<p class="ql-block">驚悚空間站</p><p class="ql-block">童蔚</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">心智中的空間站瞬間開啟，</p><p class="ql-block">未來將我們拋棄，可怖事件降臨。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">不必驚訝，昨晚你燃亮火焰</p><p class="ql-block">灼燒海水如此鮮艷奪目，</p><p class="ql-block">而必然消失的一切，本質(zhì)上</p><p class="ql-block">毫不足道。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">我遇到舊神已死的時代</p><p class="ql-block">每個人都經(jīng)歷過</p><p class="ql-block">魂魄抽搐的疼，</p><p class="ql-block">太空站中古董項鏈閃耀著鉆出高燒皮膚</p><p class="ql-block">夜晚難以入眠</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">有六種可能，直到消逝，</p><p class="ql-block">深思的頭顱旋轉(zhuǎn)著膚淺</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">你遇到這樣一個劫難</p><p class="ql-block">黎明變?yōu)楹陉资拈T</p><p class="ql-block">兇猛怪獸欲掃盡一切凡人</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">或許你也會驚訝，你所經(jīng)歷這一切</p><p class="ql-block">——仿佛童年清晨的鬼屋</p><p class="ql-block">你走出其中第一個空間站，</p><p class="ql-block">然后將門鎖好。你將攀登絕望的頂峰</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">遇見樹葉覆蓋淚水歸來的眼睛，</p><p class="ql-block">你的雙手要小心，正在進入賽過神靈的鄉(xiāng)村。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">Thriller Space Station</p><p class="ql-block">Translated by Hong Zeng</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">The space station in the mind opens instantly,</p><p class="ql-block">The future abandons us, and terrible things happen.</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">Don't be surprised, you lit up the flame last night</p><p class="ql-block">The burning sea water was so bright and dazzling,</p><p class="ql-block">And everything that must disappear is essentially</p><p class="ql-block">Insignificant.</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">I encountered an age when the old gods are dead</p><p class="ql-block">Everyone has experienced</p><p class="ql-block">The soul’s twitching pain,</p><p class="ql-block">The antique necklace in the space station shines through the high-fevered skin</p><p class="ql-block">making it difficult to sleep at night</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">There are six possibilities until they fade away,</p><p class="ql-block">The deep-thinking head spins superficially</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">You encounter such a disaster</p><p class="ql-block">Dawn turns into obsidian door</p><p class="ql-block">The ferocious monster wants to wipe out all mortals</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">Maybe you will also be surprised, by what you have experienced</p><p class="ql-block">—like a haunted house in the early morning of childhood</p><p class="ql-block">You step out of the first space station,</p><p class="ql-block">Then lock the door. You will climb to the peak of despair</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">Meeting eyes covered with leaves and returning tears,</p><p class="ql-block">Be careful with your hands, you are entering the countryside that surpasses the gods.</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"> </p>