清代女詩人吳絳雪曾有過春夏秋冬四季各一首回文詩,每首詩雖只有10個字,卻能順讀倒讀各得兩句,而成一首七言絕句,且各具季節(jié)特色,堪稱奇特的四季回文詩。<br> 其詩如下:<br> 春:鶯啼岸柳弄春晴夜月明<br> 夏:香蓮碧水動風涼夏日長<br> 秋:秋江楚雁宿沙洲淺水流<br> 冬:紅爐透炭炙寒風御隆冬<br> 一首回文詩僅十個字,卻要讀成一首七絕,關鍵在讀。<br> 讀這樣的詩其實不難,只要能抓住這十個字中的三個韻腳字,順讀兩句,再倒讀兩句就成了。<br> 如《春》,韻腳字應該是“鶯”“晴”“明”,那么就可以這么讀了:<br> 鶯啼岸柳弄春晴,<br> 柳弄春晴夜月明。<br> 明月夜晴春弄柳,<br> 晴春弄柳岸啼鶯。<br> 《夏》的韻腳是“香”“涼”“長”。詩是這么讀的:<br> 香蓮碧水動風涼,<br> 水動風涼夏日長。<br> 長日夏涼風動水,<br> 涼風動水碧蓮香。<br> 這種回文詩是不是很奇特?<br>親愛的讀者朋友,《秋》《冬》兩首我就不讀了,您不妨試試?<div> 回文詩讀起來似乎不難,但是要寫好就不是一般的難了,非得有扎實的文學功底不可,當然更要有一定的天賦。</div>