<p class="ql-block">《漁樵問對》是北宋哲學家邵雍（謚號康節(jié)）所著的一部對話體哲學著作，通過虛構(gòu)的漁夫與樵夫的問答形式，探討宇宙、人生、社會等根本性問題，體現(xiàn)了邵雍的象數(shù)學思想與自然哲學觀。</p><p class="ql-block">以漁夫（代表水、柔、隱逸）和樵夫（代表山、剛、勞作）的辯論展開，象征陰陽對立與統(tǒng)一，展現(xiàn)中國傳統(tǒng)辯證思維。</p> <p class="ql-block">人皆知天地之為天地，不知天地之所以為天地。不欲知天地之所以為天地則已，如其必欲知天地之所以為天地，則舍動靜將奚之焉？</p> <p class="ql-block">譯文：</p><p class="ql-block">人們都知道天地是天地，但不知道天地之所以成為天地的原因。不想了解天地之所以成為天地的緣由也就罷了，如果一定要知道天地之所以成為天地的原因，那么除了觀察天地的動靜變化又能從哪里探尋呢？</p>