<p class="ql-block">2024年10月25日,在普羅旺斯的迪涅萊班,我們邂逅了一位法國女性—亞歷山大莉婭·大衛(wèi)·妮爾(Alexandra David-Néel,1868-1969)她是20世紀最具傳奇色彩的東方學家、探險家之一,她以對西藏文化的深入研究和不畏艱險的探險精神聞名于世。</p><p class="ql-block">來到她晚年在法國普羅旺斯迪涅萊班的居所目前也是紀念展館。一走近,完全被這座白色墻面,綠色屋檐、窗戶,四方屋頂上金色的五個元球疊起的尖塔,完全是藏式建筑風格所吸引。</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">亞歷山德拉·大衛(wèi)-尼爾的房子</p><p class="ql-block">和</p><p class="ql-block">永登花園</p> <p class="ql-block">來自Louise Eugénie</p><p class="ql-block">亞歷山德琳·大衛(wèi)到亞歷山德拉</p><p class="ql-block">大衛(wèi)-尼爾(1868-1911)</p><p class="ql-block">亞歷山德拉·大衛(wèi)-尼爾活了一百年。</p><p class="ql-block">按時間順序排列的遊覽分為四個空間,強調了她漫長生命中的亮點。</p><p class="ql-block">這個第一個房間從她出生開始,到她43歲時去亞洲結束。</p><p class="ql-block">您將發(fā)現(xiàn)她身份構建的主要階段:她的宗教、深奧和哲學發(fā)展,以及對她承諾的肯定。</p><p class="ql-block">在此期間,她的名字發(fā)生了變化:</p><p class="ql-block">A. 大衛(wèi)、亞歷山德琳·大衛(wèi)、亞歷山德拉·米里亞爾、亞歷山德拉·德·聖曼德,然後是米特拉等。</p><p class="ql-block">我們用縮寫「A」來命名她。 D。」</p> <p class="ql-block">紀念亞歷山德拉·大衛(wèi)-內(nèi)爾</p><p class="ql-block">西藏探險家</p><p class="ql-block">還有他的養(yǎng)子和忠實的旅行伴侶</p><p class="ql-block">西藏喇嘛永登</p><p class="ql-block">都在這裡去世了,還有這個住所的捐贈者</p> <p class="ql-block">她出生于1868年,逝世于1969年,一生五次進入西藏,并長期在亞洲多國進行文化考察,她自幼展現(xiàn)出對東方文化的濃厚興趣,師從法國東方學家烈維(Sylvain Levy)和??疲‥dward Foucart),學習梵文和佛教經(jīng)典。1916年她偽裝成朝圣者潛入西藏,成為首位進入拉薩的歐洲女性之一。她的探險經(jīng)歷包括從云南經(jīng)四川藏區(qū)進入西藏,并在海拔4000米的山洞中冥想、與僧侶隱士交流,這些經(jīng)歷被記錄在《拉薩之旅》等著作中。</p> <p class="ql-block">在亞歷山大莉婭·大衛(wèi)·妮爾房間三層陽臺,拍了迪涅萊班的秋景</p> <p class="ql-block">她生于巴黎,在斯里蘭卡和印度學習梵文。后作為一位歌劇演員在世界各地巡回演出。還遍游歐洲直到1911年回到印度,訪問了流亡到大吉嶺的十三世達賴喇嘛,并開始研究西藏佛教。1916年被逐出印度后又到緬甸、日本和朝鮮,1917年到北京,1934年重返西藏[1],1945年7月從成都回國,退休后住在法國迪涅萊班。</p> <p class="ql-block">她以流利的藏語和深入藏區(qū)生活的方式,獲得了大量關于藏傳佛教、民俗的珍貴資料。她的研究推動了西方對西藏文化的理解,尤其在神秘學和佛教領域產(chǎn)生了深遠影響。她曾被授予法國第三級榮譽勛位,并被視為“女英雄”般的傳奇人物。</p><p class="ql-block">著作如《我的拉薩之旅》被譯為多國語言,成為西方藏學研究的啟蒙讀物?。</p> <p class="ql-block">花園的秋葉.</p> <p class="ql-block">古時的迪涅萊班</p> <p class="ql-block">大衛(wèi)·妮爾為了能赴遠東探險,1888年前往倫敦。在那里,她遇到了美國著名民族學家、原始社會歷史學家和進化論的代表人物摩爾根的夫人,并被介紹參加了倫敦的“最高神智學會”。在此期間,她學習了英文和梵文。此后,她從師于當時法國著名的印度學、中國學家烈維和???,接觸到了西藏的經(jīng)典,在梵文學、神秘學、秘傳學諸領域中取得了很大成績。1889年她受洗成為基督教加爾默羅會的會士。同時,她還對吉美博物館中收藏的佛教壁畫產(chǎn)生了極大興趣,并深入地學習了佛教。這一切,都為她終生的科學研究與探險奠定了方向。</p> <p class="ql-block">1924 年 亞歷山德拉大衛(wèi)-尼爾</p><p class="ql-block">在拉薩 壯舉出標準的女人</p><p class="ql-block">蘿拉</p> <p class="ql-block">亞歷山德拉·大衛(wèi)-尼爾 的房子</p><p class="ql-block">和</p><p class="ql-block">永登花園</p> <p class="ql-block">作者:Louise Eugénie</p><p class="ql-block">亞歷山大格式的詩行</p><p class="ql-block">致亞歷山德拉·大衛(wèi)-尼爾(1868-1911)</p><p class="ql-block">亞歷山德拉·大衛(wèi)-尼爾活了100年。</p><p class="ql-block">按時間順序排列的訪問電路分為四個空間,突出了其長壽的亮點。</p><p class="ql-block">這個第一個房間從他出生開始,到他43歲時離開亞洲結束。</p><p class="ql-block">您將發(fā)現(xiàn)他身份構建的主要階段:宗教、深奧、哲學的演變,以及對他承諾的肯定。</p><p class="ql-block">在此期間,他的名字將演變?yōu)椋?lt;/p><p class="ql-block">A. 大衛(wèi)、亞歷山德琳·大衛(wèi)、亞歷山德拉·米里亞爾、亞歷山德拉·德·聖曼德,然後是米特拉等。</p><p class="ql-block">我們用縮寫「A」來命名它。 D.'</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">德帕比姆NT屬於 約恩。</p><p class="ql-block">福伊尼市的緬因州。</p> <p class="ql-block">童年和青春期</p><p class="ql-block">(1868-1887/0-19年)</p><p class="ql-block">1868年10月24日,他在聖曼德出生後,兩個情節(jié)標誌著他在巴黎的童年:首先,在兩歲時,他的父親為了證明「人類的兇猛」,向他展示了聯(lián)邦的牆壁,那裡堆滿了公社的屍體。 後來,這個女孩在香榭麗舍大街上發(fā)現(xiàn)了Guignol劇院,這是她第一次與表演藝術的會面,她將把一部分職業(yè)生活奉獻給表演藝術。 第二個孩子在年幼時去世後,一家人離開巴黎前往布魯塞爾,並於1874年在那裡定居。</p> <p class="ql-block">獨生子女的唯一肖像</p><p class="ql-block">(1874 - 1876/4 - 6歲)</p> <p class="ql-block">她生于法國巴黎的郊區(qū)圣-曼德。其父為猶太人血統(tǒng),曾參加過巴黎公社的起義。她在童年時代就有一種與常人不同的性格,喜歡冒險,向往赴遠方旅行考察。1886年她離開少女修道院,前去拜謁比利時國王和王后,并在比利時王宮中度過了自己的青年時代。在此期間,她如饑似渴地學習塞涅卡、斯多葛與伊壁鳩魯派哲學,酷愛音樂和舞蹈,尤為勒克魯斯輿地學著作所吸引。同時她還具有一種追求社會進步的傾向。1888年她寫成了自己的處女作《為了生活》。</p> <p class="ql-block">她的朋友,姐妹們</p><p class="ql-block">Elisabeth和Marguerite K?nig分享她的精神和意識形態(tài)偏見,以及對某種生活方式的品味:禁酒、素食主義。</p><p class="ql-block">她的朋友K?nig姐妹Elisabeth和Marguerite分享了她的精神和意識形態(tài)觀點,以及對某種生活方式的品味,包括素食主義和禁酒。</p><p class="ql-block">指南</p><p class="ql-block">筆記本,1960年。</p><p class="ql-block">與Marguerite,又名Margot的會面。</p><p class="ql-block">塞維努·蒂特拉</p><p class="ql-block">筆記本,1960年。</p><p class="ql-block">Teetotaler主張戒酒。</p><p class="ql-block">鄧迪,1895年。 朋友們,Marguerite K?nig和Marthe</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">在倫敦逗留期間,她違背了父親的建議,成為了一名神智學家。</p><p class="ql-block">此外,當她在音樂學院獲得歌唱一等獎時,她走向了從1894年開始全面發(fā)展的藝術生涯。</p> <p class="ql-block">9月,她與庫侖人一起搬到巴黎,在神智學會法國分部的總部工作,同時與倫敦保持聯(lián)絡;</p><p class="ql-block">給G。 R。 S. 米德,她保證她想「成為一名優(yōu)秀的神智學家」,並與安妮·貝桑特就瑜伽進行通訊。一個真正的THEOSOPH 必須練習道德理想高在上,為實現(xiàn)與全人類的團結而奮鬥,併為他人不時地工作。阿波洛萊 真正的兄弟情誼通用鉗子也存在為了螞蟻和大象只為男人。如果一個同志對我們不忠讓我們?yōu)樗3治覀兊挠颜x。</p><p class="ql-block">如果一個敵人編號03 8LE33E讓我們原諒他吧。</p><p class="ql-block">如果一個朋友背叛了我們,讓我們支援他。在我們中不會停止閃耀。奧尼·貝薩斯特</p><p class="ql-block">9月,她搬到了巴黎,在那裡她與庫侖家族住在神智學會法國分部的總部,同時保持</p><p class="ql-block">倫敦聯(lián)絡人。 她向G保證。 R。 S. Mead說她想「成為一名優(yōu)秀的神智學家」,她與Annie Besant就瑜伽問題進行了通訊。</p> <p class="ql-block">他的神智學朋友的中介</p><p class="ql-block">J。 塔塞特,A。 D.遇到了韓國學者Hong Jong-u,Hong Jong-u把他介紹到了巴黎的Guimet博物館,他在那裡擔任翻譯。</p><p class="ql-block">在他後期的著作中,A。 D.記得博物館是一個「寺廟」,其</p><p class="ql-block">圖書館代表著「聖人中的聖人」。</p><p class="ql-block">透過她的神智學家朋友J。 塔塞特</p><p class="ql-block">A. D.遇到了韓國學者Hong Jong-u,Hong Jong-u向她介紹了巴黎吉梅博物館,他在那裡擔任翻譯。 在她後期的著作中,A。 D.記得博物館是一座「寺廟」,其圖書館代表著「至聖」。</p><p class="ql-block">巴黎,埃納廣場。 吉梅博物館(約1889年)。</p><p class="ql-block">巴黎,1898年 émile Guimet(1836-1918)的肖像。</p> <p class="ql-block">明信片。 Fin xix? s。 吉梅博物館圖書館。</p><p class="ql-block">來源:檔案攝影MNAAG。</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">大洋洲班輪A。 D.於1894年前往印度。</p><p class="ql-block">A. D.獨自航行到印度。 與現(xiàn)實的對抗</p><p class="ql-block">- 賣淫、迷信和「有光澤的」寺廟-在閱讀了將神秘印度理想化的書籍後,她感到失望。 然而,在遠處,她看到了喜馬拉雅山脈,這後來激發(fā)了她生活的新方向。</p> <p class="ql-block">這第一次旅行帶來了A。 D.在無處不在的奉獻征服她的城市裡。 在那裡,她遇到了苦行者,她將認為他是她的第一個主人,她將來每次逗留時都會聚集在他的墳墓上。 在她生命的盡頭,她會要求將自己的骨灰撒在恆河的貝納雷斯。</p><p class="ql-block">巴斯卡拉南達·薩拉斯瓦蒂(1833-1899)。</p><p class="ql-block">貝納雷斯,陵墓來自Swami Bhaskarananda Saraswati。</p><p class="ql-block">喚起A會議的筆記本。 D。與Swami Bhaskarananda Saraswatt。</p> <p class="ql-block">即使她不是,正如她所聲稱的那樣,「巴黎第一個佛教徒」,A。 D.體現(xiàn)了巴黎佛教最明顯的形象。</p><p class="ql-block">Léon de Rosny,折衷佛教的作者</p><p class="ql-block">(1894)是A的早期支持者中必不可少的人物。 D.對佛教。</p><p class="ql-block">雖然她不是,正如她聲稱的那樣,</p><p class="ql-block">「第一個</p><p class="ql-block">巴黎的佛教」,她是巴黎佛教中最引人注目的人物,其中《折衷佛教》的作者Léon de Rosny是其先驅。 他是A的關鍵人物。 D.的耳朵皈依佛教。</p><p class="ql-block">巴黎,尼科洛街3號,大約1898年。 也許在悔改的泰語中。</p> <p class="ql-block">在Elisée之後,Reclus家族定居了</p><p class="ql-block">在Elisée之後,Reclus家族搬家了</p><p class="ql-block">在布魯塞爾,成為亞歷山德拉的家庭。到布魯塞爾,成為亞歷山德拉的家庭。</p><p class="ql-block">我們談論革命、教育、工會</p><p class="ql-block">他們談論了革命、教育,</p><p class="ql-block">自由,婦女權利,這麼多主題</p><p class="ql-block">同居和婦女權利-主題</p><p class="ql-block">這呼應了他對自由的追求。</p><p class="ql-block">所有這些都呼應了她對自由的追求。 忠實的</p><p class="ql-block">Elisée Reclus忠於他的原則,鼓勵他</p><p class="ql-block">她的原則,élisée Reclus鼓勵她獨自體驗世界。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">A. D.與無政府主義運動的其他重要人物一起永久承諾。 在他珍視的主題中,教育培養(yǎng)了他與巴塞羅那現(xiàn)代學校的創(chuàng)始人無政府主義教育家弗朗西斯科·費雷爾的交流。</p><p class="ql-block">1909年10月13日,F(xiàn)errer在堡壘的溝渠中被槍殺</p><p class="ql-block">Monjuich,在被巴塞羅那戰(zhàn)爭委員會判處死刑後 C.M.弗朗西斯科·費雷爾</p><p class="ql-block">Francisco Ferrer和他的搭檔Soledad Villafranca。</p><p class="ql-block">Amélie-les-Bains,1908年6月17日。 Francisco Ferrer到A。 D。</p><p class="ql-block">弗朗西斯科·費雷爾(1859-1909)。</p><p class="ql-block">巴塞羅那,1908年10月9日。 Francisco Ferrer給A的明信片。 D。</p> <p class="ql-block">拉薩。幾曲河(拉薩河)南岸。82年前,“衣衫襤褸”的亞歷山德莉婭·大衛(wèi)-妮爾上了渡船。這位56歲的老婦人,被再一次制止“我那種哼一首慶祝勝利的得意洋洋的歌曲之愿望,即使以一種低聲的喃喃自語”從云南出發(fā),8個月的西藏探險,她的目的地,當然是拉薩。</p> <p class="ql-block">”三次被拒絕,沒有拿到進入西藏腹地旅行批文的大衛(wèi)-妮爾,最終化妝成女朝圣者,或者說,一名乞丐,她在到達拉薩之際曾得意地說,“沒有任何人懷疑有史以來有一名西洋女子能出神入化地欣賞禁城”。</p> <p class="ql-block">Jules Massenet,Manon,由A翻譯成義大利語。 </p><p class="ql-block">河內(nèi),1895年11月28日。Charles Gounod,浮士德(第一)。</p><p class="ql-block">安特衛(wèi)普,大約1894年。</p><p class="ql-block">可能是朱麗葉(古諾、羅密歐和朱麗葉)。</p><p class="ql-block">Charles Gounod,《羅密歐與朱麗葉》,巴黎,Calmann Lévy,1890年。朱麗葉的角色註釋。</p> <p class="ql-block">亞歷山德拉·米里亞爾在許多「定向」歌劇中扮演了主要角色:</p><p class="ql-block">Lakmé,珍珠漁民,非洲人,如果我是國王。 她為1898年在尼姆的賽季準備了泰國人的角色,但無法在舞臺上表演。 在Le Grand Art中,Tha?s成為作品的核心。</p><p class="ql-block">亞歷山德拉·米里亞爾在許多</p><p class="ql-block">「東方主義」歌?。篖akmé、The Pearl Fishers、L'Africaine和Si j'étais roi。 她為1898年在尼姆的泰國角色做準備,但沒能在舞臺上表演。</p><p class="ql-block">在她的《Le Grand Art》一書中,Tha?s成為她作品的核心</p> <p class="ql-block">與前衛(wèi)教育家Paul Robin一起,記者兼作家Charles Malato是A的同伴之一。 D。對應。 他們的簽名在無政府主義出版物上擦肩而過。 馬拉託競選阻止西班牙政權處決弗朗西斯科·費雷爾。</p><p class="ql-block">與前衛(wèi)教育家一起</p><p class="ql-block">保羅·羅賓,記者兼作家查爾斯</p><p class="ql-block">Malato是A的同伴之一。 D.通訊。 他們在同一份無政府主義出版物上寫作。 馬拉託主管了一場阻止西班牙政府處決弗朗西斯科·費雷爾的運動。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">其中總是doua dentes cháres that bartamac</p><p class="ql-block">來自侯Scuille fen,mins tongano da mama chate ance some例如,Ves)很好,mion</p><p class="ql-block">所有溫和的情況,Vennine很強,還有你的</p><p class="ql-block">Amerit de ne par vein da chan</p><p class="ql-block">攤位。 我們有Lout文章,來自Nait Dane arcé期待改進 喬尼·西·赫斯</p><p class="ql-block">En te pline, chin Mi?u, Do la tien thó hanh</p><p class="ql-block">瓦拉 不要等待huierdor</p><p class="ql-block">雅典,市政劇院,Syngrou大道,1899年。</p><p class="ql-block">盆地把你的燈放好。感謝他夢想來找我</p><p class="ql-block">Quelopa 1°s of the fondas eti of 沒有封沒它</p><p class="ql-block">完成了,不是嗎,Danne</p><p class="ql-block">空氣y如果我vouhin awain Sas n Devigne,我們éesirail四</p><p class="ql-block">Amma jata the dis ais Dam maDasmine beltre</p><p class="ql-block">Her Pis,ja erain fo que ta culbalossalion o</p><p class="ql-block">潘德·格·拉沒什麼f':像文章年一樣歷歷。 卡本·康特</p><p class="ql-block">I pat-des on ssin malamenda in fremond in</p><p class="ql-block">不,沒有人喜歡他den houre dam dens la jarnan. d'antre</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">在北非(1900-1911/32-43歲)</p><p class="ql-block">A. D.到達突尼西亞唱歌。 她首先將時間分配到她的歌劇義務——穿插在歐洲和北非旅行——和寫作之間。 她與Philippe Néel的相遇以及隨後的婚姻徹底改變了她的生活。</p><p class="ql-block">展覽的這一部分分為兩部分:頂部是她的個人生活,下面是她作為文學女性的活動。</p> <p class="ql-block">這是對賭場的承諾,促使它於7月離開突尼西亞。 為了給媒體寫文章,她記錄了自己關於當?shù)刈诮痰奈恼隆?lt;/p><p class="ql-block">事實上,她正在敦促她作為歌劇演員的職業(yè)生涯即將結束,並準備改變路線。</p><p class="ql-block">由於對賭場的承諾,她於7月去了突尼西亞。 為了給媒體寫文章,她研究了當?shù)氐淖诮獭?她覺得自己作為歌劇演員的職業(yè)生涯即將結束,因此她正在為改變?nèi)松较蜃鰷蕚洹?lt;/p> <p class="ql-block">中央工程師Philippe Néel在突尼西亞生活了十五年,以建立鐵路網(wǎng)</p><p class="ql-block">博內(nèi)-蓋爾馬 他是一個有文化的人,一個有成就的音樂家,也選擇在國外生活,他在23歲時離開法國去見「神秘的東方」。</p><p class="ql-block">此外,根據(jù)亞歷山德拉的說法,它是「裝飾性的」。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">1902. 在夏季擔任藝術總監(jiān)後,A. D.停止所有抒情活動,全職投入到寫作中。</p><p class="ql-block">1902. 在夏季擔任藝術總監(jiān)後,A. D.停止了所有的歌劇活動,並全職從事寫作。</p><p class="ql-block">1902. 在夏季擔任藝術總監(jiān)後,A. D.停止了所有的歌劇活動,並全職從事寫作。</p> <p class="ql-block">身著輕薄的和服,在日本佛像的監(jiān)護雕塑下,手裡拿著筆:這是第一幅已知的肖像,他將以亞歷山德拉·大衛(wèi)-尼爾的名義成為一名東方學家和文學家。</p><p class="ql-block">油印,蓮花新藝術裝飾</p><p class="ql-block">(Dép?t musée du quai Branly - Jacques Chirac)。nk瓶,裝飾著新藝術風格的蓮花(從巴黎的Musée du Quai Branly - Jacques Chirac借出)。</p> <p class="ql-block">這對夫婦最初住在突尼西亞附近的Hélène別墅,以普通法結合居住。 1901年,Philippe買下了Mousmé,並在那裡進行了開發(fā)工作。 這種明顯的國內(nèi)穩(wěn)定讓亞歷山德拉致力於寫作。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">... D.練習讓我們成功的冒險故事。 偉大的藝術描述了歌手的滄桑和妥協(xié)。</p><p class="ql-block">Dans la Vie透過重複的特徵,解決了生活的矛盾。 這前兩部小說——部分是自傳和女權主義啟發(fā)的——不會找到出版商。</p><p class="ql-block">A. D.開始了她的冒險和旅行寫作,這讓她獲得了成功。 Le Grand Art描述了一位歌劇歌手的滄桑和妥協(xié)。 Dans la Vie涉及生活的矛盾,涉及女性角色的分裂。</p><p class="ql-block">她沒有為前兩部小說找到出版商,這些小說部分是自傳和女權主義的。現(xiàn)代女性</p> <p class="ql-block">她的童年朋友Margot住在倫敦,這對A來說是個福音。 D.,意識到她必須講英語才能完善她的東方學知識。</p> <p class="ql-block">她的童年朋友Margot住在倫敦。這對A D.來說是一個幸運的機會,她意識到她必須學習英語才能完善她的東方主義知識。</p> <p class="ql-block">她預見西藏未來將因現(xiàn)代化失去神秘性,而她的記錄保存了20世紀初藏地的原始風貌?。</p> <p class="ql-block">亞歷山德拉·大衛(wèi)-尼爾的偉大旅程</p><p class="ql-block">她以“智燈”法號聞名,其著作兼具科學性與可讀性,被視為藏學入門必讀。她對西藏的熱愛貫穿一生,甚至在1969年去世前仍致力于東方文化研究。</p> <p class="ql-block">她首次于1910年踏入西藏邊境,此后在1916年、1923年、1924年及1928年四次進入西藏腹地,并偽裝成朝圣者或乞丐潛入拉薩。這些探險中,她深入喜馬拉雅山脈偏遠地區(qū),與僧侶、隱士及村民接觸,記錄了當?shù)刈诮虄x式、民俗習慣和靈性實踐。</p> <p class="ql-block">首位進入拉薩的西方女性,她打破了當時西方對西藏的認知局限。她的著作《拉薩之旅》詳細描述了西藏社會結構、宗教信仰及文化特征,成為歐洲藏學研究的經(jīng)典文獻。她的探險經(jīng)歷還推動了20世紀初歐洲對東方文化的興趣,并影響了多代學者對藏學的研究方向。</p> <p class="ql-block">偉大的旅程</p><p class="ql-block">作者:Alexandra David-Neel(1911-1925</p><p class="ql-block">由A註釋的卡片。 D.-N.用紅色追蹤他的路線。</p><p class="ql-block">愛丁堡地理研究所。 約翰·巴塞洛繆和兒子,5.0</p><p class="ql-block">重要的住宿地點:加爾各答、貝納雷斯、甘託克、拉琴、昆布姆修道院(西藏)。</p><p class="ql-block">納斯·阿?atanS堂烏格沙寧</p><p class="ql-block">??????? C 安頓塔:?????????Mejaco-sim。</p><p class="ql-block">福爾摩薩C(去日本)</p><p class="ql-block">巴希一世(B0)達卡</p><p class="ql-block">亞歷山德拉·大衛(wèi)-尼爾的偉大旅程</p><p class="ql-block">(1911-1925)</p><p class="ql-block">由A註釋的地圖。 D.-N.,用紅色展示她的行程。</p><p class="ql-block">主要住宿地點:加爾各答、貝納雷斯、甘託克、拉興,</p> <p class="ql-block">她的五次入藏:1.1916年首次潛入西藏.從印度越過喜馬拉雅山脈進入西藏,目標為札什倫布寺,期間拜見九世班禪喇嘛?。</p><p class="ql-block">因英國殖民當局阻撓,她與養(yǎng)子庸登喇嘛(藏族)偽裝成朝聖者,以流利藏語和當?shù)亓曀籽谧o身份.常扮作朝聖者或乞丐,甚至將左輪手槍藏於袍下以應對突發(fā)危險?。</p> <p class="ql-block">2. ?1917-1918年中國西南考察?</p><p class="ql-block">從北京出發(fā),經(jīng)青海、甘南等地,深入藏傳佛教寺廟研修,並記錄藏區(qū)風土與宗教儀式。</p> <p class="ql-block">3. ?1923-1924年史詩級拉薩之旅?</p><p class="ql-block">從雲(yún)南邊境出發(fā),歷時8個月徒步穿越橫斷山脈,化裝成乞丐母子,最終抵達拉薩?。</p><p class="ql-block">她在《拉薩之旅》中詳述了這段冒險:藏靴夾帶手抄地圖、參與西藏新年慶典,並探訪布達拉宮周邊寺院。</p> <p class="ql-block">4. ?1934年重返藏區(qū)?</p><p class="ql-block">以65歲高齡再次進入西藏,主要研究藏傳佛教密宗實踐,並在青海塔爾寺長期修行?.</p> <p class="ql-block">5. ?1940年代後期最後探訪?</p><p class="ql-block">二戰(zhàn)結束後,她從成都返回法國前,最後一次探訪藏東地區(qū),完成對西藏文化的系統(tǒng)記錄.</p> <p class="ql-block">錫金</p><p class="ql-block">第二次停留(1913年12月2日-1916年9月13日)</p><p class="ql-block">在錫金的第二次逗留非常不同:她與英國當局、殖民社群和傳教士所體現(xiàn)的西方世界保持距離。 在Gangtok待了十個月,她再次見到了Sidkeong Tulku,Sidkeong Tulku提供了一個14歲的錫金男孩Aphur Yongden作為她的僕人和不可或缺的翻譯。 A. D.-N.的目標是從Lachen Gomchen那裡學習藏傳佛教的冥想和瑜伽實踐。</p><p class="ql-block">當戰(zhàn)爭剛剛在歐洲爆發(fā)時,她在拉琴修道院過冬,在大師下面的一個山洞裡短暫停留後。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">「在Gningmas教派(紅帽)的修道院裡</p><p class="ql-block">與對話姐妹們?!?lt;/p><p class="ql-block">「在Gningmas(紅帽)教派的修道院裡,有外行姐妹」</p><p class="ql-block">「我沒想到我習慣了高溫的血液能像現(xiàn)在這樣強烈地反應,我一點也不感冒,儘管除了晚上在帳篷裡給我?guī)淼囊粋€小火盆外,我沒有火?!?lt;/p><p class="ql-block">「我沒想到我習慣了高溫的血液會像現(xiàn)在這樣強烈地反應。 我一點也不感冒,儘管除了晚上在帳篷裡給我?guī)淼囊粋€小火盆外,我沒有火?!?lt;/p> <p class="ql-block">騎馬來錫金上游,沿著奢侈的小路,然後在邊境的山谷裡露營,面對這些高海拔的蒂貝塔高原的風,不,這不僅僅是一場遊戲。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">「Lachen的gompa。 在寺廟的右邊,人們可以看到四個屬於作者的帳篷,這是她在gompa逗留期間的營地?!?lt;/p> <p class="ql-block">我收到了一位著名的西藏瑜伽士的特別邀請,他邀請我去看望他,和他共度一些時間,而他則住在西藏邊境一個棲息在雲(yún)中的山洞裡。 [...] 當然,我感激地接受了雪地的任何瑜伽士可能從未向任何歐洲人發(fā)出過邀請。</p><p class="ql-block">她指導建造一個隱士——De-Chen Ashram——作為庇護所,並在那裡度過冬天學習和冥想,</p><p class="ql-block">成為Ngawang Rinchen的新手</p><p class="ql-block">第一個西方人開始學習密宗佛教。</p><p class="ql-block">它被稱為Yishe T?nme(智慧之燈)</p><p class="ql-block">並且正在經(jīng)歷一個重大的內(nèi)在轉變。</p><p class="ql-block">與Ngawang Rinchen一起練習文字閱讀,她學習藏語並採用冥想方法</p><p class="ql-block">和瑜伽師的身體技巧。</p><p class="ql-block">錫金的,A。 D.-N.帶領他第一次入侵西藏領土</p><p class="ql-block">到達日喀則去見P?nchen Lama。</p><p class="ql-block">她回來後,被查爾斯·貝爾爵士驅逐,盡管他為她提供了通行證。</p> <p class="ql-block">鎌倉,日本前首都,從1192年到1333年。</p><p class="ql-block">這尊佛的副本在A的收藏中。 D.-N.</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">(1917年2月6日-1917年8月4日)</p><p class="ql-block">來自加爾各答,(1916年9月21日至11月6日),</p><p class="ql-block">A. D.-N.和Yongden一起登船。 她在緬甸停留了兩個月,在馬來西亞、新加坡、香港、上海停留,然後抵達神戶。 六個月的日本逗留充滿了對喜馬拉雅山脈的懷念。 對於那些嘗過孤獨、神靈的親近和永恆的雪的人來說,發(fā)現(xiàn)城市生活、噪音和激動是無法克服的。 在日本,她繼續(xù)與採用藏傳佛教的日本僧侶一起尋找有關藏傳佛教起源的文字,並透過在寺院逗留。 然而,自從他在西藏領土上的旅程以來,A. D.-N.有一個新目標:到達首都拉薩。 她知道,幾位日本佛教僧侶設法偽裝成西藏僧侶留在西藏,包括她拜訪的川口Eka?。</p> <p class="ql-block">Kawagushi Ekai,與A. D.-N.和Aphur Yongden。</p><p class="ql-block">川口海在A旁邊。 D.-N. 和Aphur Yongden。</p><p class="ql-block">「我很累。在我看來,自從我離開這些喜馬拉雅山峰以來,對我來說一切都結束了......</p><p class="ql-block">我想知道見過這樣一個國家的人,在街上、耕地或鼴鼠山中閒逛,還要做什麼......」</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">我受到了Tashi Lama最熱烈的歡迎,她已經(jīng)透過通訊認識我,還有他的母親,一位非常善良的老太太。 塔什喇嘛,西藏第二高精神領袖。</p> <p class="ql-block">她指導建造一個隱士——De-Chen Ashram——以提供庇護所,並在冬天學習和冥想中度過,成為Ngawang Rinchen的新手和第一個開始密宗的西方人。 她被命名為Yishe T?nme(智慧之燈),並經(jīng)歷了一次重大的內(nèi)在轉變。</p><p class="ql-block">與Ngawang Rinchen一起閱讀文字,她學習了藏語,並採用了瑜伽士的冥想方法和身體技巧。</p><p class="ql-block">來自錫金,A。 D.-N.第一次進入西藏領土,到達日喀則會見P?nchen Lama。 她回來後,被查爾斯·貝爾爵士開除,儘管他最初給了她通行證。</p> <p class="ql-block">Choang-ji位於更遠的山心,在陡峭的山峰中;</p><p class="ql-block">這是一個大型修道院,幾個世紀前一定很輝煌。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">在韓國的Yuten Ji寺院,在kago出發(fā)。</p> <p class="ql-block">「我在想我是否不應該在Kongo-San的偉大修道院之一過冬。 ...]</p><p class="ql-block">鑽石山(剛果山)非常美麗。</p><p class="ql-block">韓國人似乎是單純和親切的人。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">「我住在韓國Choan-Ji修道院的房子。</p><p class="ql-block">我們看到阿普爾在吃米飯。」</p><p class="ql-block">韓國(1917年8月7日-1917年10月2日)</p><p class="ql-block">A. D-N很失望,因為她第一次去亞洲旅行時不能去韓國。</p><p class="ql-block">她在那裡短暫停留,繼續(xù)研究韓國佛教,參觀寺院,享受徒步旅行。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">大衛(wèi)-妮爾到達的那個年代,“拉薩最獨特的現(xiàn)象之一,就是大街小巷以及一切露天地上,到處充斥著成群結隊的顯然是無主的流浪狗”。</p> <p class="ql-block">或者僅僅因為行程的艱難,那些早期到達拉薩的域外人所體會到的神奇與獨特,對于現(xiàn)在的出行者,漸漸只成為一種想象.</p> <p class="ql-block">西藏東部</p><p class="ql-block">(1917年10月7日-1923年10月23日)</p><p class="ql-block">A旅程的這一部分。 D.-N.是最出名的,因為她會帶她去拉薩。</p><p class="ql-block">此前,她到達北京,在西藏寺院安頓了幾個月,遇到了一隻駱駝,她會跟著他去昆本。</p><p class="ql-block">她得知她母親去世一年多的訊息。</p><p class="ql-block">在藏傳佛教的聖地Kumbum的長期逗留(兩年半),gelugpa或黃帽的創(chuàng)始人宗卡帕出生的地方,使他能夠完成他的西藏圖書館,特別是組織他前往拉薩的出發(fā)。 她在Jyekundo呆了一段時間,複製了西藏地區(qū)的工作人員卡,並嘗試第一次出發(fā)前往拉薩。</p><p class="ql-block">在幾次失敗後,她與她的護衛(wèi)分開,獨自在冬天和Yongden一起離開。</p><p class="ql-block">一位「完美成就」紅色教派的駱駝女士,她的腰帶上拿著魔法匕首,手裡拿著人骨念珠。</p><p class="ql-block">她身後是一個弟子......」</p><p class="ql-block">駱駝大會聚集在一起閱讀經(jīng)典經(jīng)文。</p><p class="ql-block">或許是Kumbum。喇嘛大會聚集在一起閱讀規(guī)範著作。</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">(1917年10月7日-1923年10月23日)</p><p class="ql-block">A旅程的這一部分。 D.-N.是最出名的,因為她會帶她去拉薩。</p><p class="ql-block">此前,她到達北京,在西藏寺院安頓了幾個月,遇到了一隻駱駝,她會跟著他去昆本。</p><p class="ql-block">她得知她母親去世一年多的訊息。</p><p class="ql-block">在藏傳佛教的聖地Kumbum的長期逗留(兩年半),gelugpa或黃帽的創(chuàng)始人宗卡帕出生的地方,使他能夠完成他的西藏圖書館,特別是組織他前往拉薩的出發(fā)。 她在Jyekundo呆了一段時間,複製了西藏地區(qū)的工作人員卡,並嘗試第一次出發(fā)前往拉薩。</p><p class="ql-block">在幾次失敗後,她與她的護衛(wèi)分開,獨自在冬天和Yongden一起離開。</p><p class="ql-block">一位「完美成就」紅色教派的駱駝女士,她的腰帶上拿著魔法匕首,手裡拿著人骨念珠。</p><p class="ql-block">她身後是一個弟子......」</p><p class="ql-block">駱駝大會聚集在一起閱讀經(jīng)典經(jīng)文。</p><p class="ql-block">或許是Kumbum。喇嘛大會聚集在一起閱讀規(guī)範著作。</p> <p class="ql-block">大衛(wèi)-妮爾回到法國后,“法國人如同對待女英雄一般熱烈歡迎她”,“當時的法國總統(tǒng)加斯東·杜梅格也成了她的崇拜者”——當大衛(wèi)·妮爾又草擬一次新的探險計劃時,“總統(tǒng)辦公廳詳細詢問了她需要多少款項并做了一份概算表”。80年后再來看大衛(wèi)-妮爾那本引起轟動的《一個巴黎女子的拉薩歷險記》,公允地說,西藏與拉薩,只是她個人傳奇的背景。同樣,對于現(xiàn)在的出行者,大衛(wèi)-妮爾以及那些為“榮譽之爭”的外國探險家,又成了有待超越的背景。</p> <p class="ql-block">在亞歷山大莉婭·大衛(wèi)·妮爾的住房是不能拍攝的,這是請講解員為我們拍攝的。</p> <p class="ql-block">亞歷山大莉婭·大衛(wèi)·妮爾房間的陽臺,遙望美麗的迪涅萊班。</p> <p class="ql-block">大衛(wèi)-尼爾的探險不僅是地理突破,更是一場精神修行。她取藏文法號「智燈」,其經(jīng)歷至今仍是探險文學與藏學研究的經(jīng)典?。</p> <p class="ql-block">大衛(wèi)·妮爾的探險精神與學術成果至今被廣泛紀念。2017年法國舉辦其生平紀念展,展出未公開手稿與照片?;中國藏區(qū)亦有雕塑致敬她的傳奇?。她以勇氣與智慧證明:文化探索無分性別,唯有熱愛與堅持能跨越山海</p>