<p class="ql-block"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">初夏時(shí)節(jié)，我們五對(duì)“ 70后”夫婦，相約到南翔一日游。清晨，我們分別各自乘坐地鐵、公交車(chē)或自駕到古猗園集中。先后游覽了古猗園、南翔老街和檀園，東道主安排大家在古樸典雅的“榮華園”用午餐。愉快難忘的南翔一日，悠閑幸福的退休生活！</span></p> <p class="ql-block">古猗園，是嘉定區(qū)南翔鎮(zhèn)的一座歷史悠久的古典園林，其歷史可以追溯到明代嘉靖年間。這座園林以其獨(dú)特的設(shè)計(jì)和豐富的文化內(nèi)涵而聞名，被譽(yù)為上海五大名園之一。古猗園的建筑風(fēng)格與蘇州園林相似，以小橋流水、亭臺(tái)樓閣和移步換景的特色著稱(chēng)。</p> <p class="ql-block">古猗園的建筑多臨水而建，與水景配合，體現(xiàn)了江南園林建筑的精巧和自由活潑的特點(diǎn)。色彩簡(jiǎn)樸素雅，具有明代園林建筑藝術(shù)風(fēng)格。</p> <p class="ql-block">古猗園的水面約占全園五分之二的面積，以戲鵝池為中心，園內(nèi)水系設(shè)計(jì)巧妙，水流如同園林脈絡(luò)，貫通全園。</p> <p class="ql-block">古猗園園林的設(shè)計(jì)以竹為主，體現(xiàn)了傳統(tǒng)特色，園內(nèi)擁有豐富的竹品種，包括方竹、紫竹、佛肚竹等，以及小琴絲竹、鳳尾竹等，成為上海市觀賞竹品種最為豐富的地方。</p> <p class="ql-block">南翔老街，是上海嘉定區(qū)的一個(gè)著名歷史文化景點(diǎn)，這里不僅有豐富的美食小吃，還有眾多古跡和傳統(tǒng)建筑，是體驗(yàn)上海傳統(tǒng)文化的好去處。老街內(nèi)擁有五代的雙塔、梁代的云翔寺和古井、明代的檀園和橋梁等歷史遺跡。南翔老街保留了清末民初的江南水鄉(xiāng)風(fēng)貌，粉墻黛瓦、小橋流水、長(zhǎng)廊畫(huà)店，充滿(mǎn)了江南的韻味。</p> <p class="ql-block">榮華園，是一處具有古典韻味的餐飲場(chǎng)所。它坐落在煙雨江南的南翔古鎮(zhèn)核心區(qū)，與明代名仕李流芳的私家花園—檀園隔街相望。榮華園的建筑是傳統(tǒng)的徽派風(fēng)格，擁有古色古香的庭院結(jié)構(gòu)和木制花紋裝飾，為顧客提供了一個(gè)品茗、宴客和閱讀的雅致環(huán)境。這里不僅是一個(gè)餐飲場(chǎng)所，也是一個(gè)藝術(shù)空間，榮華園會(huì)不定期邀請(qǐng)藝術(shù)家在園內(nèi)進(jìn)行藝術(shù)創(chuàng)作，如陶瓷、繪畫(huà)、雕塑等活動(dòng)。榮華園還致力于打造茶文化展示區(qū)，以嘉定南翔“茶仙”陸廷燦為主題，陳列展覽相關(guān)的茶類(lèi)，介紹茶文化，讓游客了解中國(guó)千年茶文化。</p> <p class="ql-block">檀園，是位于南翔鎮(zhèn)的一個(gè)歷史悠久的園林，原為明代著名文學(xué)家、“嘉定四先生”之一李流芳的私家園林，園名取自其號(hào)。</p><p class="ql-block">檀園始建于明萬(wàn)歷三十三年（1605年），由李流芳親自設(shè)計(jì)，鑿曲沼，開(kāi)清軒，通修廊，摘花灌木，形成房廊水石，映帶嘉木的嫻雅景致。李流芳在園中吟詩(shī)作畫(huà)，宴集賓朋，成為文人墨客經(jīng)常聚首暢飲之所?？上磮@在明清易代之際被焚毀?，F(xiàn)在的檀園是2011年重建后對(duì)外開(kāi)放的。重建后仍保留了江南私家園林的韻味，是了解明代文人園林的好去處。游客在這里可以領(lǐng)略到李流芳的才情和風(fēng)雅，感受中國(guó)古典園林的魅力。</p>