<p class="ql-block"> 《雙城記》是狄更斯的又一篇力作,與《大衛(wèi)?科波菲爾》相媲美。而我在閱讀過程中,感覺這部小說的寫作更細(xì)膩,情節(jié)跌宕,觸動(dòng)內(nèi)心,有感慨,有叩問,有壓抑,有疑惑,而最終也沒有釋然和平靜。</p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>概述</b></p><p class="ql-block ql-indent-1">《雙城記》以倫敦和巴黎雙城為事件背景,講述了法國大革命何以爆發(fā)的前因。</p><p class="ql-block ql-indent-1">故事圍繞滔滔洪流中,馬奈特醫(yī)生一家和圍繞德法爾熱夫婦的底層百姓的命運(yùn)交織、輪換,揭示了在那個(gè)時(shí)代,冤冤相報(bào)的必然性,和鬧劇般的以暴制暴的危害,也通過馬奈特女兒露西的愛和律師卡特的救贖,告訴人們,解鎖、消融沖突的有效元素之一:愛。</p><p class="ql-block ql-indent-1">書內(nèi)主要人物:</p><p class="ql-block ql-indent-1">查爾斯?達(dá)爾內(nèi):法國貴族厄弗里蒙地侯爵的侄子,因不滿家族的殘暴和腐朽,放棄了貴族身份和財(cái)產(chǎn),前往英國倫敦,成為一名法語教師,后回法國以“貴族身份”被關(guān)進(jìn)監(jiān)獄。</p><p class="ql-block ql-indent-1">露西?馬奈特:法國醫(yī)生亞歷山大?馬奈特的女兒,在父親被囚禁多年后,將其接到英國悉心照料。她美麗善良,溫柔動(dòng)人,后來與查爾斯?達(dá)爾內(nèi)相愛并結(jié)婚。</p><p class="ql-block ql-indent-1">西德尼?卡頓:一名英國律師。與查爾斯?達(dá)爾內(nèi)長相相似,他也深愛著露西,為了露西的幸福,他與即將上斷頭臺(tái)的查爾斯交換,甘愿犧牲自己。</p><p class="ql-block ql-indent-1">亞歷山大?馬奈特: 法國醫(yī)生,因揭發(fā)厄弗里蒙地侯爵兄弟的罪行而被囚禁在巴士底獄長達(dá)18年。出獄后,他的精神受到極大創(chuàng)傷,在女兒露西的照顧下逐漸恢復(fù)。</p><p class="ql-block ql-indent-1">德法爾熱夫婦: 他們是法國大革命時(shí)期的激進(jìn)分子。德發(fā)日先生是巴黎一家酒店的老板,曾經(jīng)是馬奈特醫(yī)生的仆人,暗中支持革命。德法爾熱太太的父親、弟弟、姐夫、姐姐皆因厄弗里蒙地侯爵迫害致死,是一個(gè)堅(jiān)定的復(fù)仇者。</p><p class="ql-block ql-indent-1">賈維斯?洛瑞:他是英國倫敦臺(tái)爾森銀行的職員,為人正直、謹(jǐn)慎。他負(fù)責(zé)處理與馬內(nèi)特醫(yī)生相關(guān)的事務(wù),在故事中起到了見證和推動(dòng)情節(jié)發(fā)展的作用。</p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>對(duì)爭議的看法</b></p><p class="ql-block ql-indent-1">這部小說充滿了爭議,譯后記這樣寫:有人說它歪曲了歷史,丑化了封建貴族,也有人說它丑化了GM人民。</p><p class="ql-block ql-indent-1">我閱讀后認(rèn)為:有沒有歪曲歷史,以我淺薄地世界歷史知識(shí)不得而知。但狄更斯沒有丑化任何一方,也沒有美化任何一方。他把雙方都寫得不可理喻,雙方的行為都無理性可言,好像一出鬧劇。</p><p class="ql-block ql-indent-1">鬧劇的感覺在看到查爾斯被審判無罪時(shí),同樣的那群人,曾恨之入骨,幾分鐘后又擁抱他流淚。</p><p class="ql-block ql-indent-1">“何為罪”沒有標(biāo)準(zhǔn),全靠感覺和情緒化表達(dá)。</p><p class="ql-block ql-indent-1">唯一被美化的是露西,她的善良,她的愛,治愈了她父親無辜入獄后十幾年的牢獄傷害,按理說她也是有仇恨權(quán)的,如德法爾熱們。但她選擇了用愛療愈傷痛。</p><p class="ql-block ql-indent-1">但露西與德法爾熱太太的經(jīng)歷不同,她們的生活環(huán)境也不同,露西雖有父親蒙冤之痛,但她的生活畢竟是還不錯(cuò)的富裕階層,而德法爾熱太太的生活窮困潦倒,她的父親、哥哥、姐夫、姐姐都被侯爵迫害致死,她身邊都是被壓迫而生活無著落的窮人,又怎能要求德法爾熱太太能如露西一樣有“愛和善良”呢?</p><p class="ql-block ql-indent-1">如此分明的對(duì)比,換做今天的我們,也會(huì)如德法爾熱太太那樣“意難平”吧。</p><p class="ql-block ql-indent-1">正如我們?cè)诼殘鲋泻诨?,在各種壓力下冷漠,不知不覺間我們正在成為某種意義上的"德法爾熱太太",我們的每一次抱怨,正如德法爾熱太太一刻不停地把仇恨編織進(jìn)織物一樣。</p><p class="ql-block ql-indent-1">好在,偉大作家的偉大正在于,狄更斯用筆告訴我們:即便身處絕境,人類依然要保有想象光明的能力。那是生而為人的最后防線。</p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>侯爵老爺?shù)膲浩日軐W(xué)后果</b></p><p class="ql-block ql-indent-1">侯爵老爺說:壓迫是唯一不朽的哲學(xué)。</p><p class="ql-block ql-indent-1">我在想,他的這個(gè)認(rèn)知,不是一躕而就的,封建貴族老爺們的傲慢,讓他們至死也想不到“百姓和他們一樣都是人,他們是平等的”,老爺和百姓,不過是兩個(gè)叫法,按理說本應(yīng)沒有高低。當(dāng)兩個(gè)階級(jí)開始平視時(shí),壓迫和被壓迫消失,暴力隨之消失。</p><p class="ql-block ql-indent-1">但侯爵老爺?shù)臒o數(shù)代認(rèn)知疊加的認(rèn)知,讓他說出那句話的時(shí)候,就為以后百姓對(duì)他的復(fù)仇種下了種子。</p><p class="ql-block ql-indent-1">我在想,若是期間有事件阻力他們的行為,是不是就能扭轉(zhuǎn)他們傲慢的認(rèn)知呢? </p><p class="ql-block ql-indent-1">但被壓迫者無數(shù)代被壓迫著,也已經(jīng)僵化了認(rèn)知,他們的靈魂麻木了,他們認(rèn)那些壓迫自己的侯爵老爺們?yōu)楦浮?lt;/p><p class="ql-block ql-indent-1">更甚者,當(dāng)有人殺死侯爵,他們非但不知道感謝,反而要?dú)⑺罋⑺篮罹衾蠣數(shù)娜恕?lt;/p><p class="ql-block ql-indent-1">這黑白顛倒??!</p><p class="ql-block ql-indent-1">好在,當(dāng)被侯爵老爺碾死孩童的父親,顫抖著拾起侯爵扔下的一枚金幣,扔回給侯爵時(shí),僵化的認(rèn)知開始出現(xiàn)了第一道裂痕。 </p><p class="ql-block ql-indent-1">有人醒了。比如那個(gè)死去的孩童父親,還有德法爾熱夫婦,以及聚集在德法爾熱酒店里的那群人……</p><p class="ql-block ql-indent-1">但是,想打破痼疾,撼動(dòng)山體,又豈是一次小小地震就能起作用呢?</p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>保持清醒</b></p><p class="ql-block ql-indent-1">再看所謂的貴婦們,本是女性,本應(yīng)善良,而她們卻興致勃勃地觀看巴黎街頭的虐殺。本是同根生的人類啊,對(duì)同類殘忍起來堪比虎狼啊。</p><p class="ql-block ql-indent-1">當(dāng)封建貴族群里再無良善,當(dāng)貴族群體性的認(rèn)知顛倒扭曲成比野獸更恐怖的面相,壓迫反彈的暴力一定會(huì)成為必然。</p><p class="ql-block ql-indent-1">我作為一個(gè)從書中看歷史的人,資質(zhì)平平,也能看出那時(shí)、那地、那大廈將傾,而那時(shí)、那地、那大廈里,有那么多高人、哲人、達(dá)官貴人,卻因其身在其中,而不知大廈將傾。</p><p class="ql-block ql-indent-1">這就是旁觀者清,而當(dāng)局者迷。</p><p class="ql-block ql-indent-1">所以提醒我們,網(wǎng)絡(luò)時(shí)代,網(wǎng)絡(luò)信息真假難辨,我們要警惕自己在虛擬世界里中狂歡而不自知。</p><p class="ql-block ql-indent-1">我們?nèi)羰菦]有達(dá)到真正的認(rèn)知高度,沒有“作為當(dāng)局者也能從重重迷霧中俯瞰全局”的能力,沒有"入戲"與"出戲"的平衡術(shù),那就把自己抽離出“此時(shí)此刻”,抽離出網(wǎng)絡(luò),看看書、走進(jìn)生活,讓自己作為旁觀者,也許很多事情的處理會(huì)更理性和清晰。</p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>讓人成為人</b></p><p class="ql-block ql-indent-1">我本同情德法爾熱們。</p><p class="ql-block ql-indent-1">可當(dāng)看到他們攻擊監(jiān)獄篇章,內(nèi)心卻又很難受,因?yàn)樘┝α耍?lt;/p><p class="ql-block ql-indent-1">但又不忍心埋怨他們?nèi)諒?fù)一日的仇恨疊加!</p><p class="ql-block ql-indent-1">可是,狄更斯的筆,和若個(gè)朝代發(fā)生的事件,讓我們非常清楚地知道:以暴制暴會(huì)衍生更暴力!</p><p class="ql-block ql-indent-1">但我又不停地叩問:不以暴制暴又如何終止壓迫和封建貴族對(duì)百姓的暴力?</p><p class="ql-block ql-indent-1">狄更斯的寫作目的,就是想讓大家知道以暴制暴消融不了暴力,只會(huì)制造更可怕的暴力。</p><p class="ql-block ql-indent-1">可是,狄更斯的這部小說,這么多年,想來已經(jīng)有很多很多人看到過,這些人里包括一些很多權(quán)力擁有者,而至今卻依然存在著他們引導(dǎo)的“硝煙”啊。</p><p class="ql-block ql-indent-1">這人類??!好無奈。</p><p class="ql-block ql-indent-1">我想,只能讓人成為“人”,而非叢林法則里優(yōu)勝劣汰的“非人”。人性良知的重建與塑造,只能依靠個(gè)人的覺醒,如卡頓因?yàn)閻鄱娌闋査股蠑囝^臺(tái)時(shí)所說的:"我現(xiàn)在已做的,遠(yuǎn)比我所做過的一切都美好;我將獲得的休息,遠(yuǎn)比我所知道的一切都甜蜜。" </p><p class="ql-block ql-indent-1">這因愛而獻(xiàn)身的救贖,或許就是文明暴力的基因突變。</p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>世間皆閉環(huán)</b></p><p class="ql-block ql-indent-1">馬奈特醫(yī)生獄中的控訴信,到女婿查爾斯再次被審判,形成了一個(gè)閉環(huán)。冤冤相報(bào),最終卻是親人與親人的相報(bào)啊。誰都不能預(yù)測你此刻的行為會(huì)共振到將來的、哪個(gè)與你相關(guān)的點(diǎn)。</p><p class="ql-block ql-indent-1">世間一切都是閉環(huán)。而我們之所以無法感知,只是因?yàn)槲覀冎皇瞧渲幸稽c(diǎn)。</p><p class="ql-block ql-indent-1">好在,有文學(xué)作品能讓我們看清一切。</p><p class="ql-block ql-indent-1">當(dāng)我們向宇宙問出 “冤冤相報(bào)何時(shí)了”時(shí),其實(shí)我們正在參與狄更斯《雙城記》的書寫。那個(gè)時(shí)空宇宙里的卡頓或許也正傾聽著我們的叩問。</p><p class="ql-block ql-indent-1">當(dāng)我們向宇宙問出 “冤冤相報(bào)何時(shí)了”時(shí),也是為某個(gè)平行時(shí)空的露西增添一縷愛與包容的金線。</p><p class="ql-block ql-indent-1">這種跨越時(shí)空的交流,才是文學(xué)閉環(huán)最深邃的真相——我們既是讀者,也是未被寫完的角色,在無數(shù)本、無數(shù)個(gè)時(shí)代的羊皮卷里、紙張上,持續(xù)尋找破解之光。</p><p class="ql-block ql-indent-1">而我以為,那就是“愛”。</p><p class="ql-block ql-indent-1">愛,是解決所有矛盾的終結(jié)元素。</p><p class="ql-block ql-indent-1">可是,愛,又是多么稀缺的“元素”?。?</p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>最后的沉思</b></p><p class="ql-block ql-indent-1">看完全書,再閱讀第一頁的第一段話,更是讓我心慌,冷汗涔涔。第一段是這樣寫的:</p><p class="ql-block ql-indent-1">那是最美好的年代,那是最糟糕的年代;</p><p class="ql-block ql-indent-1">那是睿智的年月,那是蒙昧的年月;</p><p class="ql-block ql-indent-1">那是信心百倍的時(shí)期,那是疑慮重重的時(shí)期;</p><p class="ql-block ql-indent-1">那是陽光普照的季節(jié),那是黑暗籠罩的季節(jié);</p><p class="ql-block ql-indent-1">那是充滿希望的春天,那是讓人絕望的冬天;</p><p class="ql-block ql-indent-1">我們面前無所不有,我們面前一無所有;</p><p class="ql-block ql-indent-1">我們大家都在直升天堂,我們大家都在直下地獄……</p><p class="ql-block ql-indent-1">之所以心慌,是因?yàn)檫@段話,放在世界的當(dāng)下,多么沒有違和感。</p><p class="ql-block ql-indent-1">而我又欣喜著:因?yàn)槲覀兠篮弥?、陽光普照著、充滿希望著,生活富裕而平安著。</p><p class="ql-block ql-indent-1">何其慶幸生于華夏!何其幸運(yùn)生于當(dāng)下!</p><p class="ql-block ql-indent-1">好在,與我同感的諸多讀者的冷汗穿破時(shí)空匯集的能量,與1859年手執(zhí)蘸水筆的狄更斯同頻。我們的冷汗、狄更斯的眼淚匯合而成的養(yǎng)分,滋養(yǎng)著文明之果,它一定會(huì)在我們之外的其他地方長出消融沖突之花。</p><p class="ql-block ql-indent-1">這朵花,叫“愛”。</p><p class="ql-block ql-indent-1">是的,去愛吧!</p>