四四六<br>糞蟲至穢，變?yōu)橄s，而飲露于秋風(fēng)；<br>腐草無(wú)光，化為螢，而耀采于夏月。<br>故知潔常自污出，明每從暗生也。<br>【今譯】糞土中的蛆蟲最臟，一蛻變成蟬，卻在秋風(fēng)中吸飲潔凈的露水；腐敗的草無(wú)光，孕育化的螢火蟲，卻在夏夜閃閃發(fā)光，與月色媲美。高潔常常出自污穢，明亮每每生于黑暗。<br>四四七<br>非分之福，無(wú)故之獲，非造物之釣餌，即人世之機(jī)阱。<br>此處著眼不高，鮮不墮彼術(shù)中矣。<br>【今譯】不應(yīng)該得到的福分，無(wú)緣無(wú)故獲得，不是萬(wàn)物之神的誘餌，就是人間的陷阱。在這個(gè)問(wèn)題上認(rèn)識(shí)不上去，很少有人不掉入的算計(jì)中。<br>四四八<br>處治世宜方，處亂世宜圓 ，分叔季之世當(dāng)方圓并用；<br>待善人宜寬，待惡人宜嚴(yán)，待庸眾之人當(dāng)寬嚴(yán)互存。<br>【今譯】身處有條不紊的環(huán)境時(shí)，處事應(yīng)有棱有角，身處紛亂的環(huán)境時(shí)，處事可討好敷衍，身處即將衰亡的環(huán)境時(shí)，要?jiǎng)側(cè)岵⒂茫粚?duì)待善良的人要寬厚，對(duì)待惡毒的人要嚴(yán)厲，對(duì)待普通的人要寬嚴(yán)并用。<br>四四九<br>老樹著花，更覺生機(jī)郁勃；<br>秋禽弄舌，轉(zhuǎn)令幽興蕭疏。<br>【今譯】老樹開花，更覺得生機(jī)勃勃；秋天的禽鳥鳴叫，反而使幽靜之意寡淡。<br>四五0<br>己情不可縱，當(dāng)用逆之法制之，其道在一忍字；<br>人情不可拂，當(dāng)用順之法調(diào)之，其道在一恕字。<br>【今譯】本身的情念欲望不可太放縱，應(yīng)當(dāng)自我克制，主要的方法就在一個(gè)“忍”字。他人所要求的事情有時(shí)不可拂逆，應(yīng)當(dāng)順其愿望，主要的方法就在于一個(gè)恕字。