<p class="ql-block">人民英雄紀(jì)念碑</p> <p class="ql-block">阿紫,原名梁清華,當(dāng)代著名女詩人、詞作家</p> <p class="ql-block">張秋歌,國家一級(jí)演員,戲劇家協(xié)會(huì)常務(wù)理事</p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">我對(duì)《英雄》一詩誦讀知識(shí)與技巧的理解</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">?</b></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 現(xiàn)代女詩人阿紫創(chuàng)作的散文詩《英雄》,不僅是首謳歌民族英雄、提振民族精神的著名詩篇,也是首適合大型演誦的佳作。因而,由她本人與著名朗誦大咖張秋歌的合誦,如同二次創(chuàng)作,大有氣吞山河之勢,令人震撼。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 下面,從語音、語法、語意及感情色彩等幾個(gè)角度,來解析這首扣人心弦的成功之作。</span></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> 易混字詞的讀音</b></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 本詩所用字詞通俗易懂,僅少數(shù)字詞在平卷舌和聲調(diào)上容易混淆:</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">血淋淋(xie) 掠(lue)奪 誓(shi)死 仍(reng)舊 眷(juan)戀 祖(zu)國 健壯(zhuang) 筋(jin)骨</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 今音有陰平、陽平、上聲、去聲和輕聲等五聲。輕聲在漢語運(yùn)用時(shí)經(jīng)常遇到。使用頻率較高的是“的、地、得”,讀輕化了的“的”字音,只是為了區(qū)別語法功能而分寫成了三個(gè)字。“的”是表限制或所屬,句中叫定語;“地”表狀態(tài),句中叫狀語;“得”表補(bǔ)充,句中叫補(bǔ)語。這跟實(shí)詞“目的”的“的”、“大地”的“地”、“獲得”的“得”等,讀音和意義都不相同。此外,還有些詞是用來作后綴的,因現(xiàn)代漢語以雙音詞為主,說起來順口,如“兒子”、“蚊子”等詞中的“子”,“老頭子”“老太太”的后一個(gè)“子”“太”也要讀輕聲。本詩中出現(xiàn)過的“一個(gè)”的.“個(gè)”,“周正”的“正”字等都要讀輕聲,這些都屬于漢語使用中的習(xí)慣。</span></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> 實(shí)讀與虛讀</b></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 無論說話還是朗誦,人們在語言運(yùn)用中常有實(shí)讀和虛化現(xiàn)象。實(shí)與虛的主要依據(jù)是詞性,漢語把它劃分成兩類十種:</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 一類為實(shí)詞,有名詞、動(dòng)詞、形容詞、數(shù)量詞和代詞五種。顧名思義,這些詞都有實(shí)際的意義,因此,朗誦時(shí)要咬實(shí),突出它的實(shí)際意義。劉老師在這方面下的功夫較深,因而聽起來字字入耳,瑯瑯上口。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 二類為虛詞,即虛化了的詞,它只有語法功能而無實(shí)際意義。包括副詞、介詞、連詞、助詞、嘆詞五種。所謂語法功能,即在語言運(yùn)用中只起到連接、憑借、方位、時(shí)間、因果、語氣等等作用。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 我們以《英雄》開頭第二小節(jié)為例,“當(dāng)你站在紀(jì)念碑前,讀到‘英雄’兩個(gè)字,你會(huì)看到什么?”這三個(gè)短語中,只有“當(dāng)”和“在”是副詞,表時(shí)空的,要輕讀,其余為實(shí)詞,要讀實(shí)。</span></p><p class="ql-block"> <span style="font-size:22px;"> 綜上所述,讀實(shí)詞切莫出現(xiàn)讀虛、假讀、拖聲等虛化現(xiàn)象,字字咬實(shí)。而讀虛詞時(shí)切莫重讀,定要輕化,甚至一帶而過。</span></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> 重讀與輕讀</b></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 那么,是否所有的實(shí)詞都要讀得實(shí)實(shí)在在、平均用時(shí)用力?也不是,讀實(shí)詞也要有個(gè)輕重緩急。何時(shí)輕緩,何時(shí)重急,其依據(jù)就藏在該詞在語句中的位置了,即所屬什么成分了。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 詞在句中的成分劃分為主語、謂語、賓語、定語、狀語和補(bǔ)語六大類。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 主語,顧名思義,即在句中起主導(dǎo)、支配作用,當(dāng)然要讀得相對(duì)重些。同理,表達(dá)行為、狀態(tài)的謂語也要讀得相對(duì)重些或緩些。有的句中有支配的對(duì)象或結(jié)果的,即賓語,也稍讀重一些、緩一些。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 句中骨架有了,那么起裝飾作用的則需要定語、狀語、補(bǔ)語三大成分了。這三類成分的詞,.在誦讀中則需讀得稍輕一些、急一些了。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 定語是對(duì)充當(dāng)主語、賓語的名詞、代詞起限定作用的,狀語是對(duì)動(dòng)詞、形容詞起修飾作用的,而補(bǔ)語則是對(duì)動(dòng)詞、形容詞起補(bǔ)充說明的。因此,充當(dāng)定、狀、補(bǔ)三大成分的詞語,讀時(shí)相對(duì)于主、謂、賓三大成分的詞語要輕一些、短(急)一些。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 還以《英雄》第二小節(jié)為例,其中的“你”“站”“讀”英雄”“兩個(gè)字”為主謂賓語,“站”“讀”為連動(dòng),“英雄”和“兩個(gè)字”為同位雙賓語,讀時(shí)偏重些,其余修飾補(bǔ)充成分,讀得略輕些。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 有人會(huì)說,誦讀中每個(gè)詞很快就讀過去了,怎么可能有機(jī)會(huì)判斷準(zhǔn)確它的詞性及所屬成分呢?這個(gè)并不難,因?yàn)檫@些語言知識(shí),是學(xué)者依托人們的日常生活,在長期用語的實(shí)踐中總結(jié)出來的,約定俗成,能自然理會(huì)出來。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> </span></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> 語氣隨著句式變</b></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 有實(shí)際意義的實(shí)詞借助虛詞的語法作用,按照不同的地位和功能,便組成了詞組直至句子。漢語常用的句式約有十余種,如判斷句、被動(dòng)句、設(shè)問句、倒裝句、省略句等,而使用頻率最高、又牽涉到語氣變化較大的,則有陳述句、祈使句、疑問句和感嘆句四大類。此外,還有的句子依感情色彩、句式長短及結(jié)構(gòu)的不同,又分為說明句、抒情句、議論句、排比句等等。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 一般說來,不同語氣,不同色彩、不同結(jié)構(gòu),讀起來有不同的要求。陳述句要輕緩些讀,祈使句(使、叫、讓)要帶感情色彩來讀,疑問句要尾音上揚(yáng),感嘆句尾音要重銼。說明的句子讀得要平緩些,抒情與議論的句子要感情色彩濃重,尤其尾詞的語氣更應(yīng)濃重些。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 詩中出現(xiàn)多次反復(fù)和排比,有的是短語,有的是句子,但同屬于修辭范疇,語義遞進(jìn),所以朗誦時(shí)語氣也要逐步加重和急進(jìn)。如《英雄》開篇第四小節(jié)“被掠奪,被瓜分,被奴役,被踐踏”,是句式結(jié)構(gòu)完全相同的排比被動(dòng)短語,讀時(shí)語氣一定要逐步加重、加急,這樣,會(huì)收到較強(qiáng)的感染效果。</span></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> 主詞、主句、主題段節(jié)的重讀</b></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 從語義上講,詩文的每一句有主詞,每一段或每一節(jié)也有主旨句,即破題的句子。這些點(diǎn)晴之筆都要重讀。如開篇“當(dāng)你翻開書本,認(rèn)識(shí)英雄兩個(gè)字”,此句的主干是“你一一翻開一一書本、認(rèn)識(shí)一一英雄兩個(gè)字”,這是個(gè)由“當(dāng)”字組成的連動(dòng)雙賓介詞結(jié)構(gòu),“翻書”和“認(rèn)識(shí)”是連動(dòng)式引題,引出的“英雄”一詞才是點(diǎn)題,因此“英雄”要重讀。再如第三段第13~16小節(jié),反復(fù)出現(xiàn)“我們一一需要一一英雄”“我們一一呼喚一一英雄〝兩句中,雖然也有“英雄“一詞,但本段突出的是“需要”和“呼喚”兩個(gè)詞,所以這兩個(gè)詞自然要比“英雄”更要突出重讀。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 就本詩而言,自然有突出主題的章節(jié),讀時(shí)的語氣自然也要加重,在某種程度上達(dá)到高潮的狀態(tài)。我們常見的,往往在詩文末尾點(diǎn)題,這樣,讀到末尾處切記要憋足一口氣,之后一氣呵成,掀起個(gè)高潮,最后戛然而止,起到抑揚(yáng)頓銼的功效。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 《英雄》一詩的行文脈絡(luò)是“我們出英雄、何謂英雄、呼喚英雄、如何成為英雄”等四方面層層推進(jìn)。因此,凡最能表達(dá)此義的句子都屬主旨句,如第二節(jié)所答“英雄是什么”的句子都要強(qiáng)化重讀。為達(dá)到突出效果,每節(jié)的起點(diǎn)要舒緩一下語氣,然后由輕入重、由緩入急,節(jié)節(jié)出現(xiàn)個(gè)小高潮。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 《英雄》一詩突出主題的重點(diǎn)段,我認(rèn)為是第三段“我們的歷史(12節(jié))~這就是英雄(18節(jié))”。本段點(diǎn)明了詩魂一一人民需要英雄、時(shí)代呼喚英雄。因此,誦讀本段時(shí),精神更要飽滿,一氣呵成。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 一般說來,凡誦讀較長的詩,不可能平淡無奇,沒有波瀾。一般說來,往往開頭弱起,中間相對(duì)平穩(wěn),或局部設(shè)小高潮,末尾強(qiáng)化破題,推向高潮,以增強(qiáng)詩文的感染力量。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 為紀(jì)念抗日戰(zhàn)爭七十周年,阿紫創(chuàng)作的《英雄》是首扣人靈瑰、令人陶醉的絕美愛國詩篇,又通過兩位善誦者的無縫表情朗誦,如同二次創(chuàng)作,給聽眾以極大的震撼,達(dá)到了一個(gè)新高度,開闊出一個(gè)新境界。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 大美《英雄》詩,妙誦《英雄》魂,壯i哉!</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">[附言]本詩被來廣營新街坊社區(qū)朗誦班列入“2025迎七.一”朗誦品目,文中提到的東立老師為該班的指導(dǎo)老師。</p> <p class="ql-block">阿紫、張秋歌在舞臺(tái)激情朗誦《英雄》</p> <p class="ql-block">阿紫、張秋歌演誦現(xiàn)場</p>