<p class="ql-block">圖片:手機自拍</p><p class="ql-block">詩文:方舟</p><p class="ql-block">美篇號:51723285</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 扇,漢語一級字,讀作扇(shàn或shān),其本義為門扇或搖扇。</p> <p class="ql-block"> 衡山方言里“扇”也有兩個讀音,一個讀作“xuin2”,作名詞或介詞或形容詞等用;一個讀作“xuin5”,作動詞用。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 比如說:</p><p class="ql-block"> “熱(nie2)天來噠,你去(qie2)買兩把風扇(xuin2)來。“(此處方言的精髓在“兩把風扇”中的“把”字,由一把蒲扇或一把草扇子等詞匯中的“把”字轉(zhuǎn)化而來。)</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> “你把這(go1)扇(xuin2)門維修一下,不然關不了噠。”</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> “這(go1)里以后就做只(zha3)扇(xuin2)形的造型,肯定會蠻好看。”</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> “熱(nie2)天來噠,從中醫(yī)角度看,我們都要使用手工蒲扇(xuin2)扇(xuin5)風,更有利于健康?!?lt;/p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 過去我1們做小孩時,不管在學校讀書還是在屋里做事,不聽話引起大人心情的時候,往往是“扇(xuin5)餐飽個”。</p> <p class="ql-block"> 傳承地方歷史文化,傳遞地方方言密碼,做一個普通的記錄者。</p>