<p class="ql-block">當我們?yōu)槟臣挛锘蛘吣稠椈顒訁R編30年文獻時，事實上，我們已經(jīng)在向這一事物或活動致敬。1995年5月5日朱屺瞻藝術館以開館大展《朱屺瞻百又五歲畫展》拉開帷幕……緊接著安排緊湊的國內(nèi)外藝術展覽活動，從1995走到2025，朱屺瞻藝術館走過了三十年的歷程。三十年，只是彈指一揮間，但對于一個從無到有的美術館來說，朱妃瞻藝術館開館發(fā)展的這三十年，無論從美術館自身建設，還是對于中國的當代藝術發(fā)展，甚至中國的美術館事業(yè)都有著特別的意義。</p><p class="ql-block">本次文獻展，以嚴謹?shù)膶W術態(tài)度梳理脈絡，以開放的視野呈現(xiàn)多維碰撞。它不僅是一次精心策劃的藝術展覽，更是美術館砥礪前行三十載的一次集中呈現(xiàn)。三十年來，從初生的萌芽探索到學術品牌的塑造，美術館始終肩負著收藏、研究、展覽、交流的使命。當我們在泛黃的紙頁間觸摸初創(chuàng)的探索熱忱，在模糊的影像里辨認時代的藝術脈搏，三十年光陰流轉，匯聚于此的每一份手稿、每一幀影像，都不只是塵封的檔案，它們是藝術館的基因圖譜，是時代精神的書寫映照。</p><p class="ql-block">在藝術館建館三十年之際，"譜系：朱屺瞻藝術館三十周年文獻展"作為整個活動的一部分，是向內(nèi)的，是面向自身的一次梳理和探尋。通過大量基礎性工作和原始性文獻的尋找、發(fā)現(xiàn)和整理，首次以文獻視覺化的方式展示籌建和開館以來的文字手稿、展覽文獻、活動圖片、出版物等資料，通過對精彩瞬間的回顧，來呈現(xiàn)朱屺瞻藝術館的發(fā)展歷程。展覽以"時間順序"和"學術展覽"為脈絡分為三個篇章：第一章開啟：交流與探索（1995-2004)；第二章相融：交織的現(xiàn)場（2005-2015)；第三章再塑：在地研究與多重實踐（2016-2025)。</p><p class="ql-block">本次文獻展，不僅僅是一次歷史的回眸，更是一場關于記憶如何塑造未來的鄭重對話。策劃這樣一個文獻展覽，通過對文獻資料的客觀編排，以視覺文本化的形式呈現(xiàn)朱屺瞻藝術館的發(fā)展軌跡，既是對走過了三十年歷程的回顧和總結，也是讓多年來支持藝術館發(fā)展的朋友，在歷時性坐標和歷史感的圖像中了解藝術館的良好機會。文獻試圖描述和還原歷史的真相，我們希冀在文獻中呈現(xiàn)出"譜系"，將這些遺留和散落的資料片斷進行還原和鏈接，使其在歷史譜系中呈現(xiàn)出某種線性的追溯和閱讀，力圖見微知著，這是一番學術的美意，也是一種闡釋的愿景。</p><p class="ql-block">三十而立，風華正茂。"譜系：朱屺瞻藝術館三十周年藝術文獻展"用一個個時間故事回望過去、記錄當下、展望未來。</p><p class="ql-block">三十而勵，蓄勢待發(fā)。朱屺瞻藝術館將以更加開放、包容、創(chuàng)新、外拓的姿態(tài)，蓬勃生長。</p><p class="ql-block">朱屺瞻藝術館</p> <p class="ql-block">朱屺瞻、曹簡樓、喬木、程十發(fā)、</p><p class="ql-block">劉旦宅</p><p class="ql-block">1994</p><p class="ql-block">千秋萬歲之圖</p><p class="ql-block">96x178cm</p><p class="ql-block">紙本水墨</p><p class="ql-block">釋文1：千秋萬歲之圖</p><p class="ql-block">釋文2：朱屺瞻、曹簡樓、喬木、程十發(fā)、劉旦宅合寫。</p><p class="ql-block">甲戌九秋，海上豆廬韓天衡敬題。</p> <p class="ql-block">蔡元培</p><p class="ql-block">民國</p><p class="ql-block">行書對聯(lián)</p><p class="ql-block">147x36cm</p><p class="ql-block">紙本</p><p class="ql-block">釋文1：從古愛人須學道，自來明善可誠身。</p><p class="ql-block">釋文2：謹齋仁兄先生正，鶴卿蔡元培。</p><p class="ql-block">蔡元培（1868-1940)，字鶴卿，浙江紹興人。中國著名的革命家、教育家、思想家。</p><p class="ql-block">蔡元培擅長楷書和行書，他的書法作品體現(xiàn)了他對傳統(tǒng)文化的尊重和理解，并在其中加入了自己對藝術的獨到見解和創(chuàng)新思維。他的書法作品既有傳統(tǒng)書法的法度，又有個人風格的發(fā)展和創(chuàng)造，展現(xiàn)了一種獨特的藝術魅力。</p> <p class="ql-block">戴熙</p><p class="ql-block">清</p><p class="ql-block">水墨山水</p><p class="ql-block">144x48cm</p><p class="ql-block">紙本水墨</p><p class="ql-block">釋文：溪山深秀</p><p class="ql-block">道光十九年八月畫。為燮齋三兄屬，時在粵東試院養(yǎng)疴。鹿林居士戴熙醇士。</p><p class="ql-block">戴熙（1801-1860)，清代畫家。字醇士，號榆庵、井東居士等，錢塘（今浙江杭州）人。咸豐翰林，官至兵部右侍郎，辭官歸里后主持崇文書院。</p><p class="ql-block">他山水宗王翚、王原祁，師承"四王"一脈，長于皴擦，或枯擦干皴，或枯皴濕染，并得淹潤渾厚之趣。時人以方（薰）、奚（岡）、湯（貽汾）、戴（熙）并稱四大家。以筆墨論，當以戴熙為首。傳世設色山水作品，丘壑變化，品格高逸，于秀麗中見工穩(wěn)。亦擅寫竹石小品、花卉等，風格典雅別致。此軸以枯筆疊皺，濕墨復染，淋漓華滋，頗得溪山煙雨之狀，是其畫中極渾厚者。</p> <p class="ql-block">陳師曾</p><p class="ql-block">近代</p><p class="ql-block">行書四條屏</p><p class="ql-block">145x53cm</p><p class="ql-block">紙本</p><p class="ql-block">釋文1：無能事耕獲，亦不有雞豚。燒蚌曬槎沫，織蓑依樹根。野蘆編作室，青蔓與為門。稚子將荷葉，還充犢鼻棍。釋文2：暗樹秋風擺葉鳴，桃枝竹簟冷逾清。孤燈淡淡短亭客，半夜蕭蕭聞雨聲。</p><p class="ql-block">釋文3：晴云嗥鶴幾千只，隔水野梅三四株。欲問陸機當日宅，而今何處不荒蕪。</p><p class="ql-block">釋文4：昔乘野艇向湖上，泊岸去尋高士初。折竹籬邊曾礙過，卻穿松下到茅廬。</p><p class="ql-block">釋文5：振之仁兄雅正，衡恪。</p><p class="ql-block">陳師曾（1876-1923)，湖南鳳凰，名衡恪，字師曾，號槐堂、朽者。中國近代畫家、書法家、金石篆家、詩人、學者、美術教育家。特別是在繪畫、篆刻上的成就斐然，被梁啟超稱為"現(xiàn)代美術界，可謂第一人。"。他主張"中西融合""固本出新"。提倡師法自然，開啟花鳥畫、山水畫親近自然先河。陳師曾書法諸體兼工，尤以篆隸為多，大篆取法石鼓文。撰有《文人畫之價值》《中國文人畫之研究》等文章，出版有《陳師曾先生遺墨集》《陳師曾先生遺詩》《中國繪畫史》等。</p> <p class="ql-block">朱屺瞻</p><p class="ql-block">1988</p><p class="ql-block">雞冠花</p><p class="ql-block">143x111cm</p><p class="ql-block">紙本設色</p><p class="ql-block">釋文1：芳名從古號雞冠。</p><p class="ql-block">釋文2：戊辰秋月畫于上海，朱屺瞻，年九十七。</p> <p class="ql-block">林哄青題跋</p><p class="ql-block">釋文1：余與屺翁，杯茶樽酒間，每以談藝為樂。嘗謂杰出的畫家都必深于哲理，對宇宙、對人生，都必有其一定的看法想法。贊嘆感慨之情，必反映于作品、反映于墨意筆法、取材作風之中。此自古為然矣。但進一步放手抒懷，發(fā)展為哲理畫，在我國畫史上如尚闕如。開歲初春，翁忽出其《浮想小寫》十二圖相示。把玩之下，乃儼然一部對宇宙對人生之默思摘要也。粲錯勾繪中，托出畫者哲理之輪廓。在我國畫史上，這是一創(chuàng)例、一異彩矣！余低徊再四，逐圖摩意，漫作題吟如右。正恐見其所見，未必符于翁之本旨。翁顧而笑曰："是是非非將毋同。此冊也，即作為吾二人一夕對話之留痕也，更屬不惡。噫，翁真哲理家哉！丁巳清明東瀚林哄青敬跋。</p><p class="ql-block">釋文2：依稀蓮社前身證，珍重梅花一笑緣，應處三千年后共，飛觴醉舞月嬋娟。戊午元夜哄青又記。</p> <p class="ql-block">朱屺瞻</p><p class="ql-block">1977</p><p class="ql-block">花卉冊頁</p><p class="ql-block">35x42cmx12</p><p class="ql-block">紙本設色</p><p class="ql-block">釋文：丁巳夏月，光華老弟索畫。寫此十二頁寄贈求教。</p><p class="ql-block">屺瞻。</p><p class="ql-block">尹光華收藏</p> <p class="ql-block">朱屺瞻</p><p class="ql-block">1986</p><p class="ql-block">溪山微茫</p><p class="ql-block">68.5x68.5cm</p><p class="ql-block">紙本設色</p><p class="ql-block">釋文1：溪山微茫。</p><p class="ql-block">釋文2：丙寅大暑畫于北京，年九十五。二瞻老民朱屺瞻。</p> <p class="ql-block">丁立人</p><p class="ql-block">戲曲人物</p><p class="ql-block">31x46cm</p><p class="ql-block">紙本設色</p> <p class="ql-block">丁立人</p><p class="ql-block">二美圖</p><p class="ql-block">31x46cm</p><p class="ql-block">紙本設色</p> <p class="ql-block">吳青霞</p><p class="ql-block">1991</p><p class="ql-block">秋雁</p><p class="ql-block">90x48cm</p><p class="ql-block">紙本設色</p><p class="ql-block">釋文1：比翼雙飛萬里程。</p><p class="ql-block">釋文2:屺瞻先生前輩百齡雙慶。辛末夏五月，吳青霞寫祝，時年八十又二。</p><p class="ql-block">吳青霞（1910-2008)，學名吳德舒，號龍城女史，別署篆香閣主。江蘇常州人。父親吳仲熙是江南著名收藏家、鑒賞家，受家庭熏陶，自幼喜愛繪畫藝術，先后臨摹家藏宋、元、明、清名跡。</p><p class="ql-block">1934年與李秋君、周練霞、陸小曼等組成中國女子書畫會。1956年受聘為上海中國畫院畫師。中國美術家協(xié)會會員，上海市文史館館員。吳青霞自幼跟隨父新臨摹宋、元、明、清各派各家工筆畫，并深得其精髓，能工能寫。作為現(xiàn)代海上著名女書畫家的吳青霞以畫魚及蘆雁聞名于世，繪畫生涯長達80多年，創(chuàng)造了中國女畫家畫齡最長的紀錄，出版有《吳青霞畫集》。</p> <p class="ql-block">周慧珺</p><p class="ql-block">1995</p><p class="ql-block">書法"梅花草堂"</p><p class="ql-block">33x44.5cm</p><p class="ql-block">紙本</p><p class="ql-block">釋文：屺老百又五歲畫展將于新落成之朱屺瞻藝術館揭幕。此誠為藝壇盛世也。畫院諸同道紛紛點染丹青競寫梅花草堂圖以示敬賀。乙亥三月周慧珺書。</p> <p class="ql-block">張雷平</p><p class="ql-block">2022</p><p class="ql-block">凌寒</p><p class="ql-block">24x27cm</p><p class="ql-block">紙本水墨</p> <p class="ql-block">朱屺瞻</p><p class="ql-block">1995</p><p class="ql-block">晚翠</p><p class="ql-block">94x57cm</p><p class="ql-block">紙本水墨</p><p class="ql-block">釋文：乙亥夏月，畫于藝術館梅花草堂。朱屺瞻，時年百又四歲。</p> <p class="ql-block">朱屺瞻</p><p class="ql-block">1978</p><p class="ql-block">梅花草堂圖</p><p class="ql-block">92x48.5cm</p><p class="ql-block">紙本水墨</p><p class="ql-block">釋文1：梅花草堂圖，屺瞻。</p><p class="ql-block">釋文2：白石老人與余交游三十余年，前后為余刻石七十三方，余甚珍之。丁未春呈交文物保管處，近由畫院發(fā)還。余欣幸興奮之余寫此誌亡友之深情，并慶形勢之煥新。戊午大暑，紀瞻揮汗記。時年八十七也。</p> <p class="ql-block">齊白石</p><p class="ql-block">1948</p><p class="ql-block">書法"梅花草堂"</p><p class="ql-block">149x51cm</p><p class="ql-block">紙本</p><p class="ql-block">釋文：吾曾為畫友屺瞻先生刊梅花草堂印復為畫梅花草堂圖，再三畫梅花幅。今又于滬瀆筑新屋，萬里函索此四字，吾友真與白石有緣也。八十八也。</p> <p class="ql-block">虹釣申美</p><p class="ql-block">劉海粟</p><p class="ql-block">與兩代上海美專</p><p class="ql-block">專房上牛</p><p class="ql-block">1912年11月23日，由劉海粟、烏始光等人集資創(chuàng)辦于上海虹口乍浦路8號的"上海圖畫美術院"（簡稱"上海美專")，成為中國現(xiàn)代美術教育的開端。上海美專發(fā)軔之初，在虹口幾經(jīng)遷址，愛而近路（近安慶路）東首6號洋房、四川路橫浜橋南全福里8號、海寧路10號三層樓洋房，構成了上海美專的"虹口之根"。此次展覽是首次從虹口角度出發(fā)，打量和解讀上海美專這個"新興藝術策源地"，并探究了上海現(xiàn)代美術教育的航船為何能從虹口啟航，由此影響了百年中國現(xiàn)代美術。</p> <p class="ql-block">關紫蘭作為中國美術史上的第一代油畫藝術家。1927年畢業(yè)于中華藝術大學西洋畫科，是中國較早接受西洋畫教育的藝術家之一，也是現(xiàn)代藝術重要的傳播者和播撒者，在中國油畫的現(xiàn)代化進程中起到了傳承和發(fā)展的作用。關紫蘭和虹口有著深厚的淵源，20世紀40年代后她一直生活在虹口區(qū)溧陽路，其故居離朱屺瞻藝術館僅數(shù)路之隔。2023年適值關紫蘭誕辰120周年，朱屺瞻藝術館推出"純?nèi)c美妙﹣﹣關紫蘭藝術文獻展"。本次特展是關紫蘭繼1930年個人展覽，跨越近百年后，在國內(nèi)首次以研究和展覽的方式，對關紫蘭進行梳理與呈現(xiàn)的較為全面的個人藝術文獻展。此次展覽是對關紫蘭藝術時代精神的再關照和個案藝術的再研究，是她藝術交游和摩登現(xiàn)代文化的一次回望和追溯，亦是朱屺瞻藝術館從文化在地性的維度出發(fā)，梳理地域美術、挖掘和激活虹口20世紀近現(xiàn)代美術資源的重要面向，更是海派文化的一次純?nèi)c美妙的展現(xiàn)。</p> <p class="ql-block">陸澹安</p><p class="ql-block">近代</p><p class="ql-block">書法節(jié)臨石門頌</p><p class="ql-block">96x33cm</p><p class="ql-block">紙本</p><p class="ql-block">釋文1：刺過拾遺，厲清八荒，奉魁承杓，綏億衙疆。春宣圣恩，秋貶若霜。無偏蕩蕩，貞雅以方。寧靜蒸庶，政與乾通，輔主匡君。循禮有常。</p><p class="ql-block">釋文2:《石門頌》是漢隸摩崖之上品。用筆圓渾勁挺體勢縱逸多變。有隸中草書之稱。行筆中鋒，提筆逆入平出，幾無鋒芒，外露豪放，宕逸奇趣橫生，及其自然。先祖澹安公遺墨。陸康拜題。</p><p class="ql-block">陸澹安（1894-1980)，作為海派文化不可多得的名人代表，早年積累了深厚的古典文化素養(yǎng)，對經(jīng)史、金石碑版、目錄校灘及書畫文物乃至戲曲彈詞、古典小說等都有著相當造詣，在中國近現(xiàn)代史、文化史占有舉足輕重的地位。</p><p class="ql-block">陸澹安的書法風格多樣，主要擅長隸書，同時也涉及楷書和行書。對漢碑的精研，隸書成為陸澹安先生主要的書法面目之一。其隸書風格呈現(xiàn)出厚重古茂、大巧若拙的特點，展示了深厚的學術功底和對漢代碑文的深入研究。晚年他曾自述："隸書要求變，中歲時，曾經(jīng)將隸書拉長了來書寫，以求突變，到后來又回歸方形，將字的形外之變，收納于形內(nèi)之變。"</p> <p class="ql-block">時光如筆，繪就雋永畫卷。</p><p class="ql-block">三十年是時光的刻度，更是文明的步履。通過展覽我們創(chuàng)造了一個回顧過去30年并討論未來的機會。當三十年歲月在時光中舒展，浮現(xiàn)的不僅是藝術館的年輪印記，更是代代相傳的文化傳承和發(fā)展。漫步展廳，仿佛穿梭于時光隧道，那些展覽光影流轉間的一幕幕在眼前回放，每一位走進這段歷史的觀眾，你們的每一次凝視、每一次思考，每一次會心的微笑，都是對美術館工作最親切的肯定。你們的目光亦賦予了文獻新的溫度和生命，滋養(yǎng)著我們對美的感知和對世界的理解。鋒毫猶勁，故事長青。立于而立之年，我們以展覽為硯，研磨時光松煙，續(xù)寫藝術翰墨的下個未來。</p><p class="ql-block">2025年6月22日上午觀看此展。</p>