根據(jù)網(wǎng)文改編<div>誦讀 雨田笠翁</div> <p class="ql-block">一、《山居秋暝》</p><p class="ql-block">唐 王維</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">空山新雨后，天氣晚來(lái)秋。</p><p class="ql-block">明月松間照，清泉石上流。</p><p class="ql-block">竹喧歸浣女，蓮動(dòng)下漁舟。</p><p class="ql-block">隨意春芳歇，王孫自可留。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">注解</p><p class="ql-block">１、暝：夜色。</p><p class="ql-block">２、浣女：洗衣服的女子。</p><p class="ql-block">３、春芳：春草。</p><p class="ql-block">４、歇：干枯。</p><p class="ql-block"><br></p> 譯文<div><br>一場(chǎng)新雨過(guò)后，青山特別清朗，<br>秋天的傍晚，天氣格外的涼爽。<br>明月透過(guò)松林撒落斑駁的靜影，<br>清泉輕輕地在大石上叮咚流淌。<br>竹林傳出歸家洗衣女的談笑聲，<br>蓮蓬移動(dòng)了，漁舟正下水撒網(wǎng)。<br>任憑春天的芳菲隨時(shí)令消逝吧，<br>游子在秋色中，自可留連徜徉。<br><br></div> 賞析<div><br>這是一首寫(xiě)山水的名詩(shī)，于詩(shī)情畫(huà)意中寄托詩(shī)人王維的高潔情懷和對(duì)理想的追求。<br>首聯(lián)寫(xiě)山居秋日薄暮之景，山雨初霽，幽靜閑適，清新宜人。頷聯(lián)寫(xiě)?zhàn)┰庐?dāng)空，青松如蓋，山泉清冽，流于石上，清幽明凈的自然美景。頸聯(lián)寫(xiě)聽(tīng)到竹林喧聲，看到蓮葉分披，發(fā)現(xiàn)了浣女、漁舟。末聯(lián)寫(xiě)此景美好，是潔身自好的所在。<br>《山居秋暝》一詩(shī)通過(guò)對(duì)山水的描繪寄慨言志，含蘊(yùn)豐富，耐人尋味?！懊髟滤砷g照，清泉石上流”實(shí)乃千古佳句。<br><br></div> 二、《點(diǎn)絳唇·金氣秋分》<br>【北宋】謝逸<br><br>金氣秋分，<br>風(fēng)清露冷秋期半。<br>涼蟾光滿，<br>桂子飄香遠(yuǎn)。<br><br>素練寬衣，<br>仙仗明飛觀。<br>霓裳亂，<br>銀橋人散。<br>吹徹昭華管。<br><br> 解讀<br><br>“金氣秋分，風(fēng)清露冷秋期半?！苯鹎镆训搅孙L(fēng)清露冷、秋季過(guò)半的秋分時(shí)節(jié)。空中那輪圓月，灑下清涼的月光，月光之下，桂花香氣遠(yuǎn)遠(yuǎn)飄散?？吹健帮L(fēng)清露冷”四個(gè)字，頓覺(jué)一股清爽清冽之氣撲面而來(lái)。“涼蟾光滿”，“涼蟾”是指月亮，因傳說(shuō)月亮上有一只蟾蜍成了精，故用“蟾宮”“玉蟾”等作為月亮的別稱(chēng)。從視覺(jué)和觸覺(jué)兩個(gè)角度寫(xiě)出了此時(shí)月圓如輪，皎潔的月光投下，讓人覺(jué)出了秋意清寒。這個(gè)“涼”字，緊承上句的“清”和“冷”而來(lái)：風(fēng)清露冷月光寒涼，秋夜的清寒將人縈繞，此時(shí)，夜的空氣中，浸潤(rùn)著桂花的清香，且有“香遠(yuǎn)益清”之感。<br><br>“素練寬衣，仙仗明飛觀。霓裳亂，銀橋人散，吹徹昭華管?！比绱嗣篮玫那镆?，詞人望向那“涼蟾光滿”的月亮，月兒明亮如玉輪明鏡一般，讓人不禁思緒飄飛，盡情想象：此時(shí)月宮里正是燈火通明，美麗的宮女們白衣飄飄，輕靈飛舞?！澳奚褋y，銀橋人散，吹徹昭華管?！睗u漸的，夜深了，月宮中的歌舞也漸近尾聲：月宮中，那身著輕柔舞衣的女子們舞步散亂，人們也漸漸散去，只有昭華管聲悠悠，徹夜吹響?！罢讶A管”是古代的一種管樂(lè)器。詞人在下闕中馳騁想象，描繪出了一份空靈美麗的月宮之景，又有一種秋夜的清寒落寞之情。<br><div><br></div>