<p class="ql-block">中國近現(xiàn)代新聞出版博物館(上海楊浦區(qū))聯(lián)合全俄普希金博物館推出“偉大的詩人 民族的驕傲——普希金與東方回響”展。展覽分為三部分,展示普希金生平、作品及在中國的譯介歷程,包含首次在華展出的珍貴文物與互動(dòng)裝置?。</p><p class="ql-block">vivoX100Ultra手機(jī)拍攝。</p> <p class="ql-block">俄羅斯作家協(xié)會(huì)莫斯科市分會(huì)授予</p><p class="ql-block">劉文飛的“普希金獎(jiǎng)?wù)隆焙妥C書。</p> <p class="ql-block">《葉甫蓋尼·奧涅金》</p><p class="ql-block">王士變譯</p><p class="ql-block">黑龍江人民出版社</p><p class="ql-block">1981 年版</p><p class="ql-block">中國近現(xiàn)代新聞出版博物館藏</p> <p class="ql-block">普希金誕辰200 周年</p><p class="ql-block">紀(jì)念獎(jiǎng)?wù)潞妥C書。</p> <p class="ql-block">在中國,普希金的名字可以說是家喻戶曉?!都偃缟钇垓_了你》《致凱恩》《致大?!贰稘O夫和金魚的故事》……從學(xué)生時(shí)代開始,普希金和他的作品就為我們耳熟能詳。</p> <p class="ql-block">《普希金畫傳》</p><p class="ql-block">戈寶權(quán)、葛一虹編</p><p class="ql-block">上海出版公司</p><p class="ql-block">1953年</p><p class="ql-block">中國近現(xiàn)代新聞出版博物館藏</p> <p class="ql-block">皇后持鏡</p><p class="ql-block">《死公主和七勇士的故事》插畫</p><p class="ql-block">瑪·尼·奧·莫察洛娃(1899-1958)</p><p class="ql-block">1948年</p><p class="ql-block">全俄普希金博物館藏</p> <p class="ql-block">《死公主和七勇士的故事》插畫</p><p class="ql-block">葉·伊·巴什科夫(1920-2002)</p><p class="ql-block">1963年</p><p class="ql-block">全俄普希金博物館藏</p> <p class="ql-block">通過“非凡的一生”“不朽的篇章”“遙遠(yuǎn)的回響”三個(gè)章節(jié),呈現(xiàn)普希金文學(xué)成就及中俄文化交流?。</p> <p class="ql-block">《青銅騎士》播畫</p><p class="ql-block">伊·伊·葉爾紹夫(1916-1985)</p><p class="ql-block">1947年</p><p class="ql-block">全俄普希金博物館藏</p> <p class="ql-block">我和我小說中的人物</p><p class="ql-block">《葉甫蓋尼·奧涅金)插畫</p><p class="ql-block">尼·瓦·庫茲明(1890-1987)</p><p class="ql-block">20 世紀(jì) 30年代</p><p class="ql-block">全俄普希金博物館藏</p> <p class="ql-block">《葉甫蓋尼·奧涅金》插畫</p><p class="ql-block">尼·瓦·庫茲明(1890-1987)</p><p class="ql-block">20 世紀(jì)30年代</p><p class="ql-block">全俄普希金博物館藏</p> <p class="ql-block">《葉甫蓋尼·奧涅金》插畫</p><p class="ql-block">尼·瓦·庫茲明(1890-1987)</p><p class="ql-block">20 世紀(jì)30年代</p><p class="ql-block">全俄普希金博物館藏</p> <p class="ql-block">本次展覽從全俄普希金博物館引進(jìn)雕塑、畫作、服裝等百余件珍貴文物,分別從《非凡的一生》《不朽的篇章》《遙遠(yuǎn)的回響》三個(gè)章節(jié)展現(xiàn)普希金的生平、創(chuàng)作以及作品在中國的譯介傳播。許多文物為首次入境,第一次呈現(xiàn)在中國觀眾面前。</p> <p class="ql-block">天鵝公主</p><p class="ql-block">奧·尤·克列維爾(1887-1975)</p><p class="ql-block">1949年</p><p class="ql-block">彩繪石膏</p><p class="ql-block">俄羅斯皇家瓷器廠藏</p> <p class="ql-block">格維頓王子</p><p class="ql-block">奧·尤·克列維爾(1887-1975)</p><p class="ql-block">1949年</p><p class="ql-block">彩檢石膏</p><p class="ql-block">俄羅斯皇家瓷器廠藏</p> <p class="ql-block">布揚(yáng)島上的城市</p><p class="ql-block">奧·尤·克列維爾(1887-1975)</p><p class="ql-block">1949年</p><p class="ql-block">彩繪石膏</p><p class="ql-block">全俄普希金博物館藏</p> <p class="ql-block">天鵝與老鷹之戰(zhàn)</p><p class="ql-block">奧·尤·克列維爾(1887-1975)</p><p class="ql-block">1949年</p><p class="ql-block">彩繪石膏</p><p class="ql-block">全俄普希金博物館藏</p> <p class="ql-block">普希金</p><p class="ql-block">自畫像</p> <p class="ql-block"> 普希金</p><p class="ql-block"> 雕像</p> <p class="ql-block">散步的普希金</p><p class="ql-block">列·阿·別爾恩施塔姆(1859-1939)</p><p class="ql-block">1912年</p><p class="ql-block">法國巴黎魯?shù)弦T造廠</p><p class="ql-block">全俄普希金博物館藏</p> <p class="ql-block">一座非人工的</p><p class="ql-block">紀(jì)念碑</p> <p class="ql-block">普希金的紀(jì)念碑和雕像遍布世界各地,彰顯了各國人民對(duì)他的深切緬懷與崇高敬意。</p> <p class="ql-block">普希金出身貴族家庭,自幼接受良好教育。他的一生充滿傳奇,因敢于批評(píng)專制統(tǒng)治而屢遭流放。他思想自由、個(gè)性鮮明,最終因決斗不幸去世,年僅38歲。</p><p class="ql-block">普希金決斗地</p><p class="ql-block">米.米.糶赫施泰恩(1872–1942)</p><p class="ql-block">1932</p><p class="ql-block">紙面油畫</p><p class="ql-block">全俄普希金博物館藏</p> <p class="ql-block">普希金贈(zèng)送給維亞澤姆斯基的禮帽及罩盒</p><p class="ql-block">19 世紀(jì) 30年代</p><p class="ql-block">皮革</p><p class="ql-block">全俄普希金博物館藏</p> <p class="ql-block">娜塔麗婭.尼古拉耶芙娜.察洛娃</p><p class="ql-block">(1812-1863)</p><p class="ql-block">費(fèi).瓦 .瑟奇夫(1870 –1958)</p><p class="ql-block">仿自亞.巴. 布留洛夫(1799–1852)原作</p><p class="ql-block">1899年</p><p class="ql-block">布面油畫</p><p class="ql-block">全餓普希金博物館藏</p> <p class="ql-block">亞歷山大.謝爾蓋耶維奇.普希金</p><p class="ql-block">(1799–1837)</p><p class="ql-block">卡爾.彼得.馬澤爾(1807–1884)</p><p class="ql-block">1839年</p><p class="ql-block">布面油畫</p><p class="ql-block">全俄普希金博物館藏</p> <p class="ql-block">亞歷山大·謝爾蓋耶維奇·普希金</p><p class="ql-block">(1799--1837)</p><p class="ql-block">尼.伊.烏特金(1780-1863)</p><p class="ql-block">仿自奧.阿. 基普連斯基(1782–1836)原作</p><p class="ql-block">1827年</p><p class="ql-block">全俄普希金博物館藏</p> <p class="ql-block">普希金漫畫</p><p class="ql-block">繪有列·謝·普希金的肖像</p><p class="ql-block">普希金手稿(復(fù)制件)</p><p class="ql-block">1999年</p><p class="ql-block">全俄普希金博物館藏</p> <p class="ql-block">普希金與伯父瓦西里在彼得堡的敞</p><p class="ql-block">蓬馬車上</p><p class="ql-block">安.津.伊特金</p><p class="ql-block">1967年</p><p class="ql-block">全俄普希金博物館藏</p> <p class="ql-block">納杰日達(dá)、奧西波夫娜·普希金娜</p><p class="ql-block">(1775-1836)</p><p class="ql-block">普希金的母親</p> <p class="ql-block">展覽時(shí)間:2025年7月7日—10月9日</p><p class="ql-block">展覽地點(diǎn):中國近現(xiàn)代新聞出版博物館(周家嘴路3678號(hào))五樓臨展廳</p><p class="ql-block">主辦單位:中國近現(xiàn)代新聞出版博物館、全俄普希金博物館</p>