<p class="ql-block">成立于 2025年8月8日的澳大利亞華樂團(tuán)，于9日晚在悉尼歌劇院舉辦首次演出。來自悉尼、墨爾本、珀斯、布里斯班以及新西蘭奧克蘭的72位樂手同臺獻(xiàn)藝，為觀眾帶來一場中西交融的音樂盛宴。</p><p class="ql-block">本次音樂會(huì)由中澳音樂家協(xié)會(huì)主席，中國著名指揮家、作曲家楊春林執(zhí)棒。</p><p class="ql-block">音樂會(huì)上演奏了由楊先生作曲的《可愛的茉莉花》等民樂交響曲。</p><p class="ql-block">優(yōu)美的中國民族音樂在悉尼歌劇院船帆般的大廳中響起，悠悠飄向海空，響徹悉尼城。清脆嘹亮的琴音，把民樂的純凈、質(zhì)樸、山泉般的靈動(dòng)音符帶入人們的心田！令人心曠神怡，陶醉其中。</p><p class="ql-block">澳大利亞華樂團(tuán)的首演無疑是2025年南半球藝術(shù)界的一大盛事。這支橫跨澳新兩國的民樂團(tuán)體，以悉尼歌劇院這一世界級藝術(shù)殿堂為起點(diǎn)，其成立本身就具有多重文化象征意義：</p><p class="ql-block">1. 跨地域文化整合</p><p class="ql-block">樂團(tuán)匯聚了澳大利亞四大城市及新西蘭奧克蘭的72位樂手，這種配置突破了傳統(tǒng)民樂團(tuán)的地域限制，體現(xiàn)了海外華裔音樂家從"散居"到"共同體"的組織升級。不同城市的音樂家?guī)淼牟町惢L(fēng)格，在《可愛的茉莉花》這類經(jīng)典改編曲目中形成了有趣的音色層次。</p><p class="ql-block">2. 建筑與音樂的意象共振</p><p class="ql-block">悉尼歌劇院帆船造型的音樂廳與中國民樂的結(jié)合頗具詩意——揚(yáng)琴的清脆似浪花拍打船體，二胡的悠揚(yáng)如海風(fēng)掠過白帆。這種東方音律與西方建筑的空間共鳴，恰是海外民樂表演的獨(dú)特魅力。</p><p class="ql-block">3. 楊春林的"新絲綢之路"音樂實(shí)踐</p><p class="ql-block">作為長期活躍在中澳之間的指揮家，楊春林的作品往往在傳統(tǒng)民樂織體中融入澳洲原住民音樂元素。此次演出的原創(chuàng)曲目包含類似《絲綢之路》幻想曲那樣的跨文化音樂語法，用五聲音階為基底，點(diǎn)綴澳洲叢林樂器的節(jié)奏型。</p><p class="ql-block">4. 文化傳播的"反向輸出"現(xiàn)象</p><p class="ql-block">值得關(guān)注的是，這場音樂會(huì)的觀眾構(gòu)成中非華裔人士占比可能超過40%。當(dāng)《茉莉花》的旋律在悉尼港灣夜空回蕩時(shí)，其文化傳播路徑已從"中國出口"轉(zhuǎn)變?yōu)?quot;海外再造"，這種由移民社群完成的文化轉(zhuǎn)譯往往能產(chǎn)生更微妙的藝術(shù)化學(xué)反應(yīng)。</p><p class="ql-block">海不拒細(xì)流方能成其大，山不拒細(xì)壤乃能助其高。</p><p class="ql-block">相信澳大利亞華樂團(tuán)在楊指帶領(lǐng)下，會(huì)逐漸壯大發(fā)展。創(chuàng)造民族音樂的輝煌！</p><p class="ql-block"> 陳寶彥記于2025年8月13日</p><p class="ql-block">附：下面有澳大利亞華樂團(tuán)演奏現(xiàn)場視頻，及作者演奏視頻，請欣賞。</p> <p class="ql-block">《可愛的茉莉花》.作曲：楊春林.演奏：澳大利亞華樂團(tuán).</p> <p class="ql-block">我愛你，中國.</p> <p class="ql-block">《我愛五指山，我愛萬泉河》.二胡：陳寶彥.伴奏：史老師.奏于萬泉河畔.</p>