<p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">“買(mǎi)東西”這個(gè)說(shuō)法的起源有多種解釋,其中比較流行的有以下幾種說(shuō)法。 </b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">五行方位說(shuō)</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">古代中國(guó)將五行(金、木、水、火、土)與方位對(duì)應(yīng): </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">東屬木(如木材、農(nóng)作物) </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">西屬金(如金屬器具) </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">南屬火(炎熱,不宜攜帶) </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">北屬水(寒冷,流動(dòng)無(wú)形) </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">古代市場(chǎng)交易的商品大多為 木制器物(東)和 金屬制品(西),而“南北”對(duì)應(yīng)的火和水不易攜帶或交易,因此人們習(xí)慣說(shuō)“買(mǎi)東西”,而不是“買(mǎi)南北”。</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">東京西京說(shuō)</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">東漢時(shí)期,國(guó)內(nèi)最大、最繁華的兩座城市分別是東邊的洛陽(yáng)和西邊的長(zhǎng)安。洛陽(yáng)被稱為東京,長(zhǎng)安被稱為西京。當(dāng)時(shí)全國(guó)的商販都在這兩個(gè)城市進(jìn)行交易。有個(gè)詞叫東市買(mǎi)駿馬,西市買(mǎi)鞍韉。所以,人們就把到洛陽(yáng)去購(gòu)物叫做買(mǎi)東,去長(zhǎng)安購(gòu)物叫做買(mǎi)西。久而久之東西就成了貨物的代稱了。慢慢的買(mǎi)貨物就叫做買(mǎi)東西了。</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">唐代長(zhǎng)安市場(chǎng)布局說(shuō)</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">唐代長(zhǎng)安城的市場(chǎng)分布為 東市(靠近貴族區(qū),主要賣高檔商品)和西市(靠近平民區(qū),商品種類繁多)人們常去“東市”和“西市”購(gòu)物,久而久之,“買(mǎi)東西”就成了購(gòu)物的代稱。</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">典故說(shuō)</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">宋代學(xué)者朱熹路遇朋友盛溫和,見(jiàn)其手提竹籃就問(wèn)他:“你這是要去哪里呀”?盛溫和就回答說(shuō)我去買(mǎi)點(diǎn)兒東西。朱熹聽(tīng)后就很詫異地問(wèn)“為何說(shuō)‘買(mǎi)東西’而不說(shuō)‘買(mǎi)南北’?”盛溫和半開(kāi)玩笑地回答:“東方屬木,西方屬金,可以裝入籃子;南方屬火,北方屬水,籃子裝不了,所以只能說(shuō)‘買(mǎi)東西’。”</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">可能有的朋友會(huì)問(wèn),罵人的時(shí)候常說(shuō)那個(gè)誰(shuí)誰(shuí)不是東西,大家想想,人如果不是東西,那不就是南北了嗎。而南為火,北為水,水火無(wú)情。所以這句話是在罵一個(gè)人跟水火一樣無(wú)情無(wú)義。</b></p>