<p class="ql-block"><b>今天是個值得紀(jì)念的日子。二年前去瑞士和德國玩,說了幾句40年前在大學(xué)里學(xué)習(xí)二外時學(xué)的,但已經(jīng)忘得差不多的德語單詞時,看著當(dāng)?shù)厝寺牭綍r吃驚的樣子,就下了決心要把德語重新學(xué)回來了(當(dāng)時就沒學(xué)好)。去年經(jīng)友人推薦,裝了手機德語學(xué)習(xí)軟件。為了給自己一點小小的壓力,特意買了付費版的。給自己定下了一個小規(guī)定,就是每天至少完成一個學(xué)習(xí)單元(10分鐘左右)。今天是不間斷的第300天。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b>記得在網(wǎng)上看到過某個大咖胡說過:干任何一件事,如何能夠每天堅持10分鐘,那你就能超越90%的人。10分鐘雖短,但怕在堅持。300天不間斷,開始幾周感覺困難,但習(xí)慣了,不學(xué)還覺得不舒服呢。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b>學(xué)習(xí),個人興趣很重要。沒有興趣是很難學(xué)好的。其次要有一個實際的,容易達到的小目標(biāo),比如我規(guī)定每天學(xué)習(xí)至少10分鐘。第三,自律是成功的關(guān)鍵。我規(guī)定自己天天學(xué)習(xí)不能間斷,很多人也許是做不到的。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b>詞匯與閱讀。40年前在大學(xué)作為二外學(xué)了二個學(xué)期的德語,當(dāng)時為了混學(xué)分沒有下過什么功夫,而且早就忘得差不多了。這個手機軟件就像教小朋友一樣,從基礎(chǔ)詞匯與日常語言教起,倒也很適合我的情況。一開始自然只能死記硬背。但5-6個月后就驚訝地發(fā)現(xiàn)自己的進步了。有了一定的詞匯量和語法基礎(chǔ),高興地發(fā)現(xiàn)自己竟然能讀懂些簡單的兒童故事,從而會去網(wǎng)上找些簡單的德文少兒讀物來讀。當(dāng)發(fā)現(xiàn)自己能懂其大意時,由衷的高興是何其的美妙。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b>聽。學(xué)習(xí)外語的重要一步就是聽。見過許多學(xué)生,雖然書面考試成績很好,但卻是地地道道的聾子和啞巴。我用的手機軟件是用語音教學(xué),這點我很喜歡。后來感覺自己聽的還不夠,于是會去網(wǎng)上聽些免費的德語課程,還有就是下載德語流行歌曲。久而久之居然也能聽懂一些歌詞了。聽不懂的,就會上網(wǎng)找到歌詞,再查意思。現(xiàn)在應(yīng)該是達到初/中級聽力水平了。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b>說。學(xué)習(xí)外語最重要的是說。不能說就沒有交流,等于白學(xué)。手機軟件有人功智能,能與我對話。我也有一個會德語的同事(在德國實習(xí)過)。所以我就會抓住一切機會,張口就說。我是學(xué)渣我怕誰!說錯了又怎樣!詞匯不夠就用英語猜。只要我不尷尬,管他別人怎么聽。好像別人也能聽懂我在胡說八道什么。很是開心。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b>寫。由于我的詞匯量實在有限,寫是我的短板。要達到我寫英文詩的水平來寫德文詩,估計應(yīng)該是猴年馬月之后的事了,這輩子就不奢求啦。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b>游走在中文、英語和德語之間是件很有趣的事情。好像我在英語和德語之間的轉(zhuǎn)換會更多些?,F(xiàn)在每天都會學(xué)20-30分鐘德語,否則會感覺缺少了點什么。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b>世上之事貴在堅持。日積月累,你就會發(fā)現(xiàn)質(zhì)的飛躍。那時的開心是別人無法體會的。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b>為了快樂,學(xué)習(xí)吧!</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b>?</b></p>