<h3>前兩天，在張純?nèi)缂o(jì)念群里看到群友發(fā)出的一則微信：<br><br>伊利諾州歷史學(xué)會（I SHS）籌劃為Minnie Vautrin（魏特琳，也有稱華川）建立紀(jì)念碑。<br><br>說起魏特琳的名字并不陌生。年初還有個朋友跑到Michigan州，奠紀(jì)這位被稱為南京大屠殺時期的“活觀音”。<br>為了了解更多，我還請ChatGPT 寫了一篇人物簡介。<br>閱畢。雖然歷史的線索理清了，可是仍覺得缺點什么：有需有肉的人物形象。<br>直到我翻開張純?nèi)绲摹赌暇┍┬校罕贿z忘的大屠殺》：一個活生生的女英雄躍然紙上。<br><br>（圖為在密執(zhí)根州的魏特琳墓碑。 來自維基圖片）</h3> <h3><br><br>書中有十頁專題描寫了這位可敬的女英雄。標(biāo)題就是”The Living Goddess Of Nanjing”. “南京活觀音”。<br><br>1886年魏特琳出生在美國伊州一個小鎮(zhèn)里。幾經(jīng)輾轉(zhuǎn)，1937年魏特琳在中國南京的金陵女子文理學(xué)院任代理院長。其時日軍兵臨城下，領(lǐng)事館給她一面九英尺長的美國國旗。讓她鋪在學(xué)院的草地上，以免日軍飛機濫炸。還給她留下足夠長的繩子，拴在梯子上，到時逃跑的希望就在能否翻過城墻了。沒有一扇敞開的逃生門。<br><br>當(dāng)風(fēng)暴來到的時候，魏特琳沒有選擇退縮，而是凜然面對。<br><br>潮水般的婦女兒童涌進了金陵女子文理學(xué)院。魏特琳本來希望勸說年紀(jì)大的婦女先回家，把機會留給年輕的婦女。沒有多少人聽她的，更多的是苦苦哀求只是希望躺在草地上。<br><br>為了挽救那些無辜的婦女，魏特琳盡了最大的努力。她因為拒絕交出中樓的鑰匙，曾被日本士兵扇耳光。她因為制止日軍的搶劫，強盜反用槍頂著她的腦門。她多次從虎口里救下了少女，為此幾乎丟了自己的命。<br><br>在那烏云密布的時候，她的英雄行為，拯救了多少生命。然而，面對那無邊的黑暗，更多的是無助的失望，無奈的長嘆。<br><br>1940年4月14日，她在日記寫道：“我快要筋疲力盡了。以前，雖然工作進展緩慢，但還能有步驟地制定工作計劃，而現(xiàn)在連這些也做不到了，雙手也不聽使喚。我希望能馬上去休假”。<br>這是她最后一篇日記。<br>兩個星期后，她精神崩潰，返回美國。一年后，1941年5月14日，在美國印第安納波利斯的寓所打開廚房的煤氣自殺。這是她的第二次自殺。<br><br>63年后，一位揭開南京大屠殺的真相的女英雄張純?nèi)缱詺ⅰ?lt;br><br>人們常說，歷史不會重復(fù)?？墒菫槭裁磧晌蛔哌M歷史黑暗的女性，她們帶我們走出黑暗，而自己卻被黑暗吞噬？<br><br>魏特琳在日記里寫到：如果日本的女人知道這些恐怖的行徑，她們會感到怎樣的羞恥。<br>我可以感受到魏特琳的巨大無比的憤怒和絕望。<br>對那個民族。一個民族被人稱為“偉大的民族“。<br>正如張純?nèi)缬^察的那樣，象南京大屠殺這樣大規(guī)模的屠殺，絕不是幾個壞蛋的能力，甚至不是全國的流氓團伙。那里有工人，農(nóng)民，教師，郵遞員，廚師，辦公室人員。怎么都成了野獸？戰(zhàn)爭吞噬了所有的人。<br><br>這不僅是”那個偉大的民族“恥辱，而且對全人類都是警示。<br><br>我想起了一個故事：有一天，有個老太太到金陵女子學(xué)院領(lǐng)救濟粥?？墒清伬镆呀?jīng)見底了。魏特琳二話不說，就把自己的粥給了老人。她還安慰道；”別著急。日本注定失敗，中國不會滅亡。“<br><br>讓我們永遠不要忘記這些有勇氣的人。<br><br>為魏特琳立碑，伊利諾州歷史學(xué)會接受捐款。不管多少，一份心意。<br><br>https://www.facebook.com/donate/585138333542235/<br><br>（網(wǎng)絡(luò)圖片）</h3> <h3><br><br>南京金陵女子文理學(xué)院的明信片。<br><br>（網(wǎng)絡(luò)照片）</h3> <h3><br><br>南京金陵女子理工學(xué)院的女學(xué)生。<br><br>（網(wǎng)絡(luò)圖片）</h3> <h3><br><br>1934年6月24日金陵女子文理學(xué)院畢業(yè)典禮。魏特琳在第二排右九。<br><br>（網(wǎng)絡(luò)圖片）</h3> <h3><br><br><br>標(biāo)題：Wilhelmina "Minnie" Vautrin：南京大屠殺時期的守護者<br><br>作者：ChatGPT 4<br><br>威爾海爾米娜·瓦特琳（Wilhelmina "Minnie" Vautrin，1886-1941）是一位美國傳教士和教育家，她因在南京大屠殺期間拯救成千上萬的中國平民生命而被尊崇為英雄。<br><br>早年生活和教育事業(yè)<br>Minnie Vautrin出生于美國伊利諾伊州，她從小在基督教的信仰環(huán)境中成長。在完成學(xué)業(yè)后，她于1912年成為了一名基督教教育家，前往中國南京的金陵女子文理學(xué)院（現(xiàn)為南京師范大學(xué)）擔(dān)任教職。在南京的歲月里，她全心投入于教育事業(yè)，致力于提高中國女性的教育水平。<br><br>南京大屠殺期間的英勇行為<br>1937年，南京大屠殺爆發(fā)，數(shù)以萬計的無辜平民在日本軍隊的屠殺中喪生。在這段艱難時期，Minnie Vautrin毅然決定留在南京，將金陵女子文理學(xué)院設(shè)為庇護所，拯救了無數(shù)的女性和兒童。她英勇地面對日本軍隊，使學(xué)院成為一個避難所，保護了上萬名中國平民免遭暴力和屠殺。在戰(zhàn)爭結(jié)束后，Minnie Vautrin因其無私奉獻和英勇行為，被譽為“南京的活圣人”。<br><br>晚年與遺產(chǎn)<br>南京大屠殺結(jié)束后，Minnie Vautrin因戰(zhàn)爭期間的沉重壓力和創(chuàng)傷，精神和身體受到極大影響。1940年，她回到美國，然而次年，她在伊利諾伊州的家中不幸自殺去世。雖然Minnie Vautrin的生命以悲劇告終，但她在南京大屠殺期間的無畏精神和英勇行為永遠載入史冊，成為了中美兩國人民共同敬仰的英雄。<br><br>如今，為了紀(jì)念這位偉大的女性，南京設(shè)立了紀(jì)念碑，表彰她在南京大屠殺期間為保護無辜平民所付出的努力。此外，南京師范大學(xué)設(shè)立了“Minnie Vautrin紀(jì)念獎學(xué)金.<br><br>（網(wǎng)絡(luò)圖片）</h3> <h3><br><br>魏特琳和她的同事們。<br><br>（網(wǎng)絡(luò)照片）</h3> <h3><br><br>魏特琳在中國的家中。<br><br>（網(wǎng)絡(luò)圖片）</h3> <h3><br><br>ChatGPT 講的故事：<br><br>在南京大屠殺期間，Minnie Vautrin勇敢地保護了金陵女子文理學(xué)院的女性和兒童。以下是關(guān)于她如何保護女學(xué)生的一個故事。<br><br>1937年12月，南京淪陷后，日軍開始對市區(qū)進行肆意掠奪和屠殺。當(dāng)時，Minnie Vautrin已經(jīng)將金陵女子文理學(xué)院轉(zhuǎn)變?yōu)橐粋€安全庇護所，以保護學(xué)院內(nèi)的女學(xué)生、女教師以及附近的婦女和兒童。<br><br>有一天，日本軍官帶著一隊士兵來到金陵女子文理學(xué)院，聲稱要在學(xué)院內(nèi)搜查。他們強行闖入校園，試圖帶走一些年輕漂亮的女學(xué)生。在這緊急關(guān)頭，Minnie Vautrin站出來對抗日本軍官。<br><br>Minnie Vautrin毫不畏懼地向日本軍官表示，這里是一個中立區(qū)域，所有的女性和兒童都受到國際法的保護。她強調(diào)，如果日本軍隊繼續(xù)侵犯這些無辜的人們，她將向國際社會披露日軍的暴行。在她堅定的眼神和強烈的信念面前，日本軍官感到不安，最終離開了學(xué)院，沒有帶走任何一個女學(xué)生。<br><br>通過這次勇敢的抗?fàn)?，Minnie Vautrin成功地保護了無數(shù)女學(xué)生免遭日軍的侵犯。在整個南京大屠殺期間，她屢次面對日本軍隊的恐嚇和威脅，始終堅守自己的信仰和原則。因為她的英勇行為，金陵女子文理學(xué)院成為了南京城內(nèi)最安全的庇護所之一，拯救了上萬名中國婦女和兒童的生命。<br><br>（網(wǎng)絡(luò)圖片）</h3> <h3><br><br>金陵女子大學(xué)舊址紀(jì)念碑。在南京師范大學(xué)校園內(nèi)。<br><br>（維基圖片）</h3>