<p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">二、民間的鈴和上層建筑的鈴</span></p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 民間的鈴一經(jīng)問(wèn)世就大受歡迎,影響力持久又廣泛。美好的鈴鐺,在漫長(zhǎng)的中國(guó)文化歷史當(dāng)中,還為人文社會(huì)貢獻(xiàn)了諸如掩耳盜鈴,解鈴系鈴,揚(yáng)鈴打鼓,懸羊擊鼓、餓馬提鈴等成語(yǔ)。老百姓喜聞樂(lè)見(jiàn)的風(fēng)鈴,也常常被啟用于客廳、過(guò)道或者陽(yáng)臺(tái)之上,各式懸鈴?fù)切腋<彝サ谋貍滹椘?,不僅是為了好聽(tīng),也是取鈴鐺晃動(dòng)帶來(lái)的“好韻”諧音,期盼“好運(yùn)”到來(lái),乃至蔚然成風(fēng)。這一風(fēng)俗自古以來(lái)在中外往來(lái)、交流中傳至很多國(guó)家,有的還演化升級(jí),成為一種世界性的鈴聲物語(yǔ)。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 鈴來(lái)自于大自然,人們?cè)涯抗馔断虼笞匀恢惺㈤_(kāi)的“鈴花”,當(dāng)您漫步山野溝谷林下,時(shí)常會(huì)見(jiàn)到一些藍(lán)、紫、粉、白等各色的形如鈴鐺的小花,如一串串鈴鐺,茫然、幽靜、令人神往,此處無(wú)聲勝有聲,故而稱其為鈴鐺花,如“鈴蘭”般的高雅,鈴鐺花的美麗曲線,(圖:各式各樣的鈴鐺花),誰(shuí)又能否認(rèn),人類社會(huì)的一些鈴鐺造型,不是借鑒了鈴鐺花的線條和形狀呢。鈴聲物語(yǔ),投入到大自然的懷抱,這時(shí)候的祝愿最靈驗(yàn)。在芬蘭、法國(guó)、英國(guó)等國(guó)家,互贈(zèng)鈴鐺花是春天一定要做的事,因?yàn)檫@里的人們相信,擁有這束鈴鐺花,微風(fēng)習(xí)習(xí),會(huì)把美好和幸福搖出來(lái),會(huì)帶來(lái)好運(yùn),會(huì)驅(qū)邪避禍。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 中西方在鈴與鈴鐺文化的相互影響古已有之,家喻戶曉的圣誕老人騎著馴鹿派發(fā)圣誕禮物,而馴鹿頸上所系的鈴聲響起來(lái),灑向人間都是愛(ài),千家萬(wàn)戶在圣誕樹(shù)上掛個(gè)鈴鐺就容易把圣誕老人引渡過(guò)來(lái),好收禮物,整個(gè)圣誕季到處傳遞著《鈴兒響叮當(dāng)》的歌聲。我這里要說(shuō)的是,當(dāng)代中西方的鈴鐺藝術(shù)或鈴鐺文化,在一定意義上,西方從實(shí)際利用的角度,在各式鈴鐺與風(fēng)鈴的數(shù)量和品質(zhì)上已經(jīng)超越了我們。我的一位中學(xué)同學(xué)鄔文藝上個(gè)世紀(jì)90年代在廣東番禺開(kāi)了一家專門生產(chǎn)風(fēng)鈴和各式鈴鐺的工廠,每年圣誕季前夕,這家工廠都要為美國(guó)的客戶提供各式鈴鐺和風(fēng)鈴,據(jù)鄔文藝講,每年的各式鈴鐺和風(fēng)鈴的供貨量都在十幾個(gè)集裝箱以上。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 《禮記·樂(lè)記》“凡音之起,由人心生也。人心之動(dòng),物使之然也。感于物而動(dòng),故形于聲。聲相應(yīng),故生變;變成方,謂之音?!?中國(guó)是禮儀之邦,凡是具有民族、民間美好傳統(tǒng)的東西,往往很容易就被權(quán)力的享有者所擁有、所利用、并改造升級(jí),一些最初誕生于民間的美好器物,被賦予了政治意義和國(guó)家文化形態(tài),從而又對(duì)民間施以影響,聲教四達(dá),寓教于樂(lè),形成教化,治國(guó)安邦,我國(guó)周朝以來(lái)的禮樂(lè)制度便是如此。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 《詩(shī)經(jīng)》中曾有多處記述了各式青銅鈴被用于軍事、狩獵、兵馬車、政治、禮儀等場(chǎng)合。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">《詩(shī)經(jīng)·齊風(fēng)·盧令》</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">盧令令,其人美且仁。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">盧重環(huán),其人美且鬈。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">盧重鋂,其人美且偲。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">翻譯成白話文:狗兒來(lái)了環(huán)兒響丁當(dāng),人兒漂亮人兒好心腸。狗兒丁當(dāng)狗兒帶雙環(huán),人兒漂亮人兒英雄漢。狗兒丁當(dāng)狗兒雙環(huán)帶,人兒漂亮人兒多能耐。(引自于《百度.詩(shī)經(jīng).盧令》)</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 《詩(shī)經(jīng)·周頌·載見(jiàn)》</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">載見(jiàn)辟王,曰求厥章。龍旂陽(yáng)陽(yáng),和鈴央央。鞗革有鸧,休有烈光。率見(jiàn)昭考,以孝以享。以介眉?jí)?,永言保之。思皇多祜,烈文辟公。綏以多福,俾緝熙于純嘏?lt;/span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 《百度》選取的白話譯文為:</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">諸侯初次朝周王,求賜王朝新典章。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">蛟龍旗幟隨風(fēng)揚(yáng),車上和鈴響叮當(dāng)。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">馬轡銅飾光燦燦,美麗飾物閃光芒。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">相率拜祭先王靈,孝敬祭品請(qǐng)神享。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">祈求神明賜長(zhǎng)壽,保佑日子用安康,</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">賜予幸福無(wú)窮量。文武兼?zhèn)渲T侯公,</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">先王賜予你多福,使你事業(yè)永輝煌。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 詩(shī)中的“龍旂陽(yáng)陽(yáng),和鈴央央”,龍旂是畫(huà)有蛟龍圖案的旗,旗竿頭系鈴,蛟龍為旂;陽(yáng)陽(yáng)是鮮明的意思,掛在車軾(扶手橫木)上以及馬頸“軛”(圖:軛)上的鸞鈴(圖:鑾鈴與鑾鈴使用圖)央央,形容鈴聲和諧,“率見(jiàn)昭考,以孝以享?!背塑囌撸▓D:首都博物館復(fù)原的車乘與鑾鈴)不乏有身份的人,他們帶著經(jīng)久不息的鈴聲,榮登大雅之堂。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 2023年12月23日,《北京晚報(bào)》第6版五色土專欄“字字有源”刊登了“令”字的甲骨文考證結(jié)論,指出“‘令’與‘命’在甲骨文中是一個(gè)字,從(口朝下的鈴),從(跪人)。古代搖鈴以發(fā)號(hào)令,會(huì)向人發(fā)出命令之意。金文大致相同,或另加一口,以強(qiáng)調(diào)命令之意。篆書(shū)整齊化,隸變后楷書(shū)寫(xiě)作‘令’?!?lt;/span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 古文字與鐘鈴起源的歷史與文化完全一致?!稘h典》記載:鈴,半裂以出聲,錮銅珠於內(nèi)以鳴之。形聲,從金,從令,令亦聲?!傲睢币鉃椤懊睢薄ⅰ爸甘尽??!敖稹迸c“令”聯(lián)合起來(lái)表示“用金屬響器發(fā)出聲音信號(hào),指示人們立刻按照預(yù)定程序行動(dòng)”。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 在西方,鈴鐺也走過(guò)了民間和上層建筑的兩條路徑。我于1996年8月隨對(duì)外友協(xié)組織的“中國(guó)鐘鈴專家代表團(tuán)”訪問(wèn)比利時(shí)和法國(guó),在“非洲鐘鈴藝術(shù)展”開(kāi)幕式之后,代表團(tuán)還來(lái)到了比利時(shí)德林市的一家“鐘鈴博物館”,館長(zhǎng)如數(shù)家珍,介紹著他們的展品,當(dāng)看到一件手搖的中型鈴鐺之后,我向館長(zhǎng)提了一個(gè)問(wèn)題,“這樣的鈴鐺最初的功能是什么?”他不假思索地回答:“在人類社會(huì)的早期,它們常常用來(lái)作為部落首領(lǐng)用來(lái)發(fā)號(hào)施令的工具,當(dāng)有新的政令需要頒布的時(shí)候,他們就要搖響這個(gè)鈴鐺。”東西方文化,在鈴鐺文化中基本趨同(視頻:西式搖鈴)。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> </span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">鈴蘭</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">鈴蘭</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">鈴鐺花</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">鈴鐺花</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">鈴鐺花</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">這張照片是我的啟蒙老師、黃城根小學(xué)的孫燕玲老師日前剛剛發(fā)給我的,孫老師、金老師伉儷上周五去通州的大運(yùn)河博物館參觀,那里同時(shí)還布置了一個(gè)臨時(shí)展覽《三星堆遺址出土文物展》,這幾個(gè)鈴體左右兩側(cè)鑄有扇棱的商代青銅鈴很有特色,一次能夠展示出這么多,亦可見(jiàn)咱們國(guó)家的博物館的館際協(xié)作精神是多么高尚,有機(jī)會(huì)我一定要到現(xiàn)場(chǎng)看看。這里再次感恩與我們朝夕相處的恩師孫燕鈴校長(zhǎng),她一直關(guān)心關(guān)愛(ài)著學(xué)生們的健康與成長(zhǎng),就像青銅鈴一樣,鈴音曼妙,寓教于樂(lè)。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">這是今年5月24日,當(dāng)年黃城根小學(xué)1962年四一班的部分女同學(xué)與孫燕鈴老師一起合影,那時(shí)候,我們10周歲,孫老師只比我們大7歲,她剛從師范學(xué)院畢業(yè),做為一個(gè)新中國(guó)的園丁,就像是一朵綻放的“鈴蘭”,帶領(lǐng)著一個(gè)班的“祖國(guó)的花朵”,一起盛開(kāi)。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">今年的“四一班黃小師生會(huì)”仍然在黃譚同學(xué)位于昌平的“依水莊園”家中舉行,孫燕玲老師與她的學(xué)生們歡聚一堂,歡聲笑語(yǔ),如銀鈴一般。其實(shí),我們每個(gè)人的人生不就是一件青銅鈴嗎?幸福、開(kāi)心、健康、有意義,鈴聲不斷,從遙遠(yuǎn)的天邊傳來(lái),又走向更遠(yuǎn)的未來(lái)。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">這件銅鈴是1994年7月,我在美國(guó)探親時(shí),到訪位于俄亥俄州辛辛那提的鑄鐘廠,公司的董事長(zhǎng)和總經(jīng)理贈(zèng)給我的鈴兒。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">這件搖鈴是2003年春季,挪威鐘鈴家代表團(tuán)訪華,在大鐘寺古鐘博舉行“中挪友誼鐘”贈(zèng)鐘儀式后的午餐會(huì)上,尤約翰牧師和歐凱鐘、歐凱鈴伉儷(挪威鑄鐘廠第五代傳人),贈(zèng)送給我的搖鈴。</span></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">挪威搖鈴和美國(guó)辛辛那提鐘廠的小搖鈴</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">挪威搖鈴和美國(guó)辛辛那提鐘廠的小搖鈴</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">兵團(tuán)戰(zhàn)友李巍的妹妹李克明贈(zèng)予我的《奇鈴神韻》,作者暨鈴鐺收藏家:嚴(yán)楓亞 韓建群。</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">兵團(tuán)戰(zhàn)友李巍的妹妹李克明贈(zèng)予我的《奇鈴神韻》,作者暨鈴鐺收藏家:嚴(yán)楓亞 韓建群。</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">兵團(tuán)戰(zhàn)友李巍的妹妹李克明贈(zèng)予我的《奇鈴神韻》,作者暨鈴鐺收藏家:嚴(yán)楓亞 韓建群。</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">兵團(tuán)戰(zhàn)友李巍的妹妹李克明贈(zèng)予我的《奇鈴神韻》,作者暨鈴鐺收藏家:嚴(yán)楓亞 韓建群。</b></p>