<p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">《人生自然的節(jié)奏》是林語堂先生晚年創(chuàng)作的散文，以四季為喻探討人生階段，核心內(nèi)容圍繞“早秋精神”展開，強(qiáng)調(diào)老年階段的寧靜與智慧。</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">誦讀：梓譯</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">?</span></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">在我們的生活里，</p><p class="ql-block">有那么一段時(shí)光，</p><p class="ql-block">個(gè)人如此，</p><p class="ql-block">國家亦復(fù)如此，</p><p class="ql-block">在此一段時(shí)光之中，</p><p class="ql-block">我們充滿了早秋精神。</p><p class="ql-block">這時(shí)翠綠與金黃相混，</p><p class="ql-block">悲傷與喜悅相雜，</p><p class="ql-block">希望與回憶相間。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">在我們的生活里，</p><p class="ql-block">有一段時(shí)光，</p><p class="ql-block">這時(shí)青春的天真成了記憶，</p><p class="ql-block">夏日茂盛的回音</p><p class="ql-block">在空中還隱約可聞。</p><p class="ql-block">這時(shí)看人生，</p><p class="ql-block">問題不是如何發(fā)展，</p><p class="ql-block">而是如何真正生活；</p><p class="ql-block">不是如何奮斗操勞，</p><p class="ql-block">而是如何享受自己</p><p class="ql-block">擁有的那寶貴的剎那；</p><p class="ql-block">不是如何虛擲精力，</p><p class="ql-block">而是如何儲(chǔ)存這股</p><p class="ql-block">精力以備寒冬之用。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">這時(shí)，感覺到自己</p><p class="ql-block">已經(jīng)到達(dá)一個(gè)地點(diǎn)，</p><p class="ql-block">已經(jīng)安定下來，</p><p class="ql-block">已經(jīng)找到自己</p><p class="ql-block">心中向往的東西，</p><p class="ql-block">這時(shí)感覺到已經(jīng)有所獲得，</p><p class="ql-block">和以往的堂皇茂盛相比，</p><p class="ql-block">是可貴而微小，</p><p class="ql-block">雖微小而畢竟</p><p class="ql-block">不失為自己的收獲，</p><p class="ql-block">猶如秋日的樹林里，</p><p class="ql-block">雖然沒有夏日的茂盛蔥蘢，</p><p class="ql-block">但是所具有的</p><p class="ql-block">卻能經(jīng)時(shí)而歷久。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">我愛春天，但是太年輕。</p><p class="ql-block">我愛夏天，但是太氣傲。</p><p class="ql-block">所以我最愛秋天，</p><p class="ql-block">因?yàn)榍锾斓娜~子的顏色</p><p class="ql-block">金黃、成熟、豐富，</p><p class="ql-block">但是略帶傷感與死亡的預(yù)兆。</p><p class="ql-block">其金黃色的豐富</p><p class="ql-block">并不代表春季純潔的無知，</p><p class="ql-block">也不代表夏季強(qiáng)盛的威力，</p><p class="ql-block">而是表示老年的成熟與</p><p class="ql-block">藹然可親的智慧。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">生活的秋季，</p><p class="ql-block">知道生命上的極限而感到滿足。</p><p class="ql-block">因?yàn)橹郎系臉O限 </p><p class="ql-block">在豐富的經(jīng)驗(yàn)之下，</p><p class="ql-block">才有色調(diào)兒的調(diào)諧，</p><p class="ql-block">其豐富永不可及，</p><p class="ql-block">其綠色表示生命力與力量，</p><p class="ql-block">其橙色表示金黃的滿足，</p><p class="ql-block">其紫色表示順天知命與死亡。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">月光照上秋日的林木，</p><p class="ql-block">其容貌枯白而沉思；</p><p class="ql-block">落日的余暉照上初秋的林木，</p><p class="ql-block">還開懷而歡笑。</p><p class="ql-block">清晨山間的微風(fēng)掃過，</p><p class="ql-block">使顫動(dòng)的樹葉</p><p class="ql-block">輕松愉快地飄落于大地，</p><p class="ql-block">無人確知落葉之歌，</p><p class="ql-block">究竟是歡笑的歌聲，</p><p class="ql-block">還是離別的眼淚。</p><p class="ql-block">因?yàn)槭窃缜锏木裰瑁?lt;/p><p class="ql-block">所以有寧靜，有智慧，</p><p class="ql-block">有成熟的精神，</p><p class="ql-block">向憂愁微笑，</p><p class="ql-block">向歡樂爽快的微風(fēng)贊美。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;">網(wǎng)絡(luò)圖片感謝作者分享</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">???????????</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p>