97人人操人人叉|色五月婷婷俺也去|久热福利在线视频|国产一区在线资源|日本无遮挡一区三区|操碰免费在线播放|国内A片成人网站|黄片无码大尺度免费看|欧美亚洲一二三区|8090碰人人操

【方言憶童年】上海方言,又聞粽香味

朱勇平

<p class="ql-block">美篇昵稱(chēng)/朱勇平</p><p class="ql-block">美篇號(hào)/13987521</p><p class="ql-block">圖片源于/自拍</p> <p class="ql-block">端午節(jié)<span style="color:rgb(22, 126, 251);">到快哉</span>(臨近),<span style="color:rgb(22, 126, 251);">吾脫伲老婆兩家頭</span>(我和妻子兩人)<span style="color:rgb(22, 126, 251);">勒拉</span>(在)小區(qū)里<span style="color:rgb(22, 126, 251);">蕩發(fā)蕩發(fā)</span>(散步),<span style="color:rgb(22, 126, 251);">冷猛生頭哄著</span><span style="color:rgb(1, 1, 1);">(</span>突然聞到)一股濃濃的粽香味,從一戶(hù)人家的<span style="color:rgb(22, 126, 251);">灶頭間里</span>(廚房間)飄逸而出,這股熟悉的<span style="color:rgb(22, 126, 251);">咪道</span><span style="color:rgb(1, 1, 1);">(味道)</span>,<span style="color:rgb(22, 126, 251);">一節(jié)頭拿吾</span>(一下子將我)的思緒拉回到了<span style="color:rgb(22, 126, 251);">老里老早</span><span style="color:rgb(1, 1, 1);">(很久以前)</span>過(guò)端午節(jié)的場(chǎng)景。</p><p class="ql-block">記得<span style="color:rgb(22, 126, 251);">伲小的辰光</span>(我小時(shí)候),<span style="color:rgb(22, 126, 251);">過(guò)了年夜頭</span>(春節(jié)過(guò)后),最期盼的就是端午節(jié)了,那時(shí)特別喜歡<span style="color:rgb(22, 126, 251);">哄伲姆媽拍居來(lái)的粽箬咪道</span>(聞我媽采摘回來(lái)的粽葉香味),喜歡吃<span style="color:rgb(22, 126, 251);">伲姆媽裹的糯糯的、油光光</span>(我媽包的軟糯可口)的肉粽子,<span style="color:rgb(22, 126, 251);">迭個(gè)是伲小格辰光</span>(這是我小時(shí)候)獨(dú)有的幸福記憶,也是一年中為數(shù)不多能讓胃得到極大滿(mǎn)足的<span style="color:rgb(22, 126, 251);">悟心辰光</span>(快樂(lè)時(shí)刻)。</p> <p class="ql-block"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">伲姆媽</span><span style="color:rgb(1, 1, 1);">(我媽?zhuān)┦?lt;/span><span style="color:rgb(22, 126, 251);">宅基上</span><span style="color:rgb(1, 1, 1);">(村莊上)</span><span style="color:rgb(22, 126, 251);">裹</span><span style="color:rgb(1, 1, 1);">(包)粽子能手,</span><span style="color:rgb(22, 126, 251);">裹</span><span style="color:rgb(1, 1, 1);">(包)粽子不僅速度</span><span style="color:rgb(22, 126, 251);">斜起快</span><span style="color:rgb(1, 1, 1);">(特別快),而且質(zhì)量</span><span style="color:rgb(22, 126, 251);">斜起好</span><span style="color:rgb(1, 1, 1);">(特別好)、</span><span style="color:rgb(22, 126, 251);">煠好</span><span style="color:rgb(1, 1, 1);">(煮熟)的粽子每只</span><span style="color:rgb(22, 126, 251);">方里出角</span><span style="color:rgb(1, 1, 1);">(嚴(yán)嚴(yán)實(shí)實(shí))不露米。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">端午節(jié)</span><span style="color:rgb(22, 126, 251);">前頭一夜</span><span style="color:rgb(1, 1, 1);">(前夜)吃好</span><span style="color:rgb(22, 126, 251);">夜飯</span><span style="color:rgb(1, 1, 1);">(晚飯),</span><span style="color:rgb(22, 126, 251);">伲姆媽</span><span style="color:rgb(1, 1, 1);">(我媽?zhuān)┚?lt;/span><span style="color:rgb(22, 126, 251);">著手</span><span style="color:rgb(1, 1, 1);">(動(dòng)手)準(zhǔn)備</span><span style="color:rgb(22, 126, 251);">裹</span><span style="color:rgb(1, 1, 1);">(包)粽子的各種食材。</span><span style="color:rgb(22, 126, 251);">粽箬是伲姆媽</span><span style="color:rgb(1, 1, 1);">(粽葉是我媽?zhuān)┨嵩缫惶?lt;/span><span style="color:rgb(22, 126, 251);">拍</span><span style="color:rgb(1, 1, 1);">(采摘)好的</span><span style="color:rgb(22, 126, 251);">,</span><span style="color:rgb(1, 1, 1);">而</span><span style="color:rgb(22, 126, 251);">裹(包)</span><span style="color:rgb(1, 1, 1);">粽子的繩子是用最原始的稻草。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">一色須余后</span><span style="color:rgb(1, 1, 1);">(準(zhǔn)備好后),兩只手就</span><span style="color:rgb(22, 126, 251);">一歇不停</span><span style="color:rgb(1, 1, 1);">(不停頓)的開(kāi)始</span><span style="color:rgb(22, 126, 251);">裹</span><span style="color:rgb(1, 1, 1);">(包)粽子,而</span><span style="color:rgb(22, 126, 251);">吾立勒班班幫伊剪脫粽箬須須頭</span><span style="color:rgb(1, 1, 1);">(我站在旁邊幫她剪去粽子葉梢)。</span><span style="color:rgb(22, 126, 251);">裹</span><span style="color:rgb(1, 1, 1);">(包)好的粽子有</span><span style="color:rgb(22, 126, 251);">伲阿爸</span><span style="color:rgb(1, 1, 1);">(我爸)負(fù)責(zé)</span><span style="color:rgb(22, 126, 251);">放拉</span><span style="color:rgb(1, 1, 1);">(放入)大灶頭的</span><span style="color:rgb(22, 126, 251);">鐵鑊子</span><span style="color:rgb(1, 1, 1);">(鐵鍋)里</span><span style="color:rgb(22, 126, 251);">煠</span><span style="color:rgb(1, 1, 1);">(煮)。</span></p> <p class="ql-block">最開(kāi)心的是端午節(jié)的<span style="color:rgb(22, 126, 251);">早上頭(</span><span style="color:rgb(1, 1, 1);">早晨),</span>雖然還有點(diǎn)<span style="color:rgb(22, 126, 251);">眼閉瞌聰</span>(眼皮睜不開(kāi)),但擋不住粽香<span style="color:rgb(22, 126, 251);">咪道</span>(味道)的誘惑,<span style="color:rgb(22, 126, 251);">阿伲(</span><span style="color:rgb(1, 1, 1);">我們)兄弟姐妹</span><span style="color:rgb(22, 126, 251);">落</span>(起)的特別早,匆匆忙忙<span style="color:rgb(22, 126, 251);">卡把面(</span>洗把臉),<span style="color:rgb(22, 126, 251);">來(lái)手勿及</span>(迫不及待)地掀開(kāi)<span style="color:rgb(22, 126, 251);">鑊蓋</span>(鍋蓋),一股濃濃的粽香味撲鼻而來(lái),<span style="color:rgb(22, 126, 251);">迭個(gè)辰光</span><span style="color:rgb(1, 1, 1);">(此刻</span>)好像<span style="color:rgb(22, 126, 251);">一節(jié)頭</span>(一下子)清醒過(guò)來(lái)了,<span style="color:rgb(22, 126, 251);">眼目清亮</span><span style="color:rgb(1, 1, 1);">(眼睛明亮),精神</span><span style="color:rgb(22, 126, 251);">勒得好</span>(特別好),胃口也<span style="color:rgb(22, 126, 251);">勒得大</span>(特別大),<span style="color:rgb(22, 126, 251);">一節(jié)頭</span>(一下子)吃了兩三只粽子,肚皮吃的<span style="color:rgb(22, 126, 251);">圓滾滾</span>(飽飽的),心滿(mǎn)意足背起書(shū)包蹦蹦跳跳<span style="color:rgb(22, 126, 251);">上學(xué)堂</span>(去上學(xué))。</p> <p class="ql-block"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">老里老早</span>(很久以前),<span style="color:rgb(22, 126, 251);">伲屋外頭</span><span style="color:rgb(1, 1, 1);">(我家屋外</span>)附近就有一大片蘆葦,<span style="color:rgb(22, 126, 251);">拍下來(lái)的箬</span>(采摘的粽葉)<span style="color:rgb(22, 126, 251);">裹</span><span style="color:rgb(1, 1, 1);">(包)</span>粽子清香撲鼻。可惜那片蘆葦叢早已消失,只留存在<span style="color:rgb(22, 126, 251);">阿吾</span>(我)的記憶中。</p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">如今</span><span style="color:rgb(22, 126, 251);">,伲爺娘</span>(我父母)都不在了,<span style="color:rgb(22, 126, 251);">裹粽子迭樁事體</span>(包粽子這件事)落到了我妻子<span style="color:rgb(22, 126, 251);">肩胛</span>(肩膀)上,她心靈手巧,<span style="color:rgb(22, 126, 251);">裹</span>(包)粽子、做<span style="color:rgb(22, 126, 251);">圓子</span>(湯圓)之類(lèi)家務(wù)事得心應(yīng)手,而<span style="color:rgb(22, 126, 251);">煠</span>(煮)粽子<span style="color:rgb(22, 126, 251);">迭種事體有吾來(lái)做</span>(這種事情有<span style="color:rgb(1, 1, 1);">我</span>來(lái)負(fù)責(zé))。</p> <p class="ql-block"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">回憶讓人思緒飛揚(yáng),回味使人掛肚牽腸。</span>多年來(lái),<span style="color:rgb(22, 126, 251);">吾脫伲</span><span style="color:rgb(1, 1, 1);">(我和)妻子</span>一直夢(mèng)想著能重溫親手<span style="color:rgb(22, 126, 251);">拍箬</span>(采摘粽葉)、<span style="color:rgb(22, 126, 251);">裹</span>(包)粽子的樂(lè)趣。立夏過(guò)后,看著田野里到處<span style="color:rgb(22, 126, 251);">花里潑綠(</span>五彩斑斕)的景色,這個(gè)愿望愈發(fā)強(qiáng)烈??上^(qū)附近早已<span style="color:rgb(22, 126, 251);">拍(</span>采摘)不到<span style="color:rgb(22, 126, 251);">粽箬</span>(粽葉)了。于是,<span style="color:rgb(22, 126, 251);">伊佮</span>(她約)了幾個(gè)好姐妹到滬郊佘山腳下<span style="color:rgb(22, 126, 251);">拍箬</span>(采摘粽葉)。</p> <p class="ql-block"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">上半日約摸</span>(上午大約)八點(diǎn)鐘出發(fā),駕車(chē)前往佘山方向,<span style="color:rgb(22, 126, 251);">半個(gè)把鐘頭后</span>(半小時(shí)后)來(lái)到佘山腳下,<span style="color:rgb(22, 126, 251);">車(chē)子停勒拉路旁邊</span>(車(chē)停在路邊),<span style="color:rgb(22, 126, 251);">阿伲</span>(我們)沿著田埂<span style="color:rgb(22, 126, 251);">朝里相走</span>(往里走),<span style="color:rgb(22, 126, 251);">眼睛門(mén)前頭</span>(眼前)的農(nóng)田<span style="color:rgb(22, 126, 251);">交關(guān)地塊</span>(許多地方)已經(jīng)被承包人開(kāi)挖成魚(yú)塘或荷塘,<span style="color:rgb(22, 126, 251);">阿伲來(lái)手不及</span>(我們急急忙忙)繞過(guò)魚(yú)塘,終于<span style="color:rgb(1, 1, 1);">看到了</span><span style="color:rgb(22, 126, 251);">門(mén)前頭</span>(前面)有一大片蘆葦。</p> <p class="ql-block">再<span style="color:rgb(22, 126, 251);">朝里</span><span style="color:rgb(1, 1, 1);">(往</span>前)走過(guò)去,看到<span style="color:rgb(22, 126, 251);">一根根畢畢直</span><span style="color:rgb(1, 1, 1);">(一大片挺拔)</span>的蘆葦,在微風(fēng)中輕輕搖曳,仿佛在迎接<span style="color:rgb(22, 126, 251);">阿伲</span>(我們)的到來(lái)。<span style="color:rgb(22, 126, 251);">鉆勒拉迭片綠于于</span>(穿行在這片綠色)的蘆葦叢林里,心情格外舒暢。</p><p class="ql-block">突然間,看到路旁邊有一條<span style="color:rgb(22, 126, 251);">花里潑綠(</span><span style="color:rgb(1, 1, 1);">花花綠綠)的赤鏈蛇,</span><span style="color:rgb(22, 126, 251);">害得吾(</span><span style="color:rgb(1, 1, 1);">嚇得我)汗毛凜凜,走近細(xì)看原來(lái)是條死蛇,真是虛驚一場(chǎng)。</span></p><p class="ql-block">經(jīng)過(guò)<span style="color:rgb(22, 126, 251);">大約摸一個(gè)鐘頭的拍箬</span>(大概一個(gè)小時(shí)的采摘粽葉),<span style="color:rgb(22, 126, 251);">塞滿(mǎn)了</span>(裝滿(mǎn)了)兩只大馬夾袋。<span style="color:rgb(22, 126, 251);">今朝天氣熱吼吼</span>(今天天氣悶熱),大家<span style="color:rgb(22, 126, 251);">儕弄的汗爬拉滴</span>(都弄的汗流浹背)。<span style="color:rgb(22, 126, 251);">居來(lái)后挪伊</span>(回來(lái)后把它)直接<span style="color:rgb(22, 126, 251);">塞進(jìn)</span>(放入)冰箱里速凍,需要用的<span style="color:rgb(22, 126, 251);">辰光</span>(時(shí)候)拿出來(lái)<span style="color:rgb(22, 126, 251);">放勒拉</span>(放在)冷水里浸泡一下,<span style="color:rgb(22, 126, 251);">汰清爽</span>(洗干凈)即可使用。</p> <p class="ql-block">第二天,<span style="color:rgb(22, 126, 251);">吾</span>(我)老婆叫<span style="color:rgb(22, 126, 251);">伊阿妹一道來(lái)裹</span>(她妹妹一起來(lái)包)粽子,一個(gè)<span style="color:rgb(22, 126, 251);">上半天兩家頭裹</span>(上午兩個(gè)人包)了一百多只大肉粽,五十多只赤豆蜜栆粽子。然后,放入兩只<span style="color:rgb(22, 126, 251);">大鑊子</span>(大鍋?zhàn)樱├?lt;span style="color:rgb(22, 126, 251);">煠</span>(煮)了二個(gè)鐘頭后?;?lt;span style="color:rgb(22, 126, 251);">滾勒鑊里</span>(悶在鍋里),到了<span style="color:rgb(22, 126, 251);">夜快頭</span>(傍晚)才從<span style="color:rgb(22, 126, 251);">鑊</span>(鍋)子里拿出來(lái),當(dāng)掀開(kāi)<span style="color:rgb(22, 126, 251);">鑊</span>(鍋)蓋的那一刻,一股熟悉的粽香<span style="color:rgb(22, 126, 251);">咪道</span>(味道)鉆入<span style="color:rgb(22, 126, 251);">吾的鼻頭里相</span>(我的鼻孔里面),<span style="color:rgb(22, 126, 251);">迭個(gè)辰光伲夫妻兩家頭</span>(這時(shí)我夫妻兩人)頓時(shí)感到成就感滿(mǎn)滿(mǎn)的。</p> <p class="ql-block">為了區(qū)分肉粽<span style="color:rgb(22, 126, 251);">忒是</span>(和)赤豆粽,用的繩子各不相同。肉粽子<span style="color:rgb(22, 126, 251);">脫老早</span>(以前)一樣用稻草包扎,赤豆粽子用棉繩包扎。</p><p class="ql-block">親歷了<span style="color:rgb(22, 126, 251);">迭(</span>這)次<span style="color:rgb(22, 126, 251);">裹</span>(包)粽子的整個(gè)過(guò)程,重溫了<span style="color:rgb(22, 126, 251);">老早子</span>(以前)“端午節(jié)”<span style="color:rgb(22, 126, 251);">裹</span>(包)粽子的情景,感覺(jué)到了當(dāng)<span style="color:rgb(22, 126, 251);">儂</span><span style="color:rgb(1, 1, 1);">(你)</span>吃到香糯糯的粽子<span style="color:rgb(22, 126, 251);">辰光</span>(時(shí)候),其中的艱辛全部滲透到了粽香味中。</p> <p class="ql-block">此刻,<span style="color:rgb(22, 126, 251);">阿吾</span>(我)的思緒又回到了童年,<span style="color:rgb(22, 126, 251);">小格辰光</span>(小時(shí)候)端午節(jié)看著<span style="color:rgb(22, 126, 251);">伲姆媽裹粽子</span><span style="color:rgb(1, 1, 1);">(我媽包粽子),聞著濃濃的粽香味,吃著糯糯的肉粽子</span>的情景,<span style="color:rgb(22, 126, 251);">全出現(xiàn)勒拉吾眼門(mén)前</span>(歷歷在目)。如今,<span style="color:rgb(22, 126, 251);">一閃眼</span>(一眨眼)半個(gè)多世紀(jì)過(guò)去了,<span style="color:rgb(22, 126, 251);">心里相好像</span>(思緒仿佛)被一根根粽繩纏繞,被糯糯的粽子黏牢,這一切<span style="color:rgb(22, 126, 251);">真格是</span>(真的是)“粽”情難忘啊!</p> 謝謝你的瀏覽點(diǎn)贊