<p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">2024年11月25日，巴金先生誕辰120周年之際，巴金圖書館暨巴金與上海文獻(xiàn)圖片展在虹口區(qū)武進(jìn)路455號(hào)揭幕。</span></p> <h1>巴金（1904年11月25日—2005年10月17日）1960年4月，散文集《贊歌集》出版；同年，當(dāng)選為全國(guó)文聯(lián)副主席。1981年，任中國(guó)作家協(xié)會(huì)主席 ，1983年起，任全國(guó)政協(xié)副主席 1990年，獲得蘇聯(lián)人民友誼勛章；同年獲第一屆福岡亞洲文化獎(jiǎng)特別獎(jiǎng)。1998年3月，當(dāng)選為第九屆全國(guó)政協(xié)副主席。2003年11月，被國(guó)務(wù)院授予“人民作家”榮譽(yù)稱號(hào)。</h1> <h1>巴金與上海文獻(xiàn)圖片展</h1><h1>上海市作家協(xié)會(huì)</h1><h1>巴金故居</h1><h1>巴金研究會(huì)</h1><h1>巴金圖書館</h1><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">巴金是我們一代人心中的偶像。去年文友向巴金故居捐贈(zèng)他90年代為巴金拍的簽名照復(fù)制件。我和其他文友近10人隨同一起前往，見證捐贈(zèng)儀式，有機(jī)會(huì)參觀了未對(duì)外開放的巴金故居。此次文獻(xiàn)展和圖書館是一定要參觀的。</span></p> <h1>《巴金與上海文獻(xiàn)圖片展》在上海文學(xué)館巴金圖書館內(nèi)舉辦</h1> <h1>1929年4月巴金中在鴻興坊上海世界語(yǔ)學(xué)會(huì)門前</h1> <h1><b style="font-size:20px;">1949年，巴金與蕭珊、小林在霞飛坊</b></h1><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">蕭珊（1917年－1972年8月13日），浙江寧波鄞縣人。巴金的妻子。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">1936年至上海，入愛國(guó)女子中學(xué)讀書，參加學(xué)校戲劇演出，扮演話劇《雷雨》中的四鳳，進(jìn)而結(jié)識(shí)進(jìn)步人士。同年始認(rèn)識(shí)巴金，在巴金鼓勵(lì)下，開始文學(xué)創(chuàng)作，處女作《在傷兵醫(yī)院》發(fā)表于茅盾主編的《烽火》雜志。畢業(yè)后考取昆明西南聯(lián)合大學(xué)外文系。1944年5月，在貴陽(yáng)花溪與巴金結(jié)婚。新中國(guó)成立后，參加中國(guó)作家協(xié)會(huì)上海分會(huì)，任《上海文學(xué)》《收獲》編輯，兼事文學(xué)翻譯。1972年8月13日病逝于上海，享年55歲。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">譯著有普希金《別爾金小說集》、屠格涅夫《阿西亞》《初戀》《奇怪的故事》等，與巴金合譯《屠格涅夫中短篇小說集》、普希金的《黑桃皇后》。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">1950年代中期，《收獲》編委</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">（左起）羅蓀、靳以、巴金、周而復(fù)相聚于北京北海</span></p> <h1>1955年9月遷居武康路113號(hào)后攝于花園</h1> <h1>1978年，巴金與電影《家》導(dǎo)演陳西禾、演員魏鶴齡、王丹鳳、黃宗英，攝于武康路巴金寓所</h1> <h1>1979年2月25日巴金與卞之琳攝于巴金寓所</h1><h1>卞之琳：詩(shī)人、文學(xué)評(píng)論家、翻譯家，被公認(rèn)為新文化運(yùn)動(dòng)中重要的詩(shī)歌流派新月派和現(xiàn)代派的代表詩(shī)人</h1> <h1>1980年春天巴金與冰心出訪日本時(shí)，在機(jī)場(chǎng)揮別友人</h1> <h1>1986年1月28日巴金寓所，記錄他們年輕的瞬間前排左起：程乃珊、巴金、王小鷹后排左起：宗福先、王安憶、陳繼光、陳村、趙長(zhǎng)天、趙麗宏</h1> <h1>1991年10月20日巴金與柯靈在寓所合影</h1> <h1>1993年11月，翻譯家草嬰前來祝賀巴金先生90歲生日</h1> <h1>1997年巴金與孔羅蓀攝于上海海軍某部</h1><h1>孔羅蓀新中國(guó)成立后，任南京市文聯(lián)副主席、上海文學(xué)研究所副所長(zhǎng)、《文藝報(bào)》主編、中國(guó)作協(xié)書記處書記等</h1> <h1>巴金家使用過的書櫥</h1> <p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">1990年代徐成時(shí)和巴金合影</b></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">徐成時(shí)，1951年后歷任國(guó)際新聞局新聞處編譯，新華通訊社對(duì)外部、國(guó)際部編譯，中國(guó)社會(huì)科學(xué)院研究生院新聞系、北京廣播學(xué)院外語(yǔ)系、中國(guó)新聞學(xué)院教授。譯有長(zhǎng)篇小說《六月的雪》《毋親》《一本打開的書》《十中篇小說《克萊拉·密吳奇》，回憶錄《和列寧相處的日子》等，曾獲中國(guó)譯協(xié)"資深翻譯家"稱號(hào)。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">鄭敏致巴金的詩(shī)和賀卡</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">巴老：</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">久未寫信問候。經(jīng)常想到您，祝您在新的一年里健康愉塊。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">我的那冊(cè)"詩(shī)集1942-1947"可能要再版3．想到四十年前您對(duì)我們這一代的支持鼓勵(lì)，和您堅(jiān)持不懈地為真理而創(chuàng)作的精神心中十分激動(dòng)．您是老作家中最了解人民群眾的一位。我和您的幾億讀者一樣衷心祝您健康長(zhǎng)壽！</span></p><p class="ql-block">即敏84.1.10</p> <h1>巴金與黃佐臨</h1><h1>黃佐臨是中國(guó)內(nèi)地導(dǎo)演、編劇、作家</h1> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">趙麗宏的祝詞:請(qǐng)接受來自遠(yuǎn)方的 祝福尤其在這美好的時(shí)刻愿你事事如意，佳節(jié)快樂！敬愛的巴金老師長(zhǎng)壽！視生日快樂！</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">趙麗宏，男，上海作協(xié)副主席，上海文學(xué)雜志社社長(zhǎng)，上海文學(xué)發(fā)展基金會(huì)副理事長(zhǎng)，上海市青年聯(lián)合會(huì)副主席，第七、十一屆全國(guó)政協(xié)委員，中華文化促進(jìn)會(huì)常務(wù)理事，1975年開始發(fā)表作品。1983年加入中國(guó)作家協(xié)會(huì)。作品獲上海文學(xué)獎(jiǎng)、中宣部“五個(gè)一”工程獎(jiǎng)等多種獎(jiǎng)項(xiàng)。</span></p> <h1>巴金藏書中“上海堯林圖書館”鈐印</h1> <h1>巴金夫婦與紅線女合影</h1> <h1>巴金與大哥李堯枚、堂弟李西?</h1> <h1>巴金與汝龍、周文穎夫婦合影</h1><h1>1955年，汝龍經(jīng)巴金介紹加入中國(guó)作家協(xié)會(huì)</h1><h1>汝龍是文學(xué)翻譯家。翻譯作品有長(zhǎng)篇小說《阿托莫諾夫一家》，妻子文穎是一名英語(yǔ)翻譯家。</h1> <h1>巴金與夏衍（中）、冰心</h1> <h1>巴金與張光年、吳強(qiáng)（中）合影</h1> <h1>巴金與鄭振鐸等人攝于1949年第一次文代會(huì)期間。左起：李健吾、曹禺、陸申、鄭振鐸、靳以、巴金、唐弢</h1> <h1>高莽畫巴金與茅盾</h1><h1>高莽，中國(guó)著名翻譯家、作家、畫家，中國(guó)社會(huì)科學(xué)院榮譽(yù)學(xué)部委員</h1> <h1>來自巴金祖籍地嘉興塘匯的祝福 (拓印刻制：蔡莉榮)</h1> <h1>吳楚帆贈(zèng)送巴金的照片</h1><h1>吳楚帆中國(guó)香港著名男演員、香港粵語(yǔ)文藝片演員、中國(guó)電影百年百位優(yōu)秀演員</h1><h1>從1932年到1964年，共參演250部影片。其中以《家》、《春》、《秋》最為著名。</h1> 左起：孔羅蓀、巴金、師陀、李濟(jì)生 左起趙瑞燕蕻、王辛笛、巴金，楊苡 <p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">左圖：1983年秋巴金與黃源（左）、黃裳（右）在紹興魯迅故居的百草園</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">右圖 :巴金與黃裳攝于武康路寓所</b></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">黃裳，原名容鼎昌，祖籍山東益都，為青州駐防旗人后裔滿洲鑲紅旗；當(dāng)代散文家、高級(jí)記者。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">中國(guó)作家協(xié)會(huì)會(huì)員，中國(guó)作家協(xié)會(huì)理事，上海文聯(lián)委員。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">黃裳是一位學(xué)識(shí)淵博又很富有情趣的人，在戲劇、新聞、出版領(lǐng)域均有建樹，與梅蘭芳、蓋叫天、巴金、吳晗等文化名人相交甚篤。</span></p>