<p class="ql-block">在春的枝頭</p><p class="ql-block">寫一筆歲月的相思</p><p class="ql-block">在心的深處</p><p class="ql-block">涌一汪愛的溫情</p><p class="ql-block">春已成花</p><p class="ql-block">心已入畫</p><p class="ql-block">愿花開歲月皆見喜</p><p class="ql-block">但許人間一縷香</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">唱山歌嘞，</p><p class="ql-block">這邊唱來那邊嘞，</p><p class="ql-block">那邊和，</p><p class="ql-block">山歌好比春江水哎</p><p class="ql-block">不怕灘險</p><p class="ql-block">灣又多</p><p class="ql-block">哦灣又多</p><p class="ql-block">……</p> <p class="ql-block">田野上莊稼都已收割完畢 </p><p class="ql-block">大麥小麥?zhǔn)者M(jìn)倉庫干草堆成堆</p><p class="ql-block">果園里甜美的水果已摘完 </p><p class="ql-block"> 背起筐兒歡歡喜喜</p><p class="ql-block">回家慶豐年。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">采果的勞動者</p><p class="ql-block">不會白流汗</p><p class="ql-block">新鮮的果兒</p><p class="ql-block">我們大家都來嘗一嘗</p> <p class="ql-block">辛苦的種田人將得到酬謝</p><p class="ql-block">金黃的麥粒補償他們一年的血汗</p><p class="ql-block">歡樂中別忘了旁人的苦難</p><p class="ql-block">讓我們?nèi)椭鷦e人慷慨又大方</p><p class="ql-block">人人都高興 到處歌舞歡</p><p class="ql-block">唱著歌兒編成一個豐收的大花環(huán)。</p> <p class="ql-block">看著你，我也想抽桿煙，再喝一杯李白的酒，哼哼小調(diào):</p><p class="ql-block">人生繁華三千</p><p class="ql-block">看淡既是云煙</p><p class="ql-block">生活有了苦和甜</p><p class="ql-block">才有更好的明天</p><p class="ql-block">看穿不必揭穿</p><p class="ql-block">看透不如看淡</p><p class="ql-block">人生的煩惱萬千</p><p class="ql-block">想開便是晴天</p><p class="ql-block">………</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">稻谷豐收裝滿倉</p><p class="ql-block">坐，坐，</p><p class="ql-block">坐下來</p><p class="ql-block">掏出煙桿</p><p class="ql-block">灌滿煙絲</p><p class="ql-block">我們抽一桿</p> <p class="ql-block">來來干一杯</p><p class="ql-block">倒?jié)M酒杯一飲而盡</p><p class="ql-block">歡歡又喜喜</p><p class="ql-block">慶祝豐收年</p><p class="ql-block">我們的生活</p><p class="ql-block">我們的生活比蜜甜</p> <p class="ql-block">日落西山阿里里</p><p class="ql-block">趕圩歸來阿里里</p><p class="ql-block">歡歡喜喜阿里里</p><p class="ql-block">回家去咯阿里里</p><p class="ql-block">……</p> <p class="ql-block">慶了豐收年，讓我們?nèi)ズ舆叧赘璋?</p><p class="ql-block">壯族七十二巫調(diào)音樂是壯族女巫舉行儀式時所唱的一種巫歌，也稱巫論，壯語稱“歡經(jīng)”，主要流行于廣西百色市凌云縣境內(nèi)的泗城鎮(zhèn)。壯族七十二巫調(diào)是我國罕見的民族民間音樂調(diào)子群，是我國目前保留最完整的由巫文化逐步轉(zhuǎn)化而來的原生態(tài)音樂。2014年11月11日，凌云壯族七十二巫調(diào)音樂經(jīng)國務(wù)院批準(zhǔn)，被列入第四批國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">泗城巫歌是以單人獨立演唱為主，一般為女聲獨唱，用壯語坐著演唱。巫歌"七十二巫調(diào)"中，具有這些特征的曲調(diào)很多，如《敢花》(即"水源洞")、《三皇》《學(xué)官》、《寸花》(花園)、《柳狀元》(可了)均入此列。</p> <p class="ql-block">《敢花》（水源洞）</p><p class="ql-block">壯語譯音；</p><p class="ql-block">泗城八景致</p><p class="ql-block">最利定敢花 </p><p class="ql-block">橫夸橫擋定</p><p class="ql-block">六命漢檔分</p><p class="ql-block">巴杜龍抗良</p><p class="ql-block">拉勇隴蘭仙</p><p class="ql-block">么那審盤亮</p><p class="ql-block">么逞婁盆慷</p><p class="ql-block">央怕馬盤郎</p><p class="ql-block">幸散隴鬧里</p><p class="ql-block">西偉隴橫約</p><p class="ql-block">……</p><p class="ql-block">壯譯漢意思:</p><p class="ql-block">泗城八個景，</p><p class="ql-block">最美是水源洞。</p><p class="ql-block">人走過都要停下腳步，</p><p class="ql-block">鳥飛過也要停止飛翔。</p><p class="ql-block">門口像把撐開的傘，</p><p class="ql-block">(里面)像仙人的房子。</p><p class="ql-block">熱天涼爽，冷天暖和。</p><p class="ql-block">水滴凝結(jié)在地面形成石筍，</p><p class="ql-block">洞內(nèi)的水晶石就像一閃一閃發(fā)光的星星。</p><p class="ql-block">四周像人建，</p><p class="ql-block">角落像人造。</p><p class="ql-block">…………</p> <p class="ql-block">遠(yuǎn)方的客人請你留下來</p>