<p class="ql-block">師:同學(xué)們好!阿根廷作家博爾赫斯說(shuō):“如果有天堂,那應(yīng)是圖書館的模樣?!苯裉?,我們也要做中西文化的聯(lián)讀,即《讀書:目的和前提》《上圖書館》的聯(lián)讀。下面,我們通過檢測(cè)預(yù)習(xí)情況來(lái)了解同學(xué)們對(duì)文本內(nèi)容的熟悉程度和把握情況。</p><p class="ql-block">師:第一個(gè)問題,黑塞讀了哪些書?讀書的過程和想法是怎樣的?</p><p class="ql-block">生:首先讀了《魯賓遜漂流記》和《一千零一夜》,認(rèn)為“在灰色的大海里也可以撈到珍珠”;其次讀了巴爾扎克的作品,感到“大失所望”“厭煩”;最后讀了中國(guó)經(jīng)典著作,感到“滿足”“驚異”以及“心馳神往”。</p><p class="ql-block">師:黑塞只讀了一次巴爾扎克的作品嗎?</p><p class="ql-block">生(齊聲):不是。</p><p class="ql-block">師:那么,黑塞第二次讀巴爾扎克的作品的想法是怎樣的?</p><p class="ql-block">生:“重新發(fā)現(xiàn)”“認(rèn)認(rèn)真真的發(fā)現(xiàn)”“一勞永逸的發(fā)現(xiàn)”。</p><p class="ql-block">師:第二個(gè)問題,王佐良在哪些地方讀書?讀書的環(huán)境和感受是怎樣的?</p><p class="ql-block">生:先是在“公書林”讀書,“寬敞,舒服,環(huán)境優(yōu)雅,幽靜整潔”,心情是“愉快”的;然后在清華大學(xué)圖書館讀書,環(huán)境比“公書林”更神氣,感到“溫情和寧?kù)o”。</p><p class="ql-block">生:后來(lái)在包德林圖書館讀書,包德林建筑華美但是照明差,心情從“不平靜”到“豁然開朗”;最后是在圓形圖書館讀書,建筑也是華美,但我沒有找到王佐良心情的描述語(yǔ)句。</p><p class="ql-block">師:我們來(lái)齊讀一下王佐良在看到圓形圖書館那高聳的大圓頂想起的《哈姆雷特》的臺(tái)詞,在朗讀中體會(huì)王佐良的心情。</p><p class="ql-block">(生齊讀)</p><p class="ql-block">師:他不是停留在對(duì)圖書館的外觀和內(nèi)部藏書的簡(jiǎn)單書寫上,更重要的是,寫出了在那樣特定的社會(huì)動(dòng)蕩的年代,一個(gè)知識(shí)青年的心路歷程。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">師:我們可以看到,從最初進(jìn)入“公書林”圖書館,僅僅是部分滿足了作者對(duì)世界的好奇,到進(jìn)入清華大學(xué)圖書館獲得知識(shí)的長(zhǎng)足進(jìn)步,讓他充滿了興奮感,再到牛津大學(xué)包德林圖書館和大英博物館圓形圖書館,知識(shí)世界越來(lái)越開闊,情緒越來(lái)越高昂,從而在收尾處,恰到好處引出了《哈姆雷特》的一段臺(tái)詞,對(duì)人類所在的場(chǎng)所,對(duì)人類的理性發(fā)出的激情洋溢的贊美:這個(gè)覆蓋眾生的蒼穹,這一頂壯麗的帳幕,這個(gè)金黃色的火球點(diǎn)綴著的莊嚴(yán)的屋宇……人類是一件多么了不得的杰作!多么高貴的理性!多么偉大的力量!</p><p class="ql-block">生:對(duì)圖書館的禮贊。對(duì)知識(shí)的崇敬。</p><p class="ql-block">師:王佐良先生在圖書館前后相繼的兩次波折是如何敘述的?</p><p class="ql-block">生:第一次波折,是寫到清華大學(xué)圖書館后,當(dāng)他興趣盎然徜徉在知識(shí)的海洋時(shí),現(xiàn)實(shí)世界卻露出了殘酷的一面,發(fā)生了“七七事變”,國(guó)家遭受磨難,他進(jìn)圖書館的樂趣也因此中斷,這是從溫情和寧?kù)o的讀書氛圍進(jìn)入了一種不平靜。</p><p class="ql-block">生:第二次波折,是從牛津大學(xué)包德林圖書館的古籍閱覽室閱讀的不平靜心情開始的。其時(shí),國(guó)內(nèi)正在大戰(zhàn),他家沒有了音訊,而他忙于苦讀、忐忑不安地準(zhǔn)備論文,心情也是壓抑的。只是在牛津的最后兩個(gè)月里,北平解放,他論文也通過,在等待回國(guó)的日子里毫無(wú)心事地自由暢讀,壓抑的氣氛一掃而空,情緒也就完成了從低谷到上揚(yáng)的轉(zhuǎn)折。</p><p class="ql-block">師:下面我們一起來(lái)了解一下1946年諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)獲得者黑塞和文化學(xué)者王佐良先生,請(qǐng)看屏幕。</p> <p class="ql-block">師:1946年的諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)角逐非常激烈,這其中有5位是未來(lái)的諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)得主,包括法國(guó)的記得和英國(guó)的艾略特丘吉爾,而這一年的諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)最終頒給了70歲的詩(shī)人小說(shuō)家赫爾曼黑塞。黑塞出生在德國(guó)南部的小城卡爾夫,父親和外祖父都是傳教士,曾長(zhǎng)期在印度傳教,對(duì)東方的佛教和印度教修養(yǎng)頗深,同時(shí)他的家庭具有多國(guó)血統(tǒng),這使得黑塞從小就接受了比較廣泛的文化和開放的思想。黑塞在一幢充滿了異國(guó)情調(diào)和世界色彩的古老的住宅里度過了多姿多彩的童年。他后來(lái)曾在文章里回憶:這幢屋子里交錯(cuò)著許多世界的光芒,人們?cè)谶@屋里祈禱和讀《圣經(jīng)》,研究和學(xué)習(xí)印度哲學(xué),還演奏許多優(yōu)美的音樂。這里有知道佛陀和老子的人,有來(lái)自許多不同國(guó)度的客人,有外國(guó)的衣服和異國(guó)的香氣,有皮和藤做的奇妙箱子,有外國(guó)語(yǔ)言的音調(diào)。黑塞15歲時(shí)逃離神學(xué)院,在家自修。1892年到1899年,他讀遍了父親和祖父的豐富藏書,和他當(dāng)學(xué)徒的書店里的新舊文學(xué)和哲學(xué)書籍。因?yàn)橛羞@樣的讀書經(jīng)歷,黑賽對(duì)讀書是很有心得的。</p><p class="ql-block">師:《讀書:目的和前提》發(fā)表于《讀書》雜志1990年 第4期,是該雜志“黑塞說(shuō)書”系列的其中一篇。由楊武能選譯黑塞的原文并加上標(biāo)題,編入統(tǒng)編版高中《語(yǔ)文》教材。該文編入統(tǒng)編版高中《語(yǔ)文》必修上冊(cè)時(shí),又由編者對(duì)楊武能的譯文進(jìn)行了刪減。 但不管在《讀書》雜志上還是教材中,這篇文章的行文順序并未改變,都遵照了黑塞的德語(yǔ)底本。</p><p class="ql-block">師:課前大家比較閱讀了《如何閱讀世界文學(xué)》《讀書:目的和前提》兩篇文章,大家發(fā)現(xiàn)了什么異同?</p><p class="ql-block">生:提到黑塞,我原來(lái)只知道他是一位小說(shuō)家,讀了這兩篇文章后,發(fā)現(xiàn)黑塞還是一位博覽群書、善于讀書的人。</p><p class="ql-block">生:我發(fā)現(xiàn)課文《讀書:目的和前提》是《如何閱讀世界文學(xué)》中的第一章開頭和第三章結(jié)尾的部分內(nèi)容。</p><p class="ql-block">生:對(duì)比閱讀兩篇文章共同的部分,發(fā)現(xiàn)文本有一些不同,如《讀書:目的和前提》中第4段“世界文學(xué)的輝煌殿堂對(duì)每一位有志者都敞開著”前刪去了一些段落和句子:“接近世界文學(xué)時(shí)的選擇大抵因人而異”“此外,還有一些因素應(yīng)該加以考慮”“以上述種種為前提,我們可以開始閱讀了”。《如何閱讀世界文學(xué)》闡述讀書的前提更為具體、更為客觀。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">生:我也發(fā)現(xiàn)《讀書:目的和前提》中第7段“又過了若干年,一次與書籍有關(guān)的新體驗(yàn)帶給了我滿足”前刪去了幾段:“因此,我對(duì)祖父藏書的體驗(yàn)主要是18世紀(jì)的德國(guó)文學(xué)”“總之,我以博學(xué)專家也有所不及的完整性學(xué)習(xí)了一個(gè)世紀(jì)的德國(guó)文學(xué)”“若干年后——在這期間我累積了許多體驗(yàn)與讀書經(jīng)驗(yàn)”“不久后,我有了第一次的發(fā)現(xiàn),心情激動(dòng)地閱讀”?!蹲x書:目的和前提》刪去了黑塞敘述深入學(xué)習(xí)德國(guó)文學(xué)的過程。</p><p class="ql-block">生:我發(fā)現(xiàn)兩位翻譯者翻譯風(fēng)格不同。課文節(jié)選的翻譯邏輯性強(qiáng),像一篇純粹說(shuō)理的議論文,而《如何閱讀世界文學(xué)》里的黑塞則以輕松自適的心境,如數(shù)家珍般與我們細(xì)談如何閱讀世界文學(xué),閱讀時(shí)覺得特別真切。</p><p class="ql-block">師:大家閱讀得真仔細(xì),從文章內(nèi)容、翻譯風(fēng)格等方面具體分析兩篇譯文的異同。黑塞廣泛涉獵的世界文學(xué)遠(yuǎn)非我們所能及,他的這篇隨感娓娓道來(lái),是開啟世界文學(xué)的鑰匙,也表達(dá)出他的讀書觀和世界文學(xué)觀。我們的課文《讀書:目的和前提》是楊武能翻譯的標(biāo)題,《如何閱讀世界文學(xué)》是李映萩翻譯的標(biāo)題,也有課文編者將這部分標(biāo)題擬為《獲得教養(yǎng)的途徑》,大家如何理解這三個(gè)標(biāo)題?</p><p class="ql-block">生:黑塞在《如何閱讀世界文學(xué)》第一章中告訴我們:什么是“真正的教養(yǎng)”?獲得教養(yǎng)的途徑之一是研讀世界文學(xué);閱讀的前提及讀書前必須注意的一些實(shí)際的事項(xiàng);“創(chuàng)立小而優(yōu)美的世界文庫(kù)”;閱讀要有可教養(yǎng)的個(gè)性或人格的客體,要能夠先認(rèn)識(shí)自己,要有愛的閱讀、敬重的知識(shí)、心的教養(yǎng)等作前提;讀書之前必須注意的一些實(shí)際的事項(xiàng),如個(gè)人如何買書,如何搜求好的版本等;“創(chuàng)立小而優(yōu)美的世界文學(xué)文庫(kù)”。因此,我認(rèn)為《讀書:目的和前提》標(biāo)題只是概括了其中部分內(nèi)容,不夠全面。</p><p class="ql-block">生:《獲得教養(yǎng)的途徑》標(biāo)題偏離了文章正題,因?yàn)樵牡谝徽抡f(shuō):“現(xiàn)在讓我們進(jìn)入正題:創(chuàng)立小而優(yōu)美的世界文庫(kù)?!蓖瑫r(shí),標(biāo)題還有點(diǎn)大而無(wú)當(dāng),因?yàn)檠凶x世界文學(xué)只是“獲得教養(yǎng)的途徑之一”,教養(yǎng)還可以通過欣賞藝術(shù)作品、游歷博物館等途徑獲得。</p> <p class="ql-block">師:教材課文受到篇幅的限制,往往對(duì)原文有所刪改,擬定的標(biāo)題也就受文本等限制。對(duì)于讀書體驗(yàn),黑塞不僅在《如何閱讀世界文學(xué)》中展示了自己走進(jìn)世界文學(xué)的歷程,而且在《書的魔力》《我愛讀的書》中也有論述,在《書的魔力》里提示我們進(jìn)入世界文學(xué)的方法,在《我愛讀的書》《我的童年時(shí)代》《學(xué)生時(shí)代的回憶》里敘述自己如何從德國(guó)文學(xué)踏入世界文學(xué)的殿堂,他的讀書觀和世界文學(xué)觀不是純理性的分析,而是以“隨感”方式進(jìn)行闡述的。</p><p class="ql-block">生:我們很想閱讀黑塞的這些文章。</p><p class="ql-block">師:剛才幾位同學(xué)梳理了黑塞、王佐良二人的讀書經(jīng)歷,我們可以看到二人讀書地點(diǎn)、環(huán)境、感受等是不同的,但是,同是天涯讀書人,學(xué)貫中西通古今,接下來(lái),我們來(lái)梳理一下二人讀書經(jīng)歷的相同點(diǎn)。</p><p class="ql-block">生:黑塞在少年時(shí)代對(duì)配有插圖的《魯賓遜漂流記》《一千零一夜》產(chǎn)生閱讀興趣,王佐良在上中學(xué)時(shí)對(duì)有插圖的英文小說(shuō)閱讀感到高興,對(duì)《寶島》產(chǎn)生閱讀興趣。我總結(jié)出三點(diǎn)相同點(diǎn):第一,都從少年時(shí)代開始讀書,并由此點(diǎn)燃了讀書的興趣;第二,都從插圖開啟讀書的大門,并由此體會(huì)到讀書的樂趣;第三,都從世界文學(xué)、經(jīng)典著作等書籍開始讀起。</p><p class="ql-block">生:我補(bǔ)充一點(diǎn),黑塞除了《魯濱遜漂流記》《一千零一夜》,以及巴爾扎克的作品,還讀了中國(guó)經(jīng)典著作,而王佐良在“公書林”閱覽了豐富的中英文藏書,所以,他們二人應(yīng)當(dāng)都從書籍上認(rèn)識(shí)了東西方文化間的差異。</p><p class="ql-block">師:大家檢索一下,為什么王佐良先生在四個(gè)圖書館讀書,只有公書林圖書館有具體書目,其它的不寫具體書籍名稱?</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">生:中學(xué)階段在“公書林”圖書館:介紹斯蒂文生的小說(shuō)《寶島》,還養(yǎng)成了一個(gè)習(xí)慣,即看英文雜志。我就是在它的期刊室里第一次接觸到一些美國(guó)雜志的,如《星期六晚郵刊》《全國(guó)地理》《美麗的屋子》等,當(dāng)然也主要是翻著圖畫看看,這樣也就部分地滿足了我對(duì)外間世界的好奇心,也從旁學(xué)到了一些英文。</p><p class="ql-block">生:大學(xué)階段在清華大學(xué)圖書館:就是在這個(gè)“指定參考書閱覽室”里,我和我的同學(xué)好友們讀了柏拉圖《對(duì)話》的英譯本,西洋哲學(xué)史,古羅馬史,希臘悲劇,英國(guó)16、17世紀(jì)詩(shī)劇等。</p><p class="ql-block">生:留學(xué)牛津大學(xué)階段在包德林圖書館:時(shí)還有一些古本是用鏈子鎖在書架上的,把它們拉下來(lái)攤在桌上看也看得吃力。把這三個(gè)階段對(duì)照一下,發(fā)現(xiàn)其關(guān)于中學(xué)階段在“公書林”圖書館的閱讀體驗(yàn)的直接記錄是最詳細(xì)的,不但具體到了書名、刊名,還把讀斯蒂文生小說(shuō)那樣一個(gè)愉快的特定下午也記錄下來(lái)。這樣的具體細(xì)致,倒不是說(shuō)以后的閱讀體驗(yàn)不重要,而是其作為研究英國(guó)文學(xué)的起步階段,其上圖書館的愉快體驗(yàn),是在“公書林”打下基礎(chǔ)、定下基調(diào)的。</p><p class="ql-block">師:梳理的不錯(cuò),就讀者來(lái)說(shuō),當(dāng)閱讀作為一種好奇心的滿足時(shí),這種閱讀體驗(yàn)是有著廣泛的相通經(jīng)驗(yàn)的。隨著作者研究的深入,越來(lái)越趨于閱讀的專業(yè)化時(shí),閱讀的內(nèi)容乃至?xí)?,可能都是讀者陌生的,甚至是未必感興趣的。他的描寫就變得簡(jiǎn)略了。</p><p class="ql-block">師:除了從讀書時(shí)間、讀書內(nèi)容上去梳理相同點(diǎn),他們二人在讀書收獲上有沒有共通之處?</p><p class="ql-block">生:有,黑塞在中國(guó)典籍中收獲了“高貴的謹(jǐn)守最高道德要求的精神與富有樂趣和魅力的日常生活”,王佐良在清華圖書館閱讀時(shí)“進(jìn)入了一個(gè)知識(shí)上和情感上的新世界”??偠灾?,他們都從讀書中獲得了知識(shí)上、情感上、精神上的新體悟。</p><p class="ql-block">師:這也是培根所說(shuō)的:讀書足以怡情,足以傅彩,足以長(zhǎng)才。</p> <p class="ql-block">師:但不管是黑塞提出讀書的目的和前提,在讀書的個(gè)性追求中獲得個(gè)人修養(yǎng)和人文素養(yǎng),還是王佐良提出在圖書館閱讀中獲得思想情趣和品德素養(yǎng),我們是不是都可以看到讀書對(duì)個(gè)人素養(yǎng)提升的重要性?</p><p class="ql-block">生(齊聲):是。</p><p class="ql-block">師:讀書是在別人思想的幫助下建立自己的思想,那么,我們對(duì)二人的讀書觀應(yīng)該“全盤接受”“全盤吸收”嗎?</p><p class="ql-block">生(思考后齊聲):不是。</p><p class="ql-block">師:盡信書不如無(wú)書,我們要做“拿來(lái)主義者”,對(duì)兩位作者的讀書觀思辨的接受,請(qǐng)課代表指定幾位同學(xué)朗讀《讀書:目的和前提》第八自然段。</p><p class="ql-block">師:黑塞說(shuō):“單靠報(bào)紙和偶然得到的流行文字,是學(xué)不會(huì)真正意義上的閱讀的,必須讀杰作?!边@句話體現(xiàn)了黑塞怎樣的讀書觀念?生:黑塞提倡經(jīng)典閱讀,否定流行讀物。</p><p class="ql-block">師:那么,對(duì)于這個(gè)觀點(diǎn)你們是認(rèn)同還是反對(duì)呢?</p><p class="ql-block">(生大都表示贊同)</p><p class="ql-block">師:我反對(duì)這個(gè)觀點(diǎn),經(jīng)典文學(xué)是得到大多數(shù)人價(jià)值認(rèn)同并經(jīng)得起考驗(yàn)的作品,但有些作品,比如劉慈欣的《三體》其實(shí)是得到了大多數(shù)人的價(jià)值認(rèn)同,只是還需要時(shí)間的檢驗(yàn),“三體文明”構(gòu)建的人類命運(yùn)共同體充滿了人文主義關(guān)懷,我覺得不應(yīng)該完全否定流行讀物。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">師:接下來(lái)請(qǐng)同學(xué)們像我一樣,從文章中找出觀點(diǎn)性的語(yǔ)句,結(jié)合自身的讀書經(jīng)歷談?wù)劯惺芎屠斫?,作自由批注式賞讀。</p><p class="ql-block">(生討論交流)</p><p class="ql-block">生:黑塞認(rèn)為“一本別人稱贊而我們也試圖閱讀卻引不起興趣的作品,一本令我們反感、無(wú)法讀進(jìn)去的作品,千萬(wàn)別強(qiáng)迫自己耐著性子硬往下讀,應(yīng)該干脆放棄?!蔽艺J(rèn)同這個(gè)讀書觀,比如《國(guó)富論》《資本論》,我嘗試了好幾次都沒辦法讀下去,反而對(duì)這類相關(guān)書籍都產(chǎn)生了厭煩心理,我覺得這類理論性書籍我應(yīng)該干脆放棄。</p><p class="ql-block">生:我不認(rèn)同,比如《鄉(xiāng)土中國(guó)》也是理論性的書籍,我相信在座的同學(xué)都挺厭煩讀這本書的,但是我們不能不讀,而且,如果依照自己的興趣讀書,首先,讀書的類型、題材就會(huì)很狹窄,不利于擴(kuò)寬知識(shí)面;其次,有些書要讀了以后才能體會(huì)到樂趣,比如我現(xiàn)在就對(duì)《鄉(xiāng)土中國(guó)》“重新發(fā)現(xiàn)”了。</p><p class="ql-block">師:很好,有同學(xué)找到這一點(diǎn),還有別的嗎?</p><p class="ql-block">生:黑塞認(rèn)為“讀書要自由地選擇我們個(gè)人閑暇時(shí)能完全沉浸在其中的杰作”,我認(rèn)同這個(gè)觀點(diǎn),高中生的學(xué)習(xí)生活繁忙瑣碎,很少有時(shí)間進(jìn)行閱讀,如果不能沉浸式閱讀,那就是碎片化閱讀了,比如《紅樓夢(mèng)》我讀了三年都還沒有讀完,《三國(guó)演義》卻讀了四五遍了。</p><p class="ql-block">生:還有這一句,“每天留一兩個(gè)小時(shí)去讀古代哲人和詩(shī)人的作品”,我覺得對(duì)于高中生來(lái)說(shuō)很難做到這一點(diǎn),所以我不認(rèn)同,而且,我認(rèn)為碎片化閱讀更適合高中生,比如我們?cè)鲇喌摹段膶W(xué)與人生》,就是作為我們平時(shí)的讀本了吧,碎片化閱讀也有可取的地方。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">生:那也不應(yīng)當(dāng)以碎片化閱讀作為你的讀書觀,瀏覽不等于閱讀,信息不等于學(xué)問,長(zhǎng)期碎片化閱讀會(huì)讓我們失去獨(dú)立思考的能力,你瀏覽的、接受的是散落一地的碎片,甚至還是有瑕疵的碎片,我認(rèn)為還是需要深閱讀。</p><p class="ql-block">生:課文第2段說(shuō)要研讀世界文學(xué),掌握各國(guó)作家的作品,而第4段又說(shuō)有人一生只讀過十來(lái)本書,仍然不失為“真正的讀書人”,這前后似乎有些矛盾,給人的疑問就是:究竟什么樣的人才是“真正的讀書人”呢?</p><p class="ql-block">師:?jiǎn)柕煤?!作者心目中“真正的讀書人”究竟是什么樣的呢?請(qǐng)大家細(xì)讀課文,各抒己見。</p><p class="ql-block">生:第2段說(shuō)得很清楚,“真正的讀書人”應(yīng)該博覽群書,“研讀世界文學(xué)”,熟悉并掌握各國(guó)作家、思想家的作品。</p><p class="ql-block">生:我的理解不一樣,這里不是在談“讀書”,也不是強(qiáng)調(diào)要博覽群書,而是在談“教養(yǎng)”。</p><p class="ql-block">師:兩種理解全然不同,大家說(shuō)一說(shuō),哪一種理解正確?</p><p class="ql-block">生:也不能說(shuō)這里不是在談“讀書”,準(zhǔn)確地說(shuō),這里是從教養(yǎng)的角度談讀書。盡管全文的主旨是談讀書,但作者的思路是先從教養(yǎng)切入,第1段先說(shuō)什么是教養(yǎng),第2段說(shuō)怎樣獲得人生真正的教養(yǎng),便順勢(shì)轉(zhuǎn)入正題“讀書”,指出讀書是獲得真正教養(yǎng)的“最重要的途徑之一”。</p> <p class="ql-block">師:很好!著眼全文主旨,把握作者思路,是我們準(zhǔn)確理解文本的關(guān)鍵。回到我們今天的議題:作者心目中“真正的讀書人”是什么樣的?這一段里有答案嗎?</p><p class="ql-block">生:有。讀書要有選擇,要讀各國(guó)思想家或作家的杰作,從中領(lǐng)略人類所思、所求的廣闊和豐盈。</p><p class="ql-block">生:還要選擇自己喜愛的、能完全沉浸其中的杰作來(lái)讀,而不是一味地多讀、多知道。</p><p class="ql-block">生:讀書不是為了“散心消遣”,不是為了獲得僵死的知識(shí),而是要獲得鮮活的意識(shí)和理解。</p><p class="ql-block">生:讀書是為了集中心智,獲得人生真正的教養(yǎng),使自己的人生變得越來(lái)越充實(shí)、高尚,越來(lái)越有意義。</p><p class="ql-block">師:很好。這些答案歸納起來(lái)就是三點(diǎn):作為一個(gè)“真正的讀書人”,要知道為什么讀,讀什么和怎樣讀。那么,接下來(lái)的行文,作者重點(diǎn)強(qiáng)調(diào)的是什么?</p><p class="ql-block">生:重點(diǎn)強(qiáng)調(diào)“怎樣讀”,尤其是要學(xué)會(huì)選擇。文中說(shuō):“讀者的第一要?jiǎng)?wù)乃是認(rèn)識(shí)自己,進(jìn)而認(rèn)識(shí)那些特別能引起共鳴的作品”,我理解“認(rèn)識(shí)自己”就是知道自己的閱讀興趣、愛好和特長(zhǎng),才能正確選擇自己想讀的書。</p><p class="ql-block">生:所以作者不惜用大量的篇幅回憶自己的讀書經(jīng)歷?;貞浰窃鯓釉谧娓笖?shù)以千計(jì)的巨大藏書室里,終于發(fā)掘到自己感興趣的《魯濱遜漂流記》和《一千零一夜》,回憶他第一次讀《論語(yǔ)》的驚異,并從此愛上中國(guó)典籍的生動(dòng)過程,無(wú)非是告訴我們,讀書人要認(rèn)識(shí)自己,學(xué)會(huì)選擇。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">生:作者說(shuō),“教養(yǎng)得有一個(gè)可教養(yǎng)的客體作前提,那就是個(gè)性或人格”,我理解“認(rèn)識(shí)自己”就是指認(rèn)識(shí)自己的“個(gè)性或人格”,這是通過閱讀獲得教養(yǎng)的前提。</p><p class="ql-block">生:這一點(diǎn)很重要,作者認(rèn)為認(rèn)識(shí)自己是“第一要?jiǎng)?wù)”,所以他反復(fù)強(qiáng)調(diào)這一點(diǎn)。在第3段說(shuō)要“讓每個(gè)人憑自己的愛好去開始閱讀”,結(jié)尾處又強(qiáng)調(diào)說(shuō)“讓我們每個(gè)人都從自己能夠理解和喜愛的作品開始閱讀”??梢?,作者心目中“真正的讀書人”,必須要善于選擇自己所愛的讀物。</p><p class="ql-block">師:你有一個(gè)重大發(fā)現(xiàn):作者反復(fù)強(qiáng)調(diào)的是要憑愛好去閱讀,從喜愛的作品開始閱讀,一言以蔽之——“愛”,極力倡導(dǎo)的是一種“愛的閱讀”。請(qǐng)看屏幕,請(qǐng)齊讀:沒有愛的閱讀,沒有敬重的知識(shí),沒有心的教養(yǎng),是戕害性靈的最嚴(yán)重的罪過之一。</p><p class="ql-block">師:這個(gè)長(zhǎng)句集中體現(xiàn)了作者的讀書觀,作者用否定句式告訴我們?cè)鯓娱喿x才是“真正的讀書人”。高屋建瓴,意蘊(yùn)深遠(yuǎn)。請(qǐng)結(jié)合上下文意,用一個(gè)短句、從一個(gè)角度詮釋這句話的深刻含義,解讀“真正的讀書人”。</p><p class="ql-block">生:真正的讀書人,以“心的教養(yǎng)”為目的,在閱讀中獲得心靈的充實(shí)。</p><p class="ql-block">生:真正的讀書人,以個(gè)性或人格追求為前提,在閱讀中提升人格品位。</p><p class="ql-block">師:下面我們一起梳理一下王佐良先生最有特色的,應(yīng)該是對(duì)光亮(也包括與之對(duì)比的暗淡、昏暗)的描寫,雖著墨不多,卻詩(shī)意盎然,耐人尋味。</p> <p class="ql-block">生:最初寫到燈光,是在清華大學(xué)圖書館的第三閱覽室,由書本之光而引出:其中各種精美的書刊閃著光,寬長(zhǎng)的書桌上兩端各立一個(gè)銅制的高臺(tái)燈,它們?cè)谝粋€(gè)19歲青年的心上投下了溫情和寧?kù)o的光,是后來(lái)任何日光燈、白熾燈所不能比的。這里,既是寫實(shí)的,書本的光,臺(tái)燈的光;也是隱喻的,這是知識(shí)之光,也是心靈渴慕知識(shí)的欲求之光。在這樣的光亮中,才會(huì)讓作者對(duì)這段描寫以“一片燦爛”來(lái)歸結(jié)。但作者筆鋒一轉(zhuǎn),又把這種對(duì)光亮的描寫引向一個(gè)更廣大的世界:真實(shí)的世界卻在暗淡下來(lái)?!捌咂呤伦儭币黄?,清華圖書館的燈光全滅了。只寥寥幾句,把圖書館營(yíng)構(gòu)的知識(shí)世界和外面的真實(shí)世界及文字背后若隱若現(xiàn)的心靈世界,全寫出來(lái)了。</p><p class="ql-block">生:作者在牛津大學(xué)昏暗的古籍閱覽室讀書。作者因此聯(lián)想到“中古僧侶修習(xí)的遺風(fēng)猶存,那種一燈如豆一心苦讀的空氣卻與我當(dāng)時(shí)的心情合拍”。只是當(dāng)北平解放,他也順利畢業(yè)可以返回祖國(guó)時(shí),作者給了本來(lái)昏暗的閱覽室相當(dāng)深刻的一筆:“初夏的陽(yáng)光給了館內(nèi)更多光亮,我的心境也豁然開朗了?!?lt;/p><p class="ql-block">師:燈光就成了構(gòu)建這種幻覺的必不可少的具象之物,從而與真實(shí)世界構(gòu)成對(duì)比。但幻覺的世界畢竟無(wú)法脫離真實(shí)世界,所以當(dāng)作者說(shuō)“真實(shí)世界暗淡下來(lái)”時(shí),圖書館的燈光也隨之而滅了,幻覺也因此而消失。</p><p class="ql-block">師:我們?cè)賮?lái)概括一下《讀書目的和前提》這8處分別在寫什么?</p><p class="ql-block">生:第一處和第二處都寫的是追求真正的修養(yǎng)的目的。第3處寫杰作帶給你滿足和幸福的原因。第4處寫我們閱讀節(jié)奏的關(guān)鍵問題是什么?第5處和第6處寫的都是讀書的作用。第7和第8處都在寫怎樣建立與世界文學(xué)的聯(lián)系。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">師:為什么在寫這些內(nèi)容時(shí),一定要用這種正反兩面結(jié)合的表述,我們最后將這些內(nèi)容填入表格,看看是否能有進(jìn)一步的發(fā)現(xiàn)。這樣我們就會(huì)發(fā)現(xiàn)朝,向某個(gè)目標(biāo),提高某種能力和本領(lǐng)。這種認(rèn)識(shí)無(wú)疑將我們追求修養(yǎng)的目的功利化了。</p><p class="ql-block">師:真正的讀書人,視書本如故友親人,傾心相愛,不離不棄。有詩(shī)為證:“書卷多情似故人,晨昏憂樂每相親?!?lt;/p><p class="ql-block">師:同學(xué)們?cè)谡勛约旱母惺芎屠斫鈺r(shí),也提到了自己讀過并有所得的好書,結(jié)合自己的讀書經(jīng)歷,為這本書寫一段推薦語(yǔ),分享你的讀書奇遇。</p><p class="ql-block">師:最是書香能致遠(yuǎn),推薦語(yǔ)重在“推介”,目的在于讓人喜歡。推薦者應(yīng)讀懂書籍,把握書籍主題。要向同學(xué)們推薦書籍,可以按照這四個(gè)步驟,比如,我向同學(xué)們推薦路遙的《平凡的世界》。</p><p class="ql-block">師:第一步,梳理書籍主要內(nèi)容。《平凡的世界》在展示普通小人物艱難生存境遇的同時(shí),極力書寫了他們不畏困難的美好心靈與堅(jiān)韌不拔的奮斗精神。第二步,指出書籍主要特點(diǎn)。作者路遙用樸素的語(yǔ)言進(jìn)行大量的鋪陳,用溫暖的現(xiàn)實(shí)主義的方式來(lái)謳歌普通勞動(dòng)者,他在創(chuàng)作中把苦難轉(zhuǎn)化為一種前行的精神動(dòng)力。第三步,寫出個(gè)人主觀感受。書中給我留下深刻印象的是孫少平,他是掙扎在貧困線上的青年人,但他自強(qiáng)不息,依靠自己的頑強(qiáng)毅力與命運(yùn)抗?fàn)帲覟閷O少平這種不屈從于命運(yùn)的精神感動(dòng)。第四步,總結(jié)個(gè)人推介原因。我相信閱讀這本書以后,無(wú)論多么年輕脆弱的心靈都能從中汲取力量,重拾在這平凡的世界積極向上的勇氣。所以我向同學(xué)們推薦路遙的《平凡的世界》。</p><p class="ql-block">生:我向大家推薦的書名叫《活著》。這本書是由中國(guó)現(xiàn)代作家余華所寫。全書講述了地主家少爺福貴一生所經(jīng)歷的艱難坎坷.從高枕無(wú)憂、游手好閑的富家少爺,淪落為窮因潦倒的底層勞動(dòng)人民,母親妻兒的相繼離去并沒有使他沉浸在悲傷中,他好像和自己的命運(yùn)結(jié)交成為了好友,坦然無(wú)畏的接受、承坦著它。于他是人生的不幸,于我們這樣的看客,卻成了精彩的故事。“活著”在中國(guó)的語(yǔ)言里充滿了力量,它的力量不是來(lái)自于喊叫,也不是來(lái)自于進(jìn)攻,而是忍受、去忍受生命賦予我們的責(zé)任去,忍受現(xiàn)實(shí)給予我們的幸福和苦難、無(wú)聊和平痛。這種隱忍耐勞、樂觀面對(duì)生活的精神更值得我們當(dāng)代青年學(xué)習(xí),發(fā)奮圖強(qiáng),成就自我,所以我向大家推薦《活著》。</p><p class="ql-block">生:我向大家推薦的書是散文集《朝花夕拾》,《朝花夕拾》原名《舊事重提》,收錄了魯迅1926年10篇回憶性散文。以記事為主,夾以議論,做到抒情,敘事,議論為一體,樸實(shí)感人,又富含幽默,具有強(qiáng)烈的文學(xué)氣息。主要內(nèi)容講述了魯迅童年的事件,主要描繪了一個(gè)又一個(gè)具有鮮明特點(diǎn)的人物,如溫柔樸實(shí)的長(zhǎng)媽媽,潑辣的地主家夫人,個(gè)個(gè)具有鮮明特點(diǎn),主要反映了封建思想下人們的思想被禁錮,在封建主義社會(huì)下,人們過著封建的生活習(xí)俗,反映了當(dāng)時(shí)社會(huì)的黑暗以及政府的腐敗,我們當(dāng)代青年應(yīng)該去學(xué)習(xí)魯迅先生那種簡(jiǎn)潔而明練的文筆,富有針對(duì)性的語(yǔ)言,這對(duì)我們當(dāng)代高中生的寫作技巧,寫作方法具有極大幫助,所以我把《朝花夕拾》推薦給大家。</p><p class="ql-block">師:《讀書:目的和前提》的“學(xué)習(xí)提示”中要求“找出文中關(guān)于讀書與修養(yǎng)的名句,細(xì)加體味”。我們將其與《上圖書館》中王佐良的讀書經(jīng)歷進(jìn)行對(duì)讀,讓兩者相互印證、相互關(guān)照</p> <p class="ql-block">生:一是讀書需要興趣。黑塞說(shuō):“讓每個(gè)人憑自己的愛好去開始閱讀,讀一部文學(xué)作品或者一首詩(shī),或者一則報(bào)道、一篇論文,以此為出發(fā)點(diǎn),然后再擴(kuò)而大之。”“一本令我們反感、無(wú)法讀進(jìn)去的作品,千萬(wàn)別強(qiáng)迫自己耐著性子硬往下讀,應(yīng)該干脆放棄?!薄安灰^分鼓勵(lì)和規(guī)勸小孩子和年輕人去讀某一專門范圍內(nèi)的書?!逼鋵?shí),黑塞也在告訴我們:別人眼中的經(jīng)典,不一定是自己的經(jīng)典,適合自己的經(jīng)典才是最好的!</p><p class="ql-block">生:二是讀書需要沉潛。黑塞說(shuō):“有的人一生中只讀過十來(lái)本書,卻仍然不失為真正的讀書人。還有人見書便生吞下去,對(duì)什么都能說(shuō)上幾句,然而一切努力全都白費(fèi)?!薄皢慰繄?bào)紙和偶然得到的流行文學(xué),是學(xué)不會(huì)真正意義上的閱讀的,必須讀杰作。”“杰作需要我們認(rèn)真對(duì)待,需要我們?cè)谧x的時(shí)候花力氣,下功夫?!焙谌嬖V我們要沉潛、深入地閱讀,而不應(yīng)該以消遣、碎片化的方式進(jìn)行閱讀。王佐良在清華大學(xué)“第三閱覽室”與同學(xué)好友們“讀了柏拉圖《對(duì)話》的英譯本,西洋哲學(xué)史,古羅馬史,希臘悲劇,英國(guó) 16、17 世紀(jì)詩(shī)劇,進(jìn)入了一個(gè)知識(shí)上和情感上的新世界,一片燦爛”。正是沉潛式的深閱讀,正是充分認(rèn)識(shí)自己、充分認(rèn)識(shí)那些引起自己共鳴的作品,王佐良才獲得了知識(shí)上的增加,情感上的豐富,文化上的厚重。 </p><p class="ql-block">生:三是讀書的意義。關(guān)于讀書的意義,黑塞說(shuō),“讀書能幫助我們將自己的人生變得越來(lái)越充實(shí)、高尚,越來(lái)越有意義”;獲取“思想、經(jīng)驗(yàn)和理想的巨大財(cái)富”;“獲得真正的教養(yǎng)”。書讀得越多,人應(yīng)該越有胸襟、格局,越有溫度、人性,具有家國(guó)情懷與民族立場(chǎng);不能讀得書越多、文化層次越高,就越自私,最后將自己打造成“精致的利己主義者”。</p><p class="ql-block">師:同學(xué)們。最后我們一起來(lái)批閱式精讀,請(qǐng)大家注意看屏幕認(rèn)知思考,在紙上梳理讀書的前提具體是什么。</p><p class="ql-block">師:第一第二段中,黑塞在文中說(shuō),真正的修養(yǎng)不追求任何目的,又說(shuō)為獲得真正的教養(yǎng)可以走不同道路,最重要的途徑之一是研讀世界文學(xué),這里是不說(shuō)前后矛盾?</p><p class="ql-block">師:第三段中為什么黑塞說(shuō):讀者的第一要?jiǎng)?wù)是認(rèn)識(shí)自己?這里如何理解?認(rèn)識(shí)那些特別能引起共鳴的作品,而不是遵循任何的模式和教學(xué)大綱?</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">師:第四段中,黑塞為什么說(shuō)有的人一生只讀過10來(lái)本書,卻仍然不失為真正的讀書人。還有人見書便生硬屯下去,對(duì)什么都能說(shuō)上幾句,然而一切努力全都白費(fèi)。</p><p class="ql-block">師:第八段中,黑塞為什么說(shuō):不錯(cuò),讀的太多可能有害,書籍可能成為生活的競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手。</p><p class="ql-block">師:第八段最后一句,黑塞為什么說(shuō):我們先得向杰作表明自己的價(jià)值,才會(huì)發(fā)現(xiàn)杰作的真正價(jià)值?</p><p class="ql-block">生:(結(jié)合屏幕提示梳理回答要點(diǎn),在練習(xí)冊(cè)60-61頁(yè)整理回答)</p><p class="ql-block">師:清華四大國(guó)學(xué)導(dǎo)師的讀書方法值得借鑒大家課后可以搜集整理一下,作為讀書學(xué)習(xí)單元的論據(jù)儲(chǔ)備(整理好周一交上來(lái))</p><p class="ql-block">師:梁?jiǎn)⒊壬鲝埛鹤x博覽群書</p><p class="ql-block">師:王國(guó)維先生提倡讀書考據(jù)精讀為主</p><p class="ql-block">師:陳寅恪先生讀其要略對(duì)讀聯(lián)讀</p><p class="ql-block">師:趙元任先生主張多讀即使不理解也先背下來(lái),書讀百遍其意自顯</p><p class="ql-block">生:老師你更看好哪位先生的讀書方法?</p><p class="ql-block">師:楊絳先生在《讀書苦與樂》中說(shuō):“我覺得讀書好比串門兒--隱身的串門兒。要參見欽佩的老師,或者拜謁有名的學(xué)者,不必事前打招呼求見,也不怕攪擾主人?!薄胺_書面,就闖進(jìn)大門;翻過幾頁(yè),就登堂入室;而且可以經(jīng)常去,時(shí)刻去。如果不得要領(lǐng),可以不辭而別;或者另找高明,和他對(duì)質(zhì)?!安粏栁覀円菀姷闹魅?,住在國(guó)內(nèi)還是國(guó)外;不問他屬于現(xiàn)代古代,不問他什么專業(yè);不問他講正經(jīng)大道理,或聊天說(shuō)笑,都可以挨近前去,聽個(gè)足夠?!焙昧?,下課了,快去吃午飯吧,否則葷菜吃不到了!</p>