<p class="ql-block">京都的音羽山清水寺始建于778年，大部分建筑建于1631-1633年(江戶時(shí)代初期，德川家光）是京都最古老的寺院，也是日本國寶建筑之一。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">這是仁王門。</p> <p class="ql-block">櫻花還算盛開。有些歐美人也穿著和服，體驗(yàn)在櫻花樹下的感覺。</p> <p class="ql-block">著和服的日本老人也是低頭一族啊。</p> <p class="ql-block">三重塔，是祈求風(fēng)調(diào)雨順的含義。</p> <p class="ql-block">朱紅大漆使建筑極具親和力，破除了一般廟宇清規(guī)戒律、等級(jí)森嚴(yán)的刻板形象。</p> <p class="ql-block">斗拱結(jié)構(gòu)是中國建筑特有的一種結(jié)構(gòu)，最早出現(xiàn)在戰(zhàn)國時(shí)期。日本的不少建筑帶有唐風(fēng)。</p> <p class="ql-block">這是大本堂，清水大舞臺(tái)建在懸崖上。</p> <p class="ql-block">139根大原木支撐，沒有一根釘子，有中國傳統(tǒng)木建筑榫卯結(jié)構(gòu)特點(diǎn)。</p> <p class="ql-block">把嚴(yán)肅、繁瑣的宗教儀式附著了祈福，使得前來的人有很多希冀和憧憬，突破了宗教信仰的界限。歐美人也不少，祈求完還在大缽上磕出聲響，看來是深諳其道。</p> <p class="ql-block">良緣祈福點(diǎn)很受歡迎。</p> <p class="ql-block">音羽山瀑布把山泉分為三股，象征學(xué)業(yè)，健康，錢財(cái)，都想接續(xù)著喝上一勺。</p> <p class="ql-block">瀑布來源</p> <p class="ql-block">千手觀音殿據(jù)說也就在清明時(shí)節(jié)開放。拜觀音求子的人還是不少。</p> <p class="ql-block">這是水子觀音嗎？因?yàn)槭亲杂尚?，沒有問到答案。</p> <p class="ql-block">大黑天是重要的護(hù)法神，是專治疾病的醫(yī)神與財(cái)富之神。</p> <p class="ql-block">金剛造型與我們寺廟里有所不同。</p> <p class="ql-block">三重塔遠(yuǎn)眺。</p> <p class="ql-block">音羽山清水寺還以春的櫻花和秋的紅楓吸引游客。</p> <p class="ql-block">開山堂和經(jīng)堂</p> <p class="ql-block">原文介紹</p> <p class="ql-block">譯文介紹</p>