另一本俄文原版書《鋼鐵是怎樣練成的》時(shí),看到保爾·柯察金在病榻上重讀《母親》時(shí),他說(shuō)的一句話打動(dòng)了我: “它(指《母親》)像一把鋒利的劍,刺穿了舊世界的虛偽”。我才意識(shí)到這部高爾基筆下的革命史詩(shī),遠(yuǎn)不只是語(yǔ)言美、修詞美,而它像一面棱鏡,照見(jiàn)十九世紀(jì)末俄國(guó)底層民眾的覺(jué)醒微光,也映出平凡人在時(shí)代洪流中迸發(fā)的精神力量。 忽然懂得為何這部作品能跨越百年,仍在讀者心中燃著不滅的火焰。</p><p class="ql-block"> 小說(shuō)里的尼洛夫娜,起初只是個(gè)被生活磨平棱角的母親。她的世界曾小到只有灶臺(tái)的煙火與丈夫的鼾聲,面對(duì)兒子巴維爾的革命活動(dòng),她的第一反應(yīng)是“胸口像被冰錐扎著”——那是舊時(shí)代女性共有的怯懦,是被“女人就該守著家”的規(guī)訓(xùn)捆了半生的本能??僧?dāng)她在暗夜里偷讀兒子藏在地板下的傳單,當(dāng)“勞動(dòng)者的痛苦不是命,是枷鎖”這句話燙過(guò)指尖時(shí),某種沉睡的東西在她心里復(fù)蘇了,她明白了:“即便被生活壓彎了腰,人也有權(quán)抬頭看一眼真理的方向?!?lt;/p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 小說(shuō)中,最動(dòng)人的是尼洛夫娜第一次替兒子送傳單的清晨。她把傳單藏在圍裙夾層里,手心的汗洇透了紙頁(yè),走在大街上時(shí)“每一步都像踩在棉花上”??僧?dāng)她看見(jiàn)車夫凍裂的手指、洗衣婦紅腫的眼睛,忽然明白這些傳單上的字,不是兒子巴維爾的“胡言亂語(yǔ)”,是千萬(wàn)人沒(méi)說(shuō)出口的心聲。她把傳單悄悄塞進(jìn)縫衣婦的竹籃,塞進(jìn)馬車夫的工具箱,轉(zhuǎn)身時(shí)晨光落在她鬢角的白發(fā)上,竟有種驚心動(dòng)魄的溫柔。這讓我想起泰戈?duì)柕拿裕骸疤炜詹辉粝鲁岚虻暮圹E,但我已飛過(guò)。”真正的勇敢從不是無(wú)所畏懼,是明知恐懼,仍選擇向前走的每一步。書中有個(gè)細(xì)節(jié)讓我記了很久:巴維爾被捕后,尼洛夫娜去監(jiān)獄探望,隔著鐵窗遞給他一塊黑面包。面包里藏著一張小紙條,是她熬夜抄的革命詩(shī)句。巴維爾咬開(kāi)面包時(shí),紙條上的字被口水洇得模糊,可他笑著說(shuō)“比書里的還清楚”。這場(chǎng)景讓我忽然懂得,革命從來(lái)不是空洞的口號(hào),是母親藏在面包里的牽掛,是工友們湊錢買的鋼筆,是無(wú)數(shù)平凡人用體溫焐熱的希望。正如列夫·托爾斯泰所說(shuō):“幸福的家庭都是相似的,不幸的家庭各有各的不幸,但希望的模樣,總藏在普通人的眼神里。”</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 當(dāng)尼洛夫娜最終接過(guò)兒子未竟的事業(yè),站在街頭宣讀傳單時(shí),她的聲音仍帶著顫抖,可每一個(gè)字都像釘子扎進(jìn)舊世界的心臟。她不再是那個(gè)只會(huì)在灶臺(tái)前流淚的女人,她的圍裙里藏過(guò)傳單,她的眼睛見(jiàn)過(guò)監(jiān)獄的鐵窗,她的手接過(guò)過(guò)工友們遞來(lái)的火把——這雙手曾只握過(guò)鍋鏟,如今卻能舉起真理的旗幟。這讓我想起茨威格的話:“勇氣是逆境當(dāng)中綻放的光芒一樣,它是一筆財(cái)富,擁有了勇氣就有了改變的機(jī)會(huì)?!蹦崧宸蚰鹊耐懽儯怯職庾钌鷦?dòng)的標(biāo)識(shí):人或許無(wú)法選擇時(shí)代,但永遠(yuǎn)可以選擇成為照亮?xí)r代的星火?!?lt;/p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 高爾基在給友人的信中寫道:“我寫《母親》,不是為了歌頌英雄,是為了告訴人們,每個(gè)普通人心里都有一團(tuán)火,只要有人點(diǎn)一下,就能燒起來(lái)?!贝_實(shí),這部書里沒(méi)有驚天動(dòng)地的傳奇,只有尼洛夫娜從怯懦到堅(jiān)定的每一步,只有巴維爾從青年到戰(zhàn)士的每一次成長(zhǎng),只有工友們從沉默到吶喊的每一聲試探??烧沁@些平凡的片段,湊成了最動(dòng)人的史詩(shī)——因?yàn)樗屛覀兛匆?jiàn),改變世界的從來(lái)不是超人,是愿意相信“明天會(huì)更好”的普通人。“路漫漫其修遠(yuǎn)兮,吾將上下而求索?!鼻倪@句詩(shī),竟與尼洛夫娜的腳步如此契合。百年后的今天,我們不必再藏著傳單走在街頭,不必在面包里藏紙條傳遞信念,但《母親》教會(huì)我們的事從未過(guò)時(shí):永遠(yuǎn)別低估一顆勇敢的心,永遠(yuǎn)別忽視平凡人心里的火。就像尼洛夫娜說(shuō)的“哪怕只照亮一寸地方,火就沒(méi)白燒”,這或許就是這部書穿越百年的意義——讓我們?cè)诨赝麜r(shí)懂得,每個(gè)時(shí)代都需要這樣的星火,而我們,都可以是那星火中的一束。像《母親》中的尼洛夫娜,平凡而偉大。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">您更喜歡高爾基哪部作品?</p><p class="ql-block">謝謝美友們來(lái)訪鼓勵(lì)!歡迎常來(lái)做客!</p>