東瑞 <p class="ql-block ql-indent-1"><b style="font-size:22px;">6月29日舉行發(fā)布會，今先將發(fā)言稿刊登在此。</b></p> <p class="ql-block ql-indent-1"><br></p><p class="ql-block ql-indent-1"><br></p><p class="ql-block ql-indent-1"><span style="font-size:22px;">大家好！今天很高興能與大家分享出版新書的喜悅。首先，我和瑞芬非常感謝母校、校友會對這一活動的大力支持，感謝張正龍大哥、劉守峰秘書長、宋大哥的安排和大力協(xié)助。印象中，有關的這一類活動已經第三次。疫情當中，我出過兩本書，沒有辦法開發(fā)布會，新書只是委托校友會轉送給一部分校友，那是《愛在瘟疫蔓延時》和《快樂的金子》。</span></p><p class="ql-block ql-indent-1"><br></p><p class="ql-block ql-indent-1"><span style="font-size:22px;">先說說與今天發(fā)布的《雙騎結伴攀虎山》有關的話題。書稿由我和瑞芬共同擬定大綱，由我執(zhí)筆，瑞芬審閱、修訂；我從2020年4月開始寫，每天寫幾百字到兩三千字，終于在2021年5月完成初稿，后來再慢慢修訂潤飾了好幾次，終于成為現(xiàn)在出版的這個17萬字的版本。</span></p> <p class="ql-block ql-indent-1"><span style="font-size:22px;">《雙騎結伴攀虎山》這書名來源于我的一個短篇散文，當時參加北京舉辦的全球大賽，得了優(yōu)異獎。我們獲益出版社，全稱“獲益出版事業(yè)有限公司”，我和瑞芬在1991年3月18日一起創(chuàng)辦，因此稱為“雙騎”。出版屬于艱難的文化事業(yè)，因此用“虎山”來形容；我們明知道不容易，偏偏要嘗試，因此有了“明知山有虎，偏向虎山行”的說法，濃縮為“攀虎山”這三個字。</span></p> <p class="ql-block ql-indent-1"><span style="font-size:22px;">再說封面。要切合書名的照片很難找。騎馬照片早年在印尼的婆羅摩火山，我們拍過，但不理想。去年到新疆，我們到了那拉提草原，拍了好幾張，挑選了現(xiàn)在這一張做封面。封面和封底之間有一個青色的三角形就代表“山”；藍色和白色作為底色，代表“藍天白云”與封面圖的色彩相襯；封底有一組圖，用“T”和“F”字母組成，代表我和瑞芬的英文名字其中一個字母；三張騎馬圖，從黑白發(fā)展到七彩，象征事業(yè)發(fā)展的歷程從艱難到順利；12張小圖都是我們這三十年來比較重要的到海內外參與的文學活動，有演講、旅行的圖，也有書展、獲獎的照片，都像龍鳳胎一樣如影隨形，一起活動。</span></p> <p class="ql-block ql-indent-1"><span style="font-size:22px;">書的封面非常重要，正如一個人的臉孔，好不好看、漂不漂亮在于其次，最重要的是簡潔干凈，有較好的儀表。每一部分都蘊含豐富。如封面圖的雙騎，女的在前，男的稍后，我們出版社董事長、總經理是瑞芬，我是總編輯；600種書的版權頁，她是督印人，我是主編。所有爭議，她是最后拍板人。</span></p><p class="ql-block ql-indent-1"><br></p><p class="ql-block ql-indent-1"><span style="font-size:22px;">《雙騎》這本書的文體是長篇小說，不是報告文學。報告文學講究真實性，而長篇小說允許虛構。這是其中最大的區(qū)別。用類似回憶錄的報告文學來寫一個長達30多年歷史的出版社打拼的故事，有很大的難度。第一，不太方便。例如，有些重要人物，與我們有默契和約定，始終都不好將他的真實姓名透露；第二，有些秘密，也涉及許多人事，只好爛在肚子里，不便寫得太清楚；第三，有些敏感人物和事件，只好用虛構的方式作為副線，為主線服務，免得不必要的猜測?？梢哉f，長篇小說就有許多方便，用寫實和虛構結合的方式，將文化行業(yè)的艱難、文壇的復雜反映和重現(xiàn)出來。當然，作為副線，都是不重要的，起的都是一種襯托的作用。</span></p> <p class="ql-block ql-indent-1"><span style="font-size:22px;">說到內容，有必要引用香港很流行的一句話“在香港，你要叫誰破產，就叫他搞出版”，確實如此，我們出版社1991創(chuàng)立，同時創(chuàng)辦出版社的有好幾家，有的出了幾本書就執(zhí)笠，有的很快就失去了影蹤。前后不到三年。我們堅持了34年，創(chuàng)業(yè)初期三年公司的電話沒向過，閑到可以拍蒼蠅。別家有專人推銷員推銷，我們小成本請不起，用了最笨的辦法，就是編印小報《獲益之友》。這種小報帶有目錄，也設計了學校書展的約定表格，發(fā)到全港中小學圖書館主任和中文科主任，效果沒料到非常好。生意開始有轉機。</span></p> <p class="ql-block ql-indent-1"><span style="font-size:22px;">最難忘的是長洲書展，別的書商不愿意去，我們運16~17箱書搭船去，在長洲起伏不平的馬路三個人變成了苦力，推車上山坡，滿身臭汗。我們的舉動感動了學校的主任和老師，他們發(fā)動一人一書運動，將書銷了大半，還介紹了兩三家學校接著展銷，大大減少了成本費。</span></p><p class="ql-block ql-indent-1"><br></p><p class="ql-block ql-indent-1"><span style="font-size:22px;">我們貼錢出版青少年雜志《青果》，讓學生有原地發(fā)表作品；我們?yōu)閮和膶W新作者出第一本書；文學養(yǎng)不活我們，我們用出版兒童文學的盈余養(yǎng)活文學。我們?yōu)橘Y深老作家劉以鬯前后出版了16種著作。沒有他的《對倒》，就沒有王家衛(wèi)的電影《花樣年華》！</span></p> <p class="ql-block ql-indent-1"><span style="font-size:22px;">為了生存，瑞芬收銀，我簽名，我們保持至少50厘米的距離，裝著不認識。我們出版社還有一位小陳，我們仨一起滿身汗搬書擺書，擺好我換上西裝打領呔，瑞芬就走到展場，對三五十名學生說，今天一位叫東瑞的作家特地來學校，大家買了他的書可以請他簽名，很快前面就排起一條買書的長龍……</span></p><p class="ql-block ql-indent-1"><br></p><p class="ql-block ql-indent-1"><span style="font-size:22px;">在這一本《雙騎》里我寫了創(chuàng)業(yè)過程的喜怒哀樂，也寫了創(chuàng)作、婚姻、養(yǎng)育兒女等等的心路歷程。</span></p> <p class="ql-block ql-indent-1"><span style="font-size:22px;">我們走過34年歷程，一對兒女與我們的事業(yè)一起成長！因此我們對他們說，這本出版事業(yè)的傳記長篇，你們參與過，見證過，雖然我們沒有大富大貴，也沒有倒閉，它讓你們三餐溫飽，而且讀到大學已經足夠，我們不請什么名家寫序，由你們來寫最重要。本書前面的兩篇序就是兒女寫的。</span></p><p class="ql-block ql-indent-1"><br></p><p class="ql-block ql-indent-1"><span style="font-size:22px;">我50年間生了150兒女，最重要的還是這對兒女！在17萬字的書中，我也寫了兒女，寫了家庭。非常感謝所有支持我們的人，學校老師說，獲益出版物，我們放心！評論家王椰林說，你們賺的每一分錢，老天看在眼里，都是良心錢！鄧水生說你們的事業(yè)雖然很難大富大貴，但很高雅！這些金句都給了我們極大的鼓舞！</span></p> <p class="ql-block ql-indent-1"><span style="font-size:22px;">另外一本散文集《山水有相逢》收了87篇散文，希望大家喜歡。時間關系，不多說了。山水與游歷有關，今年10月到12月金門縣文化局為我舉辦文學展，展名就叫《筆下山河壯——東瑞文學展》，歡迎有興趣的文友校友到金門睿友文學館指導和參觀。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">最后，我代表自己和瑞芬，再一次謝謝大家！謝謝張瑞境、張正龍、李天亮、陳麗娟等幾位大哥的鼓勵和大力支持！ </span></p> （2025年6月28日） 【作者簡介】 <p class="ql-block ql-indent-1"><span style="font-size:22px;">蔡瑞芬 與東瑞創(chuàng)辦獲益出版事業(yè)有限公司，任董事長、督印人，為香港華文微型小說學會總干事、香港金門同鄉(xiāng)會永遠名譽會長、中華人文交流促進會名譽會長。與東瑞合著《虎山行》《致敬大師劉以鬯》《雙騎結伴攀虎山》等，合編《童年》、《父親·母親》、《良師益友》、《回家》《香港極短篇》等數十種上榜好書，主持的出版公司兩度獲頒「商界展關懷」榮譽。</span></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block ql-indent-1"><span style="font-size:22px;">東瑞 原名黃東濤，香港業(yè)余作家。1991年與蔡瑞芬一起創(chuàng)辦獲益出版事業(yè)有限公司迄今，任董事總編輯。著作有《雪夜翻墻說愛你》、《暗角》、《迷城》、《風雨甲政第》、《落番長歌》等近150種，獲頒第六屆小小說金麻雀獎、小小說創(chuàng)作終身成就獎、世界華文微型小說杰出貢獻獎、全球華文散文征文大賽優(yōu)秀獎、2016年、2017年連續(xù)兩屆獲金門「浯島文學獎」長篇小說優(yōu)等獎等30余個獎項，連續(xù)于2020年、2021年榮獲世界華文微型小說十大新聞人物榮譽。目前任香港華文微型小說學會會長、世界華文微型小說研究會副會長、國立華僑大學香港校友會名譽會長、香港兒童文藝協(xié)會名譽會長、香港僑友社名譽會長等。</span></p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"> </p>