【說方言】江西分宜方言 老婆的囑咐邱建華 <p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">?《老婆交代（囑咐）》</b></p><p class="ql-block">?邱老師該（這）達(dá)（個）學(xué)期對安銀（我們）咯崽特別上心，敬事（故意）嘰（語氣助詞）把他安排在中間的座位坐，還經(jīng)常進(jìn)行單獨(dú)輔導(dǎo)。</p><p class="ql-block">?難為（感謝）邱老師對安銀（我們）咯（語氣助詞）崽咯好（這么好），假（今日）星期天，我特事（特意）請他來安銀（我們）維里（家里）吃餐夜飯（晚飯）。</p><p class="ql-block">?你假（今日）早會嘰（早一點(diǎn)）切鬧上（去集市）買飛嘰菜（買些菜）。要買一塊大花嘰（大一點(diǎn)）咯（語氣助詞）前胛肉，利錢（骨頭）我剔下來熬湯，肉燒一碗，辣椒炒一碗；買一達(dá)（只）順風(fēng)（耳朵）和一達(dá)（只）賺頭子（舌頭），我來鹵一下；還買塊葉子（豬肝）來炒，不要買到鹽鐵（豬脾）哈；還要買花嘰（買點(diǎn)）殼菜（白菜），其它傷（shāng）么（什么）菜？你自己恨到（把握）買就是。</p> <p class="ql-block">我按老婆的吩咐，一早就騎線車（自行車）到五里外的鬧上（集市）買菜。先買了五斤前胛肉，又買了羊斤（兩斤）魚嘰（語氣助詞），還賣了燒酒（白酒）、肖梨（梨子）、藤哩子（獼猴桃）、縣栗（尖栗）等，菜全部按老婆的計(jì)劃買齊，裝入蛇皮袋（塑料編織袋），把蛇皮袋綁在線車（自行車）后面支架上，騎線車（讀他）回家交差喏！</p>