<p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">翻唱：飛龍在天&敬靜凈</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">美篇號：64818993</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">圖片來源于網(wǎng)絡(luò)</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 《胭脂淚》收錄于鄧麗君1983年發(fā)行的古詩詞專輯《淡淡幽情》，由劉家昌譜曲，歌詞直接引用李煜原詞。李煜作為亡國之君，詞風(fēng)哀婉，此詞以“林花謝了春紅”起興，借自然凋零隱喻人生短暫與命運無奈。??</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 胭脂淚”的象征?。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">原指女子淚水沾染胭脂的紅色，詞中既指風(fēng)雨摧殘下的落花（“林花”），也暗喻美好事物（如愛情、青春）的消逝。鄧麗君的演繹將這種凄美意象轉(zhuǎn)化為聲音的具象化表達(dá)。????</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">? “人生長恨水長東”?。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">李煜以江水東流比喻人生永恒的遺憾，鄧麗君通過柔婉聲線強化了這種宿命感，使聽眾感受到時間流逝與不可挽回的悲涼。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 《胭脂淚》這首歌是合唱翻唱鄧麗君《淡淡幽情》的苐四首歌！謝謝飛龍小弟推薦！</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">林花謝了春紅 太匆匆</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">無奈朝來寒雨晚來風(fēng)</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">胭脂淚 留人醉 幾時重</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">自是人生長恨水長東</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">林花謝了春紅 太匆匆</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">無奈朝來寒雨晚來風(fēng)</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">胭脂淚 留人醉 幾時重</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">自是人生長恨水長東</span></p>