<p class="ql-block">《當我真的有愛時》 </p><p class="ql-block">——維吉尼亞·薩提亞 </p><p class="ql-block">當我真的有愛時， </p><p class="ql-block">我會在你說話時凝視著你。 </p><p class="ql-block">我試圖理解你在說什么， </p><p class="ql-block">而不是在準備怎樣回答。 </p><p class="ql-block">我傾聽，并記住你的話。 </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">當我真的有愛時， </p><p class="ql-block">我允許你深深地觸動我， </p><p class="ql-block">即使我可能會因此受傷。 </p><p class="ql-block">我告訴你我的夢想、我的希望、我的恐懼， </p><p class="ql-block">而不只是等待你贊同的時刻。 </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">當我真的有愛時， </p><p class="ql-block">我尊重你的空間與沉默， </p><p class="ql-block">不會用噪聲和言語填滿每一刻。 </p><p class="ql-block">我承認我們有所不同， </p><p class="ql-block">而不強迫你像我一樣思考或感受。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">當我真的有愛時， </p><p class="ql-block">我會完整地接納你—— </p><p class="ql-block">你的光芒與陰影，你的勇敢與脆弱。 </p><p class="ql-block">我不試圖修剪你的棱角， </p><p class="ql-block">因為正是它們構成了完整的你。 </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">當我真的有愛時， </p><p class="ql-block">我不再計算誰給的更多， </p><p class="ql-block">因為愛不是一場交易。 </p><p class="ql-block">我在你眼中看見自己的倒影， </p><p class="ql-block">并發(fā)現(xiàn)：我們早已在彼此之中生長。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">（注：這首詩常被誤傳為心理學家維吉尼亞·薩提亞所作，實際作者尚無確切考證，但其中體現(xiàn)的人本主義關懷與薩提亞的治療理念高度契合。）</p>