<p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:20px;">唐大慈恩寺遺址公園北門</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">由《慈恩春色今朝盡》石柱向前（南）為7組石柱詩刻</span></p><p class="ql-block"> 1、三月三十日題慈恩寺</p><p class="ql-block"> 唐·白居易</p><p class="ql-block"> 慈恩春色今朝盡，</p><p class="ql-block"> 盡日裴回倚寺門。</p><p class="ql-block"> 惆悵春歸留不得，</p><p class="ql-block"> 紫藤花下漸黃昏。</p><p class="ql-block">2、同崔峒補闕慈恩寺避暑</p><p class="ql-block"> —唐.盧綸</p><p class="ql-block"> 寺涼高樹合，臥石綠陰中。</p><p class="ql-block"> 伴鶴慚仙侶，依僧學(xué)老翁。</p><p class="ql-block"> 魚沉荷葉露，鳥散竹林風(fēng)。</p><p class="ql-block"> 始悟塵居者，應(yīng)將火宅同。</p><p class="ql-block">3、《雪后與群公過慈恩寺》</p><p class="ql-block"> —唐. 岑參</p><p class="ql-block"> 乘興忽相招，僧房暮與朝。</p><p class="ql-block"> 雪融雙樹濕，沙闇一燈燒。</p><p class="ql-block"> 竹外山低塔，藤間院隔橋。</p><p class="ql-block"> 歸家如欲懶，俗慮向來銷。</p><p class="ql-block">4、《慈恩寺南池秋荷詠》</p><p class="ql-block"> —唐.韋應(yīng)物</p><p class="ql-block"> 對殿含涼氣，裁規(guī)覆清沼。</p><p class="ql-block"> 衰紅受露多，馀馥依人少。</p><p class="ql-block"> 蕭蕭遠塵跡，颯颯凌秋曉。</p><p class="ql-block"> 節(jié)謝客來稀，回塘方獨繞。</p><p class="ql-block">5、《宿慈恩寺郁公房》</p><p class="ql-block"> —唐.賈島</p><p class="ql-block"> 病身來寄宿，自掃一床閑。</p><p class="ql-block"> 反照臨江磬，新秋過雨山。</p><p class="ql-block"> 竹陰移冷月，荷氣帶禪關(guān)。</p><p class="ql-block"> 獨住天臺意，方從內(nèi)請還。</p><p class="ql-block">6、題慈仁寺竹院 </p><p class="ql-block"> —唐.韓翃</p><p class="ql-block"> 千峰對古寺，何異到西林。</p><p class="ql-block"> 幽磬蟬聲下，閑窗竹翠陰。</p><p class="ql-block"> 詩人謝客興，法侶遠公心。</p><p class="ql-block"> 寂寂爐煙里，香花欲暮深。</p><p class="ql-block">7、題寺廊柱</p><p class="ql-block"> —唐.慈恩院女</p><p class="ql-block"> 皇子陂頭好月明，忘卻華筵到曉行。</p><p class="ql-block"> 煙收山低翠黛橫，折得荷花遠恨生。</p><p class="ql-block"> 湖水團團夜如鏡，碧樹紅花相掩映。</p><p class="ql-block"> 北斗闌干移曉柄，有似佳期常不定。</p><p class="ql-block">注:</p><p class="ql-block">太和三年，長安慈恩寺塔院月夕，忽見一美婦人，從三四青衣來，繞佛塔言笑，甚有風(fēng)味?；仡櫴替?，白院主借筆硯來，乃於北廊柱上題詩。院主執(zhí)燭出視，悉變?yōu)榘Q,沖天去。</p> <p class="ql-block">1988年日本船橋市與西安結(jié)為友好城市，并出資在原唐大慈恩寺遺址上修建了占地約45畝的“春曉園”。</p> <p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">中日友好紀念碑</span></p> <p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:18px;"> 釋迦牟尼佛雕像與大?塔同框拍照景點</span></p> <p class="ql-block"> <span style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:20px;">【高宗建寺】</span></p><p class="ql-block">唐貞觀二十二年(648年)，唐高宗李治為皇太子時，為紀念其亡母文德長孫皇后，而建造大慈恩寺。工程窮班孿巧藝，盡衡霍良木，重樓復(fù)殿，云閣洞房，床褥器物，備皆盈滿。</p><p class="ql-block"> <span style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">【謁大慈恩寺】</span></p><p class="ql-block"> <span style="color:rgb(237, 35, 8);">—唐.李治</span></p><p class="ql-block"> 日宮開萬仞，月殿聳千尋。</p><p class="ql-block"> 花蓋飛團影，幡虹曳曲陰。</p><p class="ql-block"> 綺霞遙籠帳，叢珠細網(wǎng)林。</p><p class="ql-block"> 寥廓煙云表，超然物外心</p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">譯文</span>：</p><p class="ql-block">日宮高聳萬仞，月殿矗立千尋。</p><p class="ql-block">花瓣飄舞形成團狀的陰影，彩旗像虹一般曳動在彎曲的樹林中。</p><p class="ql-block">美麗的霞光遙遙籠罩著帳篷，細小的珠子編織成如網(wǎng)般的森林。</p><p class="ql-block">遼闊的天空中彌漫著云霧，超脫塵世的心靈在其中。 </p> <p class="ql-block"> <span style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">【玄奘建塔]</span></p><p class="ql-block">唐永徽三年(652年)三月，玄奘法師欲于大慈恩寺端門之陽造石塔，以安置從西域請回的經(jīng)像。在建塔過程中，法師親負蕢畚，擔(dān)運磚石，首尾二周功業(yè)斯畢。</p> <p class="ql-block"> <span style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">玄奘法師建塔</span></p><p class="ql-block">這是在大慈恩寺遺址公園中的一組雕塑，由玄奘法師等人物組成，前排是法師與眾人討論方案等。后面則是法師曾親自與大家一起擔(dān)運石料等等。法師為經(jīng)像而建造佛塔，親歷親為。處處都體現(xiàn)出法師的高風(fēng)亮節(jié)，霽月光風(fēng)。值得我們學(xué)習(xí)。</p> <p class="ql-block"> <span style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">百姓祝壽</span></p><p class="ql-block">尊老愛幼，中華美德。作品表現(xiàn)唐代普通百姓人家晚輩向長輩跪拜祝壽時的情景。</p> <p class="ql-block"> <span style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:20px;">《路逢一老翁》</span></p><p class="ql-block"> <span style="color:rgb(237, 35, 8);">—唐.隱巒</span></p><p class="ql-block"> 路逢一老翁，兩鬢白如雪。</p><p class="ql-block"> 一里二里行，四回五回歇。</p> <p class="ql-block"><span style="font-size:18px;"> </span><span style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">背 影</span></p><p class="ql-block">望著爺爺?shù)谋秤?，我想對他說: 爺爺奶奶，我最愛你們。今天您陪我慢慢長大，將來我會陪你們慢慢變老……。</p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">公園西門</span></p> <p class="ql-block"> <span style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:20px;">春 曉</span></p><p class="ql-block"> —唐·孟浩然</p><p class="ql-block"> 春眠不覺曉，處處聞啼鳥。</p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(1, 1, 1);"> 夜來風(fēng)雨聲，花落知多少。</span></p> <p class="ql-block"> <span style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">宿正覺寺</span></p><p class="ql-block"> <span style="color:rgb(237, 35, 8);">—宋 ·曾季貍</span></p><p class="ql-block"> 正覺江邊寺， 風(fēng)煙罨畫然。 </p><p class="ql-block"> 庭羅合抱樹， 門泊釣魚船。</p><p class="ql-block"> 暮雨涼初過， 中秋月正圓。 </p><p class="ql-block"> 無人來共賞， 獨自占江天。</p> <p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:20px;">雪 松</span></p> <p class="ql-block"><span style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:20px;"> </span><span style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:20px;">唐大慈恩寺遺址公園南門 </span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:20px;"> 公園簡界</span></p><p class="ql-block">大慈恩寺遺址公園，是在原大慈恩寺遺址上修建，在曾經(jīng)是日本出資修建的“春曉苑”基礎(chǔ)上改建而成的。大氣、還有皇家園林風(fēng)范，是很不錯的一個公園。</p><p class="ql-block">唐大慈恩寺是公元648年（唐貞觀二十二年）太子李治（即唐高宗）為了追悼他的母親文德皇后所建，寺院建成后，極為壯麗。唐太宗賜新寺寺名為"大慈恩寺"。</p><p class="ql-block">當(dāng)時的大慈恩寺是唐代規(guī)模最大寺院，寺院新建落成時，唐代高僧玄奘受朝庭圣命，為首任上座主持，寺內(nèi)的大雁塔是他親自督造的，并在此翻譯佛經(jīng)十余年，領(lǐng)管佛經(jīng)譯場，創(chuàng)立佛教宗派。</p><p class="ql-block">1988年日本船橋市與西安結(jié)為友好城市，并出資在原唐大慈恩寺遺址上修建了占地約45畝的“春曉園”。</p><p class="ql-block">2007年西安曲江新區(qū)管委會在原春曉園基礎(chǔ)上進行改造，并更名為"唐大慈恩寺遺址公園"。2020年延續(xù)場地傳統(tǒng)園林造園手法，對唐大慈恩寺遺址公園優(yōu)化提升。</p> <p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:20px;">《唐大慈恩寺遺址公園》南門</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">中柱聯(lián)</span>:</p><p class="ql-block">圣跡千年,靈光毓秀莊嚴地；</p><p class="ql-block">禪風(fēng)一縷,曲徑通幽般若天。</p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">側(cè)柱聯(lián) :</span></p><p class="ql-block">踏夢來尋,何處為翻經(jīng)舊院; </p><p class="ql-block">賞花歸去,此方有元果新天。</p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:18px;">側(cè)柱兩邊聯(lián):</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:18px;">園居萬景之中，不矜斯大須彰斯勝；</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:18px;">塔矗五云之上，因念其尊益顯其高。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:18px;">?</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">公園南門內(nèi)面</span></p>