<p class="ql-block">茶 陵 地 名 二 問</p><p class="ql-block"> 段 盛 明</p><p class="ql-block">一、博采眾家,還是獨(dú)尊一家</p><p class="ql-block"> 西漢高帝五年(公元前202),茶陵立縣。千百年來,人們對(duì)于茶陵地名來源,多有探討與論述。讓我們穿越千年時(shí)空,看看有關(guān)史志記載吧。</p><p class="ql-block"> 東漢班固在《漢書·藝文志》中說:“茶陵以山谷產(chǎn)茶而名之。”班固(32~92),著名史學(xué)家、文學(xué)家?!稘h志》載有各類地名4000多個(gè),并對(duì)部分地名的命名原由和名稱演變作了說明。</p><p class="ql-block"> 中唐時(shí)(758年左右),陸羽在世界上第一部茶葉專著《茶經(jīng)》中說:“茶陵者,所謂谷生茶茗焉。”又說:茶陵“以陵谷間多生茶茗,故又名茶山?!?lt;/p><p class="ql-block"> 北宋太宗趙炅?xí)r,樂史撰寫的《太平寰宇記》說:“茶陵者,所謂陵谷名焉?!闭J(rèn)為茶陵之陵,源于陵谷之“陵”?!短藉居钣洝肥撬未笮腿珖詤^(qū)域志,卷帙浩繁,采摭繁富,考據(jù)精核,廣泛引用了歷史志書、地志、文籍、碑刻、詩賦等,保留了大量珍貴史料,是一部現(xiàn)存較早較完整的地理總志,中國地理學(xué)史上的重要著作。</p><p class="ql-block"> 明嘉靖四年(1525)版《茶陵州志》沿采上述班固、陸羽、樂史三家之說,認(rèn)為茶陵地名“以地居茶山之陰,故曰茶陵。”這是茶陵縣有史以來第一部方志。從明嘉靖四年(1525)至清同治九年(1870),其間共345年,茶陵九次編修州志。主修者從明大學(xué)士張治,到清兩廣總督譚鐘麟,還有許多州志編纂者,追本溯源,稽古勾玄,遍覽有關(guān)茶陵歷史、地理、文化典籍,終于得出茶陵地名的上述由來。</p><p class="ql-block"> 九修《茶陵州志》的史學(xué)家們關(guān)于茶陵地名的論述,與上述東漢班固、中唐陸羽和北宋樂史關(guān)于茶陵地名的論斷,一脈相承,前后呼應(yīng)。</p><p class="ql-block"> 1983年編輯出版的《辭源》說:“茶陵古名源于大土山遍生苦荼(茶),后演變?yōu)閰^(qū)劃地名。”此說與前述眾家之論同出一轍,并無二致。</p><p class="ql-block"> 但是,和以上各家論述不同,南宋羅泌在《路史》中說:“炎帝葬于茶鄉(xiāng)鹿原陂,茶陵故得名?!睔v史上獨(dú)此一家之說,發(fā)前人所未發(fā),沉寂了800多年后,成為當(dāng)今茶陵地名異議的濫觴。</p><p class="ql-block"> 1993年,《茶陵縣志》出版。這是共和國成立后茶陵縣第一部方志。該志兼收并蓄,合二為一,先承漢至清眾位史家之說,后收羅泌“路史說”,開卷第一句:“茶陵,因地居茶山之陰,炎帝神農(nóng)氏崩葬于境內(nèi)而得名。”多年來,在茶陵文化界,有人對(duì)此只取所需:“茶陵,因炎帝神農(nóng)氏崩葬于境內(nèi)而得名?!蹦壳埃苏f流傳甚廣,引以為據(jù)者,如過江之鯽,一時(shí)似成定論。</p><p class="ql-block"> 羅泌的《路史》究竟是一部什么書?它成書于宋乾道年間(1165~1173)。學(xué)界認(rèn)為:《路史》是一部關(guān)于古代神話傳說的奇書,是神話歷史集大成之作。它講述了上古時(shí)期的歷史、地理、風(fēng)俗、氏族等方面的傳說,“多采讖緯偽書雜說,內(nèi)容上難免穿鑿附會(huì)。”“雖資料豐富,但取材蕪雜,很多材料來自緯書和道藏,神話色彩強(qiáng)烈,故向來不為歷史學(xué)家所采用?!薄端膸烊珪偰刻嵋氛f:“皇古之事,本為茫昧,泌多采緯書,已不足據(jù)?!?lt;/p><p class="ql-block"> 盡管如此,現(xiàn)在有人卻將宋羅泌一說奉為圭臬,將東漢至明清許多史學(xué)家的論述棄如敝屣。究竟為何有如此現(xiàn)象?事出必有因。原來宋羅泌一說與當(dāng)代人們尋根問祖、懷念炎帝的心理一拍即合。</p><p class="ql-block"> 但是,筆者要問:關(guān)于茶陵地名來源,我們是相信以嚴(yán)謹(jǐn)著稱的東漢至清諸多史志記載,還是相信取材蕪雜的《路史》中的片言只語?是獨(dú)尊一家,還是博采眾家?</p><p class="ql-block"> 二、土山之陵,還是陵墓之陵</p><p class="ql-block"> 怎樣理解茶陵之“陵”,是探討茶陵地名來歷的關(guān)鍵。</p><p class="ql-block"> 先從茶陵二字的初義看。茶,常綠植物,指茶葉,油茶。茶陵自古產(chǎn)茶,名聞遐邇,以茶名縣,成為中華唯一。陵字的初義,《爾雅》釋:“大阜曰陵”。土山丘阜這個(gè)意義,在古代常用于地名。如:陜西的高陵,因縣南有堅(jiān)固而高闊的土山而名。湖北的江陵,因“此地臨江,近州無高山,所有皆陵阜”而得名。湖南的醴陵,“縣北有陵,陵下有井,涌泉如醴(甜酒),因以名縣。”地名中含“陵”字的很多,不一而足。</p><p class="ql-block"> 需要注意的是,陵字的引申義“陵墓”,一般用于古代皇帝和歷史名人的墳地,如孝陵、定陵、十三陵、中山陵等,筆者寡聞,未見用于地名。</p><p class="ql-block"> 至于“黃陵”縣名,其時(shí)不遠(yuǎn)。黃陵縣位于陜西省中部偏北,東晉設(shè)中部縣。隋文帝開皇元年(581),因避文帝之父楊忠的名諱,改為內(nèi)部縣,唐復(fù)置中部縣。1944年,因軒轅黃帝陵寢所在,國民陜西省政府提案將中部縣改為黃陵縣,一直沿用至今。又如“炎陵”縣,1994年,因炎帝陵寢位于其內(nèi),經(jīng)國務(wù)院批準(zhǔn),將“酃縣”改為炎陵縣。僅此兩例,陵字用于“陵墓”義,時(shí)間都較短,而茶陵是具有兩千多年歷史的古邑。</p><p class="ql-block"> 再從語言避諱的角度看。自古以來,人們?cè)谶\(yùn)用語言時(shí),總是向善求良,趨吉避兇,趨利避害。人們因語言避諱心理與習(xí)慣,往往選擇祥瑞平安之義做地名。其例不少:陜西的長安,甘肅的永昌,河北的阜平,安徽的長豐,浙江的紹興,江西的萬安、永豐、興國,湖南的寧鄉(xiāng)、永興、常寧等。以山引申出吉祥之意的有山東的泰安,在泰山之南。福建的武平,在武夷山之東。以水引申出吉祥之意的有陜西的延安,在延水之南;湖北的蘄春,在蘄水之東。</p><p class="ql-block"> 我國人民在舊社會(huì)制度壓榨下,遭受重重災(zāi)難,渴望海不揚(yáng)波世界太平,故近海近水地方多取吉祥安寧之意為地名。如浙江的寧波,江蘇的海安,青海的海晏等。</p><p class="ql-block"> 地名往往帶有倡導(dǎo)、褒揚(yáng)與時(shí)代色彩。辛亥革命后,青海有共和縣,河南有民權(quán)縣,廣東有中山市等。民國37年(1948),茶陵有民生路、親愛路、建國街、和平巷。共和國成立后,以紅色象征革命,故湖北省黃安縣改為紅安縣,遼寧省安東縣改為丹東縣。</p><p class="ql-block"> 這些都表明:地名是人類社會(huì)發(fā)展到一定階段的產(chǎn)物,有指位性和社會(huì)性的本質(zhì)屬性。廣泛的社會(huì)性決定了它的命名、更名始終受社會(huì)因素的制約。地名,作為表稱地點(diǎn)的文化符號(hào),積淀了豐富的歷史文化內(nèi)容。地名的由來,或因山水物產(chǎn),或因方位形狀,或因人物故事,或因政治需要。無論自然地名,還是人文地名,都講究用語避諱。古今中外,概莫能外。 事實(shí)上,人們?cè)谏a(chǎn)生活中,語言避諱無所不在,趨吉向利的心理與習(xí)慣,具有長期性與普遍性,這是中華民族的傳統(tǒng)文化現(xiàn)象之一。即使在科學(xué)昌明的今天,仍有不少語言避諱現(xiàn)象。如上世紀(jì)80年代,茶陵有一條街道叫“陵園路”,2010年8月,“陵園路”改為“公園路”(政府行為)。又如現(xiàn)在汽車車牌號(hào)碼,很難找到4這個(gè)數(shù)字。還如醫(yī)院里住院部,病床編號(hào)沒有4字號(hào)碼,這些都是為了避諱4與死的諧音。今天人們尚且如此講究語言避諱,又何況科學(xué)缺位、迷信盛行的古代人們?</p><p class="ql-block"> 從以上茶陵二字初義和語言避諱習(xí)慣看,茶陵之陵,當(dāng)是土山丘阜之陵。而宋羅泌認(rèn)為茶陵之“陵”是陵墓之陵,違背了地名講究語言避諱的習(xí)慣,也違背了中華民族地名文化傳統(tǒng)。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"> 結(jié) 語</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"> 綜上所述,自東漢班固、中唐陸羽、北宋樂史,至明清兩朝九修州志的史學(xué)家們,關(guān)于茶陵地名的論斷,一脈相承,于史于實(shí),皆為可信,即茶陵以地處茶山之陰而名之。先民們根據(jù)茶陵所處自然環(huán)境的特征而命名,符合認(rèn)知規(guī)律和唯物主義認(rèn)識(shí)論。數(shù)千年來,它被人們逐步確認(rèn),約定俗成,流傳后世。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">【本文原刊湖南工業(yè)大學(xué)《湘東文化》2011年第三期,近有小改動(dòng)?!?lt;/p>