<p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:22px;">《詠夏日荷花》</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:20px;"> </b><b style="color:rgb(22, 126, 251); font-size:15px;">秋歌乙巳夏日于古虞</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:20px;">湖面風(fēng)來荷氣清,</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:20px;">池塘碧葉接云平。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:20px;">粉荷初綻羞含露,</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:20px;">紅蓮盛放笑擎星。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:20px;">雨歇珠滾白玉佩,</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:20px;">霧迷花隱紫云屏。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:20px;">蜻蜓點水漣漪碎,</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:20px;">蛙鼓蟬吟晚籟生。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:20px;">最是夕陽金染處,</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:20px;">芙蓉著紫韻天成。</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">《夏日荷花》譯文</b></p><p class="ql-block"> <b style="font-size:18px;">湖面上吹過一陣風(fēng),荷花的香氣清新宜人,池塘里的荷葉碧綠一片,像是和天邊連在了一起。粉色的荷花剛開了些,帶著露珠,像害羞的樣子;紅色的荷花完全綻放,像笑著舉起星星似的花蕊。雨后剛停的時候,荷葉上的水珠滾來滾去,像白色的玉佩;霧氣朦朧中,荷花若隱若現(xiàn),像藏在紫色云屏后的樣子。蜻蜓輕點水面,蕩起細小的波紋;青蛙在鼓噪,蟬在鳴叫,傍晚的聲響特別好聽。最美的是夕陽把水面染成金橘色的時候,荷花像換上了紫色的晚裝,那種自然的美,真是天生就有的好樣子。</b></p> <p class="ql-block"> <b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">池塘中的荷花美景</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> <b>“接天蓮葉無窮碧,映日荷花別樣紅。”每當讀到這句詩,我都會想起家門口那個裝滿夏天故事的荷花池。</b></p><p class="ql-block"><b> 黃昏散步時,一抹粉紅突然躍進眼簾。原來是滿池荷花正在舞蹈,粉衫綠裙的仙子們挨挨擠擠坐在荷葉圓盤上。定睛細數(shù),有的羞澀地裹緊花瓣,露出尖尖角;有的偷解兩片羅裙,任清風(fēng)撩動裙裾;還有的早已全然綻放,將金黃的花蕊大方示人。輕風(fēng)掠過,花浪此起彼伏,近處如佳人起舞,遠看似粉蝶撲閃。</b></p><p class="ql-block"><b> 驟雨初歇的清晨最是動人。露珠在荷葉上滾動,像撒落的白玉棋子,一不小心就溜進水里。紅蓮捧著盈盈水珠,仿佛托著水晶燈的芭蕾舞者。三四只藍蜻蜓忽高忽低地掠過水面,時而用尾尖輕點漣漪,這不正是“蜻蜓點水”的模樣?漸起的薄霧中,花瓣若隱若現(xiàn),恍若云中仙子在捉迷藏。</b></p><p class="ql-block"><b> 當夕陽把半池清水染成金橘色,荷花們也換了絳紫的晚裝。荷葉上殘留的水珠忽然都活潑起來:這顆咕嚕嚕滾到葉心,那顆調(diào)皮地蹦進池水,倒像在跳踢踏舞的精靈。青蛙蹲在岸邊打拍子,蟬兒藏在柳梢哼小調(diào),晚風(fēng)也來給這場音樂會伴舞。</b></p><p class="ql-block"><b> 這一池荷花,寫滿了四季里最動人的夏日詩篇。難怪古人要說“清水出芙蓉,天然去雕飾”,這般渾然天成的美,誰不為之沉醉呢?</b></p>