月落烏啼霜滿天 江楓漁火對愁眠 <p class="ql-block">楓橋，20250717</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">謹(jǐn)用張繼楓橋夜泊韻（下平一先）<br>閆曉雋<br>潮平岸闊月浮天，<br>野寺鐘聲渡客船。<br>浦靜星沉漁火黯，<br>舷窗半醉抱書眠。<br></p> <p class="ql-block">姑蘇城外寒山寺</p> <p class="ql-block">夜半鐘聲到客船</p> 位于蘇州科技大學(xué)江楓園校區(qū)的江楓橋 <p class="ql-block">楓橋夜泊（下平一先）</p><p class="ql-block">張繼</p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(176, 79, 187);">月落烏啼霜滿天，</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">江楓漁火對愁眠。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(176, 79, 187);">姑蘇城外寒山寺，</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(176, 79, 187);">夜半鐘聲到客船。</span></p> <p class="ql-block">夜里</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">張繼， (約715年~約779年) ，字懿孫， 漢族，湖北襄州（今 湖北襄陽）人。 唐代詩人，生平事跡不詳，與劉長卿為同時代人。 據(jù)諸家記錄，僅知他是約天寶十二年（約公元753年）的進(jìn)士。 大歷中，以檢校祠部員外郎為洪州（今江西南昌市） 鹽鐵判官。 他的詩爽朗激越，不事雕琢，比興幽深，事理雙切，對后世頗有影響。 但可惜流傳下來的不到50首。</p> <p class="ql-block">張繼雕像，20250717</p> <p class="ql-block">白天</p><p class="ql-block">寒山寺-塔影</p><p class="ql-block">寒山寺-鐘聲</p><p class="ql-block">楓橋夜泊-詩韻</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">《楓橋夜泊》描繪了他舟行途中泊于蘇州城外的所見所聞，以夜色中的自然景物為背景，表現(xiàn)了他旅途中孤寂的心境和對故鄉(xiāng)的思念之情。 除了《楓橋夜泊》之外，張繼的其他作品也頗有成就，如《登鸛雀樓》、《青溪夜泊》等。</p> <p class="ql-block"> 楓橋夜泊，千百年來，作為名篇佳作，已經(jīng)家喻戶曉，然而，不知道大家注意到?jīng)]有，這首詩用了很多互相矛盾的違反常理的物像。</p><p class="ql-block"> 月落，一般就是天亮了，月升，才是晚上了。用月落天明，跟后文的夜半形成矛盾。霜只能滿地，不會滿天。鳥類天黑就回巢了，貓頭鷹除外。烏鴉不可能半夜啼叫。心有愁緒，是不能入眠的。不管是江楓漁火對愁而人入眠，還是把江楓漁火擬人化，既然愁，都難入眠。晨鐘暮鼓，寺廟的鐘都是早上敲的，夜半敲鐘為哪般？</p><p class="ql-block">作者張繼，自詡才高，科舉卻不第，因?yàn)樗潜粍e人用關(guān)系頂下來的，所以痛恨官府的黑暗，做了這首詩，暗諷時政黑白顛倒。 昇遠(yuǎn)</p> <p class="ql-block">步韻：韻腳用原詩原韻原字，而且所用韻字先后次序也必須相同。也叫次韻。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">春來景麗暮清天，</p><p class="ql-block">國富人和會愁眠？</p><p class="ql-block">詩儕賞罷寒山寺，</p><p class="ql-block">便下杭州客登船。</p> <p class="ql-block">寒山寺 明 唐寅</p><p class="ql-block">金閶門外楓橋路，萬家月色迷煙霧。</p><p class="ql-block">譙閣更殘角韻悲，客船夜半鐘聲度。</p><p class="ql-block">樹色高低混有無，山光遠(yuǎn)近成模糊。</p><p class="ql-block">霜華滿天人怯冷，江城欲曙聞啼烏。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">用韻：韻腳用原詩原韻原字，但所用韻字先后次序不必相同。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">舟行未歇客難眠，</p><p class="ql-block">鳥宿深林月泊船。</p><p class="ql-block">夜寂惟聞浪叩舷，</p><p class="ql-block">心隨秋水共長天。</p> <p class="ql-block"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">齊銘盤親手鋪就的“公仆”石子路</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">依韻：韻腳與原詩韻腳所用韻字在同一韻部而不必用其原字。也稱“同韻、和韻”。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">為蘇州城建環(huán)保學(xué)院首任黨委書記齊銘盤同志而作</p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(57, 181, 74);">當(dāng)年東下任扛肩，</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(57, 181, 74);">城建環(huán)科學(xué)類圓。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(57, 181, 74);">現(xiàn)在更名科技大，</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(57, 181, 74);">育人發(fā)展筑蘇川。</span></p> <p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">齊銘盤（1926~2011），河南濟(jì)源人，16歲參軍，抗大畢業(yè)，身經(jīng)百戰(zhàn)。新中國建立后，在重慶建筑學(xué)院任職。1982年，奉命創(chuàng)建蘇州城建環(huán)保學(xué)院，任黨委書記，1987年離休。后學(xué)院與鐵道師范學(xué)院合并，組建蘇州科技大學(xué)。</span></p> <p class="ql-block">張繼雕像旁的《楓橋夜泊》，20250717</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">步韻謹(jǐn)和張繼楓橋夜泊（下平一先）<br>王杰<br>雁唳云低霧鎖天，<br>孤蓬飄轉(zhuǎn)夜難眠。<br>江風(fēng)古寺梵音寂，<br>臥看晨星入客船。<br></p>