<p class="ql-block">《仲春有懷》</p><p class="ql-block">想見(jiàn)城南春水深，春來(lái)夜夜動(dòng)歸心。</p><p class="ql-block">隔墻季子應(yīng)無(wú)恙，為托飛鴻寄好音。</p><p class="ql-block">——張栻（宋代）</p><p class="ql-block">～</p><p class="ql-block">譯文</p><p class="ql-block">想象著城南的春水已經(jīng)深深，每到春天，我夜夜都涌起歸鄉(xiāng)之心。</p><p class="ql-block">隔墻的季子應(yīng)該安然無(wú)恙吧，我托付北歸的鴻雁帶去我的問(wèn)候和佳音。</p><p class="ql-block">～～</p><p class="ql-block">注釋</p><p class="ql-block">（1）城南：指詩(shī)人所懷念的故鄉(xiāng)四川綿竹，位于成都城南。</p><p class="ql-block">（2）春水深：形容春天的溪水滿(mǎn)滿(mǎn)，暗喻思念之情深沉。</p>