<p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">?鶯啼序·為安農(nóng)同學(xué)畢業(yè)四十周年作</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">青衿共窗數(shù)載,恰朝陽正煦。</p><p class="ql-block">墨香伴、歌繞長廊,笑語頻惹花妒。</p><p class="ql-block">折柳際、殷殷囑語,煙波渺渺蓬山路。</p><p class="ql-block">任駒光過隙,回眸半生風(fēng)雨。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">彈指春秋,漫道冷暖,閱滄桑幾度。</p><p class="ql-block">過往矣,萍跡天涯,慣看潮起潮去。</p><p class="ql-block">逐年華,星霜點(diǎn)鬢,期相遇,衷腸傾吐。</p><p class="ql-block">對斜陽,歷數(shù)往今,兩情如故。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">桑榆將晚,解佩歸田,含飴弄孫趣。</p><p class="ql-block">看稚子、繞庭嬉戲,膝下承歡,竹馬咿呀,暖盈堂戶。</p><p class="ql-block">閑斟舊事,斜陽芳草,當(dāng)年意氣今多少,待相邀、共賞煙霞暮。</p><p class="ql-block">流觴曲水,當(dāng)覓唐宋詩詞,莫負(fù)晚晴佳處。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">三生石上,續(xù)結(jié)鷗盟,約故人重渡。</p><p class="ql-block">縱來世、輪回千阻。</p><p class="ql-block">執(zhí)手瓊霄,笑指星河,淚凝仙露。</p><p class="ql-block">蓬萊宴罷,瑤臺同醉,松風(fēng)竹韻酬唱永,更逍遙、云外霓裳舞。</p><p class="ql-block">休言地久天長,此段塵緣,盡鐫千古。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">譯文:</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;"> 記得那些年,我們在朝陽初升的教室里并肩而坐。墨香氤氳在晨光里,歌聲常常飄過長廊,連盛開的花朵都嫉妒這份歡愉。依依惜別時,相互殷殷囑托,從此便天涯海角各奔東西,難料何時才能相聚。時光如白駒穿隙,轉(zhuǎn)眼已過半生風(fēng)雨。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;"> 彈指間,歷經(jīng)滄桑,看遍了世間冷暖,習(xí)慣了人生沉浮。如今雙鬢已染星霜,盼望的,就是能與故友重聚。在夕陽下把酒言歡,細(xì)數(shù)那往日的耕耘,讓同窗友情歷久彌新。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;"> 我們將近晚年,都已退休,正是含飴弄孫的愜意時光??粗鴮O輩在庭院嬉戲,聽著他們咿呀學(xué)語,溫暖的笑聲滿堂。閑來憶舊,不禁感嘆當(dāng)年的意氣風(fēng)發(fā),而今還剩幾分雄壯?待相邀,同賞灼灼晚霞萋萋芳草,在曲水流觴間煮茶吟唱,不負(fù)人生未盡的美好夕陽。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;"> 若能在三生石上再續(xù)今緣,縱使千轉(zhuǎn)輪回百般阻礙也要重遇。那時,我們會攜手漫步云端,笑指銀河繁星,讓感動的淚珠化作仙露。在蓬萊境里尋歡,在瑤臺月下醉酗。伴著松風(fēng)竹韻吟詩作對,看霓裳仙子翩翩起舞。不必說什么地久天長,這段情誼早已鐫刻在時光的長河里,永垂寰宇。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b>附:</b></p><p class="ql-block"><b>《?多麗·安農(nóng)同窗畢業(yè)四十周年寄懷》</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">憶芳華,幾番書案晨光。</p><p class="ql-block">恰同窗、弦歌并座,笑談滿室生香。</p><p class="ql-block">悵分?jǐn)y、蓬山云路,驚相聚、滿鬢星霜。</p><p class="ql-block">駒隙須臾,炎涼卌載,幸留情誼比松長。</p><p class="ql-block">更而今、網(wǎng)聯(lián)微信,咫尺話衷腸。</p><p class="ql-block">簪纓解,孫嬉膝下,樂享斜陽。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">約來生、仍為學(xué)侶,再續(xù)蘭譜華章。</p><p class="ql-block">立深盟、九霄重聚,共攜手、笑指仙鄉(xiāng)。</p><p class="ql-block">不改冰心,不消綺夢,此懷滾滾似長江。</p><p class="ql-block">待他日、瑤池宴飲,猶記舊蕓窗。</p><p class="ql-block">千秋愿,金蘭永締,地老天荒。</p>