<p class="ql-block"><i style="color:rgb(176, 79, 187);"> 我愛(ài)那一片海，因?yàn)樗恢睘槲腋冻鲋钋椤?lt;/i></p><p class="ql-block"><i style="color:rgb(176, 79, 187);"> 小滿已至，暑氣隨來(lái)，我忽然想到海邊，去吹吹風(fēng)……</i></p> <p class="ql-block">不知我是狂風(fēng)，掀起你的巨浪</p><p class="ql-block">還是你是巨浪，掀起我的狂風(fēng)</p><p class="ql-block">每次見(jiàn)到你，你都心潮澎湃</p><p class="ql-block">每次見(jiàn)到你，我都激情燃燒</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">盡管彼此都有，沖動(dòng)和狂想</p><p class="ql-block">但卻始終都不敢，跌進(jìn)對(duì)方的漩渦</p> <p class="ql-block">也許愛(ài)請(qǐng)對(duì)你我來(lái)說(shuō)</p><p class="ql-block">只是一種傾慕</p><p class="ql-block">也許緣份對(duì)你我來(lái)說(shuō)</p><p class="ql-block">只是一個(gè)神話</p><p class="ql-block">但你我不僅默契</p><p class="ql-block">而且也都很珍惜</p> <p class="ql-block">我想你是海</p><p class="ql-block">是我把我對(duì)你的愛(ài)戀</p><p class="ql-block">編織成了你藍(lán)色的夢(mèng)幻</p><p class="ql-block">是你把你對(duì)我的想念</p><p class="ql-block">堆積成了你洶涌的波濤</p><p class="ql-block">我想你就是海</p><p class="ql-block">因?yàn)槟銚肀е业膲?mèng)幻</p><p class="ql-block">我頭枕著你的波濤</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">雖然沒(méi)有過(guò)以身相許</p><p class="ql-block">雖然沒(méi)有過(guò)信誓承落</p><p class="ql-block">雖然難一相見(jiàn)</p><p class="ql-block">雖然只有想念</p><p class="ql-block">我們都很知足</p><p class="ql-block">我們都很快樂(lè)</p> <p class="ql-block">You Are My Sea, I Am Your Blue</p><p class="ql-block">By Hai Zhi Lan</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">Wonder if I am the gale</p><p class="ql-block">Stirring up your towering waves</p><p class="ql-block">Or if you are the waves</p><p class="ql-block">Rousing my howling gale</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">Every time I see you</p><p class="ql-block">Your heart surges with turmoil</p><p class="ql-block">Every time I see you</p><p class="ql-block">My soul burns with passion</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">Though both of us harbour</p><p class="ql-block">Impulses and wild fantasies</p><p class="ql-block">We never dare to plunge</p><p class="ql-block">Into each other’s whirlpool</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">Perhaps for you and me, love</p><p class="ql-block">Is merely an adoration</p><p class="ql-block">Perhaps for you and me, fate</p><p class="ql-block">Is but a mythical narration</p><p class="ql-block">Yet we share more than tacit understanding</p><p class="ql-block">And cherish this bond beyond all measuring</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">I imagine you as the sea</p><p class="ql-block">Where I weave my love for you</p><p class="ql-block">Into your dream of blue hue</p><p class="ql-block">Where you pile your longing for me</p><p class="ql-block">Into your tempestuous tide’s queue</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">I know you are the sea indeed</p><p class="ql-block">For you embrace my dreams so deep</p><p class="ql-block">While I rest my head on your waves’ creed</p><p class="ql-block">Though we’ve never pledged our lives to keep</p><p class="ql-block">Though no vows were ever sworn or sealed</p><p class="ql-block">Though meeting is a rare, hard feat</p><p class="ql-block">Though only yearning fills our deed</p><p class="ql-block">We find contentment in this sweet retreat</p><p class="ql-block">We bloom with joy, our hearts concede</p>