<p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px; color:rgb(128, 128, 128);">【不同視角解《論語》】</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px; color:rgb(128, 128, 128);"><span class="ql-cursor">?</span></b></p> 原文 <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">19.7 子夏曰:“百工居肆以成其事,君子學(xué)以致其道?!?lt;/p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p> 《論語正述》譯文 <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">子夏說:“各類匠人在制造器物的作坊才可以制成他們的器物,君子通過學(xué)習(xí)才可以完善學(xué)問。”(淞雲(yún))</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(22, 126, 251);"><span class="ql-cursor">?</span></span></p> 百工居肆以成其事,君子學(xué)以致其道 <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b>“百工”,</b>俗稱巧師,工匠統(tǒng)稱。</p><p class="ql-block"><b>“學(xué)”,</b>學(xué)人從學(xué)進(jìn)道,凡就學(xué)之所有二:</p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(128, 128, 128);">(1.家學(xué);2.序、庠、閭塾之學(xué)。)</span></p><p class="ql-block"><b>“致”,</b>極也,盡也。</p><p class="ql-block">學(xué)人盡力治學(xué),積日月之功則道自致也,故唯學(xué)能致其道,若慕道而失治學(xué)之功,實(shí)不足以稱君子。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">百工學(xué)人皆各居其位,志勤業(yè)?!耙猿善涫隆?,學(xué)人極盡六藝之學(xué),故謂之“以致其道”也。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p>