<p class="ql-block"><i>文/圖:胡志強(qiáng)</i></p><p class="ql-block"><i>音 樂:清明雨紛紛</i></p><p class="ql-block"><i>(部分照片來自網(wǎng)絡(luò),特致誠摯的謝意)</i></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><i style="color:rgb(237, 35, 8);">今年3月12日,是中國民主革命偉大的先行者孫中山先生逝世100周年祭日。特撰此文,以志紀(jì)念!</i></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 一</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><i>孫中山(1866年11月12日—1925年3月12日)名文,字載之,號逸仙,廣東香山(今中山市)人,中國民主革命的偉大先驅(qū)。</i></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><i>1925年3月12日,江南還是乍寒還暖時(shí)節(jié) ,遠(yuǎn)在千里飄雪的北京,孫中山先生匆匆告別了人間。來不及“共商國是”,甚至還來不及望一眼節(jié)節(jié)勝利的北伐戰(zhàn)爭戰(zhàn)事,在他身后留下的是“革命尚未成功,同志仍需努力”的殷切囑托。</i></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><i>?時(shí)光荏苒,中山先生離開我們已經(jīng)整整100年了。隨著歲月的流逝,作為一位歷史人物,其身影離我們漸行漸遠(yuǎn)。然而,其崇高的愛國情懷和革命理想,始終鮮明地保留在后人的記憶中。</i></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><i style="font-size:20px;"> 二</i></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><i style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);"> 美麗舞子海濱,偉人精神閃耀</i></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><i>幾年前去日本,走了不少地方,感覺一些景點(diǎn)非常精彩,像東京塔、大阪城、富士山更稱得上高大上,給人留下深刻印象。</i></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><i>但是對我們來說,在所有景點(diǎn)中能夠讓我們“高山仰止”的,不是富士山,更不是東京塔、大阪城,而是位于神戶市的一處不起眼的小小建筑物—移情閣。</i></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><i>聽朋友說,在日本神戶市的舞子海濱有一個(gè)移情閣,這里是日本唯一的一座孫中山紀(jì)念館,我們慕名前往參觀瞻仰。</i></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><i style="font-size:18px; color:rgb(1, 1, 1);">?美麗的舞子海濱,瀨戶內(nèi)海碧波蕩漾,海風(fēng)輕拂,海鷗飛翔,游艇穿梭,清碎的波濤拍擊著海岸。全長3900多米,主跨1991米的明石海峽大橋橫跨在藍(lán)天碧波之上,顯得格外壯觀和輕靈。在這海天一色、如詩如畫的自然風(fēng)光襯托下,作為孫中山紀(jì)念館的一幢小樓--移情閣,顯得格外嫵媚動(dòng)人。</i></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><i>無論從外觀上還是內(nèi)部結(jié)構(gòu)上看,都使人感到移情閣是一幢很有特色的建筑。整幢建筑將西洋式的設(shè)計(jì)、日本式的工藝和中國式的風(fēng)格融為一體,十分典雅和精致。</i></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><i>內(nèi)部設(shè)計(jì)上,巧妙地運(yùn)用了“新藝術(shù)派”等當(dāng)時(shí)歐洲流行的式樣。內(nèi)部裝修上,利用了富有日本民族特色的泥水工、木工和金唐紙工藝。外觀是中國的八角形,加上一樓天花板的龍雕、二樓天花板的鳳雕,三樓中國式的枝形吊燈等,整個(gè)建筑物的外觀和中心依然貫徹了中國建筑的靈魂。我們在細(xì)細(xì)品味之余,不禁對它的設(shè)計(jì)者的獨(dú)具匠心發(fā)出深深的贊嘆。</i></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><i>孫中山紀(jì)念館布展結(jié)構(gòu)嚴(yán)謹(jǐn)、簡潔明了,重點(diǎn)突出、整體連貫,展品珍貴,資料詳實(shí)。參觀者可以清晰地了解孫中山先生的生平事跡和他在日本活動(dòng)的足跡。</i></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><i>紀(jì)念館分上下二層,第一層有三個(gè)展廳,內(nèi)容分別為:孫中山的生平事跡,孫中山和神戶,移情閣墨跡。</i></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><i>第二層也有三個(gè)展廳,分別為:孫中山和中國建設(shè),孫中山和宋慶齡,吳錦堂和他的事業(yè)。</i></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><i>孫中山生平事跡廳,著重介紹了孫中山的誕生,孫中山為了建立民主共和國所作出的貢獻(xiàn),重點(diǎn)以濃墨重彩介紹了他在世界各地和日本活動(dòng)留下的足跡。</i></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><i>孫中山和神戶廳,著重展示了他訪問神戶的經(jīng)過,與日本友人的交往和友誼。</i></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><i>?移情閣墨跡廳,則懸掛著許多與移情閣有關(guān)的中國書法匾額,散發(fā)著中國傳統(tǒng)文化的芬芳。</i></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><i>孫中山和中國建設(shè)廳,著重展示了這位偉人在推翻封建帝制和建立共和后,為了中國的富強(qiáng),從開展洋務(wù)運(yùn)動(dòng)到重建金融、構(gòu)筑鐵路網(wǎng)絡(luò)和建設(shè)港口等許多方面所作出的業(yè)績。</i></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><i>孫中山與宋慶齡廳,著重展示了宋慶齡的生平,與孫中山共同走上革命道路等史跡,還有孫中山親筆題詞等珍貴文物。</i></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><i>?吳錦堂和他的事業(yè)廳,則記錄了移情閣的主人吳錦堂的年譜,在日本的實(shí)業(yè)家生涯等。</i></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><i>參觀瞻仰后,給人得到許多有益的啟迪。即使是時(shí)代已經(jīng)發(fā)生了歷史性的巨變,但作為中國民主革命先行者,孫中山的偉大精神依然熠熠生輝,激勵(lì)著后人!</i></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><i style="font-size:20px;"> 三</i></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><i style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:22px;"> 歷盡百年滄桑,留住偉人足跡</i></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><i>在參觀孫中山紀(jì)念館時(shí),我們不僅用靈魂去感受,好像是在與偉人對話;我們還用心去觸摸歷史,了解移情閣的“前世今生”。對它能夠在100多年的風(fēng)云變幻和時(shí)代變遷中仍巍然屹立,留住了偉人的足跡,感到欣慰和感慨。</i></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><i>談到移情閣和孫中山紀(jì)念館的歷史,還得從孫中山1923年的一次日本考察訪問說起。據(jù)歷史記載,辛亥革命勝利不久,孫中山先生為了治國興邦,傾力構(gòu)筑其民主建設(shè)藍(lán)圖,他以極大的熱情四處考察,多方謀劃,尋求良策。日本就是他要考察的一個(gè)重要目的地。</i></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><i>1913年2月10日,孫中山從上海出發(fā),乘山城丸號輪船赴日本。在日本東京、大阪、橫濱和神戶等地,孫中山著重開展了有關(guān)興實(shí)業(yè)、修鐵路等內(nèi)容的考察活動(dòng),并學(xué)習(xí)研究日本的經(jīng)濟(jì)和社會發(fā)展經(jīng)驗(yàn)。他還考察了工廠、鐵路、碼頭、學(xué)校,并與日本政治家、企業(yè)家進(jìn)行了會談,受到了國賓規(guī)格的盛大歡迎和隆重接待,取得預(yù)期成果。</i></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><i>孫中山還廣泛會見在日本的華僑華人,聽取他們對建設(shè)祖國的意見和建議,并鼓勵(lì)他們踴躍為祖國建設(shè)作出自己的貢獻(xiàn)。</i></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><i>1923年2月26日,日本貿(mào)易協(xié)會歡迎孫中山來訪。</i></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><i>1913年3月6日,孫中山來到橫濱,會見旅日華僑華人,并指導(dǎo)工作。</i></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><i>1913年3月12日,孫中山在大阪華商會會見旅日華僑華人,共商強(qiáng)國良策。</i></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><i>孫中山在日本神戶造船所考察。</i></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><i>孫中山馬不停蹄,殫精力竭,廣泛學(xué)習(xí)一切可以借鑒的經(jīng)驗(yàn)。</i></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><i>1913年3月14日,孫中山先生來到位于神戶市舞子海濱的松海莊,會見了當(dāng)?shù)刂娜A僑華人領(lǐng)袖。</i></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><i>神戶的舞子海濱,很久之前就聞名于日本。在十九世紀(jì)末,神戶著名華僑實(shí)業(yè)家吳錦堂在這里建了名為松海莊的別墅。隨著事業(yè)的成功,別墅的范圍也逐步擴(kuò)大,松海莊的名氣也漸漸大了起來。</i></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><i>自從這里舉行了歡迎來日本訪問的中國民主革命先行者孫中山先生盛典后,松海莊作為與孫中山革命活動(dòng)有關(guān)的重要場所,在神戶乃至整個(gè)日本更加出名,在華僑華人的心中也是如同圣殿般一樣的存在。</i></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">?<i>孫中山來訪后的兩年后,即1915年,吳錦堂為了紀(jì)念孫中山,并慶祝自己的60歲生日,在原松海莊的基礎(chǔ)上拼建了一幢三層樓閣,同時(shí)為了寄托對故鄉(xiāng)中國的思鄉(xiāng)之情,將此閣樓命名為移情閣。</i></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><i>爾后,移情閣成為旅日華僑華人的一個(gè)重要活動(dòng)場所,在處理華僑事務(wù)、加強(qiáng)中日兩國的交流方面發(fā)揮了重要作用。</i></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><i>?進(jìn)入日本昭和時(shí)代,移情閣所在地的舞子海濱,逐漸成了觀光勝地和交通要道,因?yàn)樯駪糁撩魇纳衩鲊赖臄U(kuò)建,海濱原來的一部分建筑不得不拆除,但移情閣因其歷史的特殊性和重要的文物價(jià)值而被保留了下來。</i></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><i>第二次世界大戰(zhàn)以后,移情閣經(jīng)過了一個(gè)相對平靜的時(shí)期,曾作為神戶中華青年會的研修所,為培養(yǎng)中日友好民間力量發(fā)揮了積極作用。1960年,移情閣還作過拍攝電影的場所。</i></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><i>但在1964年和1965年,由于強(qiáng)臺風(fēng)的襲擊,移情閣受到毀滅性的破壞,房頂和陽臺嚴(yán)重?fù)p毀,閣內(nèi)的貴重?zé)艟?、墻紙、家具也有很大損失。為了修復(fù)這幢與孫中山有關(guān)的歷史建筑,并把它開辟為紀(jì)念館,作為中日友好的象征永久保存下來,當(dāng)時(shí)的許多華僑華人開始了資金募集工作。但由于沒有募集到足夠的資金,只能作了簡單的維修。</i></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><i>1972年11月,中國與日本建立了外交關(guān)系。隨著友好關(guān)系的加強(qiáng),移情閣也更加被兩國友好人士所重視。1982年11月,為了紀(jì)念中日邦交正常化10周年,廣東省與兵庫縣締結(jié)為友好省縣關(guān)系。爾后,神戶華僑總會將移情閣移交給了兵庫縣政府,兵庫縣政府遂將其進(jìn)行了修復(fù),并決定加以永久保存。同時(shí),在移情閣設(shè)立孫中山紀(jì)念館的呼聲也不斷高漲。</i></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><i>1984年11月12日,正值孫中山先生誕辰紀(jì)念日之際,移情閣作為日本唯一的一所孫中山紀(jì)念館正式成立,并對外開放。</i></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><i>為了加強(qiáng)管理和更好的發(fā)揮紀(jì)念館的作用,開館不久又成立了有中日雙方人士共同組成的管理運(yùn)營組織——財(cái)團(tuán)法人孫中山紀(jì)念會。后來,數(shù)以萬計(jì)的中日民眾參觀了孫中山紀(jì)念館,在展示歷史的同時(shí),在一定程度上還推動(dòng)了兩國關(guān)系的發(fā)展,加強(qiáng)了兩國人民的友誼。因此,孫中山紀(jì)念館被稱譽(yù)為“中日友好的橋梁?!?lt;/i></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><i>與其它許多建筑物一樣,在歷史的進(jìn)程中總會遇到一些坎坷和經(jīng)歷,移情閣也是一樣。1991年,隨著明石海峽大橋的開工建設(shè)和日本2號國道線的擴(kuò)建,移情閣不得不進(jìn)行移建。但考慮到移情閣的歷史及中日友好史上的地位,日本政府決定選擇離明石海峽大橋橋頭堡200米處作為移情閣的遷移復(fù)原地。</i></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><i>1992年,專家學(xué)者開始制訂移情閣遷移方案。1993年,移情閣被指定為兵庫縣重要文化財(cái)產(chǎn)。1994年1月,孫中山紀(jì)念館休館,同年3月,開始了移情閣解體工程。1995年初,正當(dāng)解體工程進(jìn)入尾聲時(shí),又遇到了阪神淡路大地震。由于施工周圍的交通堵塞,工程一時(shí)中斷。同年7月,解體工程在比原計(jì)劃延遲了4個(gè)月后才得以完工。</i></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><i>由于移情閣的復(fù)建工程要視明石海峽大橋的建設(shè)進(jìn)展情況而定,因而它的復(fù)建是在解體3年后的1998年才開工的。</i></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><i>?由于移情閣是十九世紀(jì)末二十世紀(jì)初神戶舞子海濱別墅文化最后的建筑物,也是中日文化交流史上不可缺少的文化遺產(chǎn),因此不少日本人士和華僑華人對此建筑高度關(guān)注,加上當(dāng)時(shí)日本全國性的對近代史建筑的關(guān)心程度十分高漲,因此移情閣的復(fù)建工程不僅僅停留在縣級文化保護(hù)單位水平上,而是以日本國內(nèi)最高水平為目標(biāo),這就為移情閣高質(zhì)量的復(fù)建提供了保證。</i></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><i>當(dāng)時(shí),專門成立了由建筑構(gòu)造、建筑設(shè)計(jì)和建筑史方面專家組成的復(fù)原工程指導(dǎo)委員會,并確定了兩個(gè)基本方針:一是保證文化遺產(chǎn)的真實(shí)性,不改變建筑物原來的價(jià)值;二是吸取阪神淡路地震的教訓(xùn),確??拐鸱勒鸷桶踩?lt;/i></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><i><span class="ql-cursor">?</span>按照上述方針和要求,委員會先后召開了18次研討會,對傳統(tǒng)工藝,防震耐震等性能進(jìn)行反復(fù)驗(yàn)證。神戶華僑總會也提供了許多珍貴資料,從而充實(shí)和豐富了紀(jì)念館的內(nèi)涵。</i></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><i>從1998年12月開工,到2000年4月竣工,歷時(shí)一年多,移情閣終于實(shí)現(xiàn)了高質(zhì)量、高水平、高精度的復(fù)原。復(fù)建后的移情閣,好像回轉(zhuǎn)了一個(gè)世紀(jì)的光陰,它為承受和見證了百年歷史的滄桑而自豪。 稍后,在經(jīng)過精心布置后,孫中山紀(jì)念館又重新對外開放了。</i></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><i>在孫中山紀(jì)念館重新開館后不久,2000年10月17日,時(shí)任中華人民共和國國務(wù)院總理的朱镕基訪日時(shí)參觀了紀(jì)念館,從而為移情閣的歷史又添上了濃重的一筆。</i></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><i>2001年11月,移情閣被日本文化科學(xué)省指定為國家級重點(diǎn)文化遺產(chǎn),從此,受到了更高級別的保護(hù)。</i></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><i>2005年10月,考慮到在日本,孫文的名字比孫中山更為普通民眾所熟識,當(dāng)局將孫中山紀(jì)念館更名為孫文紀(jì)念館。</i></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><i style="font-size:20px;"> 四</i></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><i style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);"> 移情閣--孫中山紀(jì)念館</i></p><p class="ql-block"><i style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);"> ?大事年表</i></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><i style="font-size:18px; color:rgb(1, 1, 1);">十九世紀(jì)末,神戶旅日著名華僑實(shí)業(yè)家吳錦堂在神戶舞子海濱建造了名為松海莊的別墅,作為居所和華僑活動(dòng)的場所。</i></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><i style="font-size:18px; color:rgb(1, 1, 1);">1913年2月10日,孫中山從上海出發(fā)赴日本,對東京、大阪、橫濱、神戶等地進(jìn)行考察。</i></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><i style="font-size:18px; color:rgb(1, 1, 1);">1913年3月14日,孫中山來到位于神戶舞子海濱的松海莊,會見當(dāng)?shù)刂A僑領(lǐng)袖。爾后,松海莊在日本名聲斐然。</i></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><i style="font-size:18px; color:rgb(1, 1, 1);">1915年,吳錦堂為了紀(jì)念孫中山,并慶祝自己的60歲生日,在原松海莊的基礎(chǔ)上拼建了一幢三層樓閣,并將此閣命名為移情閣。</i></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><i style="font-size:18px; color:rgb(1, 1, 1);">日本昭和時(shí)代,移情閣所在的舞子海濱擴(kuò)建高速公路,這里的部分建筑被拆除,而移情閣則得以暫時(shí)保留。</i></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><i style="font-size:18px; color:rgb(1, 1, 1);">第二次世界大戰(zhàn)后,移情閣一度成為神戶中華青年會的研修所。1960年,移情閣作為電影拍攝取景地拍攝過電影。</i></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><i style="font-size:18px; color:rgb(1, 1, 1);">1964-1965年,強(qiáng)臺風(fēng)使移情閣嚴(yán)重受損。為了修復(fù)這幢與孫中山有關(guān)的重要?dú)v史建筑,部分華僑華人開展資金募集工作。但因沒有募集到足夠資金,只作簡單維修。</i></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><i style="font-size:18px; color:rgb(1, 1, 1);">1972年,中華人民共和國和日本國建立外交關(guān)系,移情閣作為中日友好交流的場所發(fā)揮了重要作用。</i></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><i style="font-size:18px; color:rgb(1, 1, 1);">1982年11月,為紀(jì)念中日邦交正?;?0周年,廣東省與移情閣所在的兵庫縣締結(jié)為友好省縣關(guān)系。同年,神戶華僑總會將移情閣移交給兵庫縣政府,兵庫縣政府出資對其進(jìn)行了全面修復(fù)。</i></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><i style="font-size:18px; color:rgb(1, 1, 1);">?1984年11月12日,孫中山先生誕辰紀(jì)念日,移情閣作為日本唯一的一所孫中山紀(jì)念館正式成立,并對外開放。</i></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><i style="font-size:18px; color:rgb(1, 1, 1);">1991,因明石海峽大橋開工建設(shè)和日本國道2號線擴(kuò)建的需要,日本政府決定對移情閣予以拆除并遷移復(fù)建。</i></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><i style="font-size:18px; color:rgb(1, 1, 1);">1993年,移情閣被指定為兵庫縣級重要文化財(cái)產(chǎn)。</i></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><i style="font-size:18px; color:rgb(1, 1, 1);">1994年1月,孫中山紀(jì)念館休館。</i></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><i style="font-size:18px; color:rgb(1, 1, 1);">1994年3月,移情閣開始實(shí)施解體工程。但由于期間遇到阪神淡路大地震,工程一時(shí)中斷,解體工程在比原計(jì)劃延遲4個(gè)月后完工。</i></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><i style="font-size:18px; color:rgb(1, 1, 1);">1998年12月,復(fù)建工程在原建筑解體后4年后開工建設(shè),于2000年4月竣工。稍后,孫中山紀(jì)念館重新對外開放。</i></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><i style="font-size:18px; color:rgb(1, 1, 1);">2000年10月17日,時(shí)任中華人民共和國國務(wù)院總理的朱镕基訪問日本期間,參觀了移情閣-孫中山紀(jì)念館。</i></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><i style="font-size:18px; color:rgb(1, 1, 1);">2001年11月,移情閣-孫中山紀(jì)念館被日本文化科學(xué)省指定為國家級重點(diǎn)文化遺產(chǎn)。</i></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><i style="font-size:18px; color:rgb(1, 1, 1);">2005年,孫中山紀(jì)念館更名為孫文紀(jì)念館。</i></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><i style="font-size:20px;"> 五</i></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><i>在參觀瞻仰結(jié)束離開紀(jì)念館時(shí),我們?yōu)樵诋悋l(xiāng)能夠?qū)ぴL到中國革命先行者孫中山的足跡,同時(shí)也為移情閣歷盡百年滄桑后仍巋然屹立,思緒萬千,感慨萬分!</i></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><i>從1925年孫中山先生逝世到2025年的這100年中,偉大祖國發(fā)生了翻天覆地的變化。在中國共產(chǎn)黨的領(lǐng)導(dǎo)下,中國人民不僅完成了孫中山先生沒有完成的民主革命,而且還取得了社會主義革命和建設(shè)的巨大成就。展望未來,偉大的祖國必將在中華民族偉大復(fù)興的新征程上取得新的更大的勝利。中國人們將以自己的行動(dòng),告慰孫中山先生的在天之靈。</i></p>