<p class="ql-block"><b>聆聽詩人擱筆解讀《唐詩三百首》(主要分析寫作方法)??????</b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(237, 35, 8);">117.臨洞庭上張丞相</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(237, 35, 8);">【唐】孟浩然</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(237, 35, 8);">八月湖水平,涵虛混太清。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(237, 35, 8);">氣蒸云夢澤,波撼岳陽城。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(237, 35, 8);">欲濟(jì)無舟楫,端居恥圣明。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(237, 35, 8);">坐觀垂釣者,徒有羨魚情。</b></p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(22, 126, 251);">譯文:</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(22, 126, 251);">秋水勝漲,幾乎與岸平,</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(22, 126, 251);">水天含混迷茫與天空渾然一體。</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(22, 126, 251);">云夢大澤水氣蒸騰白白茫茫,</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(22, 126, 251);">波濤洶涌似乎把岳陽城撼動。</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(22, 126, 251);">我想渡水苦于找不到船與槳,</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(22, 126, 251);">圣明時代閑居委實(shí)羞愧難容。</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(22, 126, 251);">閑坐觀看別人辛勤臨河垂釣,</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(22, 126, 251);">只能白白羨慕被釣上來的魚。</b></p> <p class="ql-block"><b>感謝先生??????</b></p>