<p class="ql-block"> 甲辰歲未，網(wǎng)上得押印一方。原物主為陜西“雕”老板，其網(wǎng)貼上云：“清代銅印章，器形完整，看不懂什么字，品相如圖，保真包老！”見(jiàn)圖一。余網(wǎng)上見(jiàn)之，識(shí)其文字為元代八思巴文，且甚喜其瓶形外型。溝通數(shù)語(yǔ)，得之。</p> <p class="ql-block">圖一</p> <p class="ql-block"> 收到押印后，清理、鈐蛻、拍照、辯識(shí)。是押為雙耳花瓶型，扁平鼻鈕，青銅質(zhì)，外罩<span style="font-size:18px;">鐵殼銹</span>。長(zhǎng)18.6mm，寬10.6mm，高12.8mm。瓶體內(nèi)一文、一符上下豎置，上部為八思巴文“???”，音譯 Xwo，檢《<span style="font-size:18px;">蒙古字韻</span>》，<span style="font-size:18px;">八思巴文“???”可對(duì)應(yīng)漢文（平、上、去、入四聲）</span>“和、咊、禾、龢、禍、夥、輠、和、佸、活、越”等十一個(gè)漢字（附圖五）。下部為八思巴文字母“?”，<span style="font-size:18px;">音譯 X，</span>注音漢字為“霞”，無(wú)漢文含義。<span style="font-size:18px;">八思巴文字母“?”在此押中的地位僅是做為“花字”來(lái)使用的。</span></p> <p class="ql-block">圖二</p> <p class="ql-block">圖三</p> <p class="ql-block">圖四</p> <p class="ql-block">圖五</p> <p class="ql-block"> 八思巴文“<span style="font-size:18px;">???”</span>對(duì)應(yīng)的漢文中的“和”字可做為漢文姓氏使用。取“和”字與八思巴文字母“?”二者組合成常見(jiàn)的宋元押印姓氏押的常規(guī)格式——“姓氏+花字”，則此押可命名為——瓶型八思巴文姓氏“和”花字押，簡(jiǎn)識(shí)為“和押”。</p><p class="ql-block"> 瓶型的八思巴文姓氏“???（和）”花字押，本就少見(jiàn)。以八思巴文字母“?”代花字的形制，前所未見(jiàn)。按民俗的含義，“瓶”寓意“平”，故此押的民俗寓意為“和平(瓶)”或“平(瓶)和”之意。</p> <p class="ql-block">參考資料：</p><p class="ql-block">《續(xù)修四庫(kù)全書(shū)》上海古籍出版社 續(xù)修四庫(kù)全書(shū)編纂委員會(huì)編付</p> <p class="ql-block"> *************************</p><p class="ql-block"> 既緣堂者，別名百禎齋主，草民也。胸?zé)o大志，其貌不揚(yáng)，惟不嗜煙酒，喜收宋、元押印。此處所發(fā)文論，均為一已之見(jiàn)，如對(duì)觀者有些好處請(qǐng)隨意瀏覽，如無(wú)益處，則可離開(kāi)此間。至于明眼大師、棘手專(zhuān)家，毒喝痛棒，余無(wú)不歡喜承當(dāng)也。</p><p class="ql-block"> 你的喜歡和關(guān)注，會(huì)讓我開(kāi)心好幾天。</p>