【春日樂(lè)章?】刀郎作品《花妖》翻唱東坡人 <p class="ql-block"> 《花妖》是刀郎作詞、作曲并演唱的作品，收錄于專輯《山歌寥哉》中。該歌的創(chuàng)作靈感來(lái)自《聊齋志異》中的“花妖”故事。刀郎用女性的口吻自述，講述了落魄書(shū)生與富家小姐陰差陽(yáng)錯(cuò)的愛(ài)情故事?！痘ㄑ芬云渖钋榈男?、動(dòng)人的歌詞和獨(dú)特的文化內(nèi)涵，成為他音樂(lè)作品中的一顆璀璨明珠。</p> <p class="ql-block"> 刀郎介紹：本名羅林，1971年出生于四川內(nèi)江市資中縣，華語(yǔ)流行音樂(lè)男歌手、詞曲作者、音樂(lè)制作人。成都市第十八屆人民代表大會(huì)代表。盡管他的學(xué)歷有限，但他的作品如《羅剎海市》展現(xiàn)了深厚的古典文學(xué)功底，他的音樂(lè)風(fēng)格融合了西域風(fēng)情、搖滾、民謠等多種元素。刀郎擁有極具辨識(shí)度的嗓音，他獨(dú)特的音色和深情的演唱風(fēng)格被廣大觀眾所喜愛(ài)。歌曲涉及愛(ài)情、友情、家鄉(xiāng)、生活等各個(gè)領(lǐng)域，每一首歌曲都帶有濃郁的情感和思考，內(nèi)容往往充滿故事性，能夠深深打動(dòng)聽(tīng)眾的心靈，喚起人們內(nèi)心深處的情感共鳴。他的主要作品：《2002年的第一場(chǎng)雪》、《喀什噶爾胡楊》、《羅剎海市》等在華語(yǔ)樂(lè)壇具有廣泛的影響力和持久的生命力，音樂(lè)作品不僅在國(guó)內(nèi)引起轟動(dòng)，在全球范圍內(nèi)也獲得了廣泛的傳播。</p> <p class="ql-block"> 《花妖》通過(guò)民間的傳唱和更新?lián)Q代演變而成為一首流行民歌，是刀郎在創(chuàng)作上的一種嘗試，其獨(dú)特的藝術(shù)風(fēng)格和深刻的情感表達(dá)，使《花妖》成為刀郎音樂(lè)創(chuàng)作中的經(jīng)典之作。</p> <p class="ql-block"> 《花妖》中刀郎采用了江南小調(diào)的時(shí)調(diào)作為音樂(lè)基礎(chǔ)，結(jié)合傳統(tǒng)民族樂(lè)器與現(xiàn)代音樂(lè)元素，使歌曲既保留了古典韻味，又具有現(xiàn)代感。</p> <p class="ql-block"> 歌曲還采用了明清時(shí)調(diào)《孟姜女》的主題音調(diào)，以及越劇中的小調(diào)，以徵調(diào)式為主，在旋律方面對(duì)民歌曲調(diào)進(jìn)行了變化處理。</p> <p class="ql-block"> 在《花妖》演唱中，刀郎用他的滄桑、高亢與柔美的嗓音和旋律相得益彰，將歌曲的情感表達(dá)得淋漓盡致。</p> <p class="ql-block"> 刀郎的《花妖》深受廣大聽(tīng)眾喜愛(ài)，不僅有普通話版，還出現(xiàn)了淮劇方言版、吳儂軟語(yǔ)版等各種風(fēng)格的演繹，它不僅普及了中國(guó)傳統(tǒng)文化，也引發(fā)了各界的爭(zhēng)相評(píng)說(shuō)，成為一首現(xiàn)象級(jí)的音樂(lè)佳作。</p> <p class="ql-block">《花妖》全民K歌吳語(yǔ)翻唱視頻</p> <p class="ql-block">我是那年輪上流浪的眼淚</p><p class="ql-block">你仍然能聞到風(fēng)中的胭脂味</p><p class="ql-block">我若是將諾言刻在那江畔上</p><p class="ql-block">一江水冷月光滿城的汪洋</p><p class="ql-block">我在時(shí)間的樹(shù)下等了你很久</p><p class="ql-block">塵凡兒纏我謗我笑我白了頭</p><p class="ql-block">你看那天邊追逐落日的紙鳶</p><p class="ql-block">像一盞回首道別夤夜的風(fēng)箏</p><p class="ql-block">我的心似流沙放逐在車轍旁</p><p class="ql-block">他日你若再返必顛沛在世上</p><p class="ql-block">若遇那秋夜雨倦鳥(niǎo)也淋淋</p><p class="ql-block">那卻是花墻下彌留的枯黃</p><p class="ql-block">君住在錢塘東 妾在臨安北</p><p class="ql-block">君去時(shí)褐衣紅 小奴家腰上黃</p><p class="ql-block">尋差了羅盤經(jīng) 錯(cuò)投在泉亭</p><p class="ql-block">奴輾轉(zhuǎn)到杭城 君又生余杭</p> <p class="ql-block">《花妖》簡(jiǎn)譜：</p> <p class="ql-block"> 圖文來(lái)自網(wǎng)絡(luò)，整理編輯：黎明光輝（東坡人） 2025.4.3.</p>